As naves-girinos descobrem Tata, uma cidade rochosa dos gurus, e assistem a um forte ataque dos eskies. A CREST II encontra uma boa posição de observação. Mas os gurus geram uma onda paranormal que impede a fusão e a fissão nuclear. Devido a isso, as três naves fazem um pouso de emergência.
Quando os gurus criam uma segunda onda paranormal, a qual reduz a temperatura de 32 ° C à -70 ° C, eles iniciam a operação esquimó. Dois shifts são equipados com projetores narcotizantes e retirados da esfera de influência dos gurus.
Os eskies também se retiram.
Depois do sucesso da operação, os shifts abrem fogo com as armas narcotizantes sobre a cidade rochosa, e, assim, anestesiam os habitantes. Nesse meio tempo, foi possível para os terranos voltarem as suas naves e decolarem. Reparar as naves em um local, na qual as paracapacidades dos gurus não os alcançam e se preparar para o voo até o andar vermelho.
Gostou deste resumo? Participe do Projeto Traduções!
Clique aqui para criar uma Conta e, para saber como adquirir sua cópia oficial e ainda ter os benefícios de ser um integrante do Projeto Traduções, entre em contato: