Após o experimento dos halutenses, a DREADFUL, a nave capitânia da pirata Tipa Riordan, aparece em Last Hope no sistema Bolo. Embora o sistema seja o local de uma base secreta, Tipa Riordan está bem informada sobre isto – para grande desagrado de Atlan. A pirata foi capaz de perseguir a nave de [[Ribald Corello]] e passa as coordenadas do sistema residencial de Corello a Perry Rhodan. Ele está localizado na região de Lasztman, a 120 anos-luz, um aglomerado estelar que é envolto em uma nuvem de poeira cósmica. No planeta Gevônia, Corello encontrou sua casa.

A pirata mostra aos terranos o caminho através da nuvem, um estreito corredor através das massas de poeira para o planeta Gevônia. Uma vez lá, os telepatas a bordo da INTERSOLAR determinam que Corello está a caminho de uma crise mental, ele parece ter se tornado esquizofrênico. Comandos para atacar a nave terrana e destruí-la são cancelados logo após serem dados. Durante um reconhecimento, também uma nave auxiliar permanece relativamente intocada.

Um cargueiro, com mercadorias para Gevônia, está parado por várias horas em frente o sistema porque Corello não pode dar instruções claras. Um destacamento consistindo de [[Gucky]], [[Ras Tschubai]], [[Atlan]], [[Alaska Saedelaere]], [[Icho Tolot]] e [[Lorde Zwiebus]] teletransporta para bordo do cargueiro. [[Gucky]] pode sentir as convulsões de Corello, e durante as crises Corello não pode reconhecer o teletransporte. A bordo do cargueiro a equipe e o equipamento chegam a Gevônia. Em uma caverna na selva um transmissor pequeno é construído.

A selva foi criada artificialmente por Corello e abriga um número quase infinito de animais e plantas perigosas. Para a equipe se locomover na selva é difícil porque eles não querem gerar quaisquer traços psíquicos ou energia. O alvo é a capital de Gevônia, Tapura. [[Lorde Zwiebus]] fica de guarda no transmissor. Na INTERSOLAR, eles mantêm contato com a equipe através de Fellmer Lloyd. A equipe chega, ainda sem ser detectada, a orla da capital de Gevônia. Só quando entram em Tapura, Corello fica ciente deles.

[[Ribald Corello]] ainda está perturbado. Novamente e novamente aparecem para ele sua mãe e seu pai. Sua mãe conta a Corello sobre o programa ofensivo dos antis e aras.

Gostou deste resumo? Participe do Projeto Traduções! Clique aqui para criar uma Conta.