Em meio ao desespero de Cistolo, a tropa secreta de [[Atlan]] aparece em Terrânia: Domino Ross, Arno Wosken e Rosa Borghan, três corajosos siganeses de Camelot, que esperam penetrar no elemento fatorado e explorar Gousharan, a fortaleza dos dscherros. Cistolo Khan, de início cético, acaba concordando com a operação do grupo. Seu ceticismo não é à toa. Muitos dos seus melhores agentes da LTL já tentaram penetrar despercebidos na zona dominada pelos dscherros, e pagaram com a vida. Khan finalmente autoriza a missão de explorar a fortaleza e procurar um local seguro para uma cabeça-de-ponte.

Os siganeses usam os túneis criados pelos dscherros para avançar lentamente em direção a Gousharan. No seu caminho, lutam primeiro com oponentes puramente terrestres, como, por exemplo, ratos. Imperceptíveis para os dscherros, eles conseguem entrar no elemento fatorado e finalmente na fortaleza. Ali, os três pequeninos são testemunhas de crueldades inacreditáveis. Eles começam então a explorar a fortaleza...

Gostou deste resumo? Participe do Projeto Traduções! Clique aqui para criar uma Conta.