Os sobreviventes da acidentada ODIN lutam ali, antes de tudo, contra o tempo. Eles ainda não sabem que lhes resta apenas poucos dias, e eles também não sabem nada a respeito da expedição de resgate da ATLÂNTIDA.

Quando surgem a princípio, estranhos casos médicos e mais tarde a morte, eles começam a entender o destino que os aguarda. A ATLÂNTIDA encontra-se durante seu voo para Thyssan com muitas naves floco-de-neve do Abruse, contudo ela consegue defender-se de seus ataques.

Entretanto o socorro chega muito tarde. Dos mais de quinhentos tripulantes da ODIN, apenas três portadores de ativador celular sobrevivem. Todos os outros tornam-se vítimas do fato de que nenhum terrano pode permanecer mais do que cinquenta dias no Arresum.

Gostou deste resumo? Participe do Projeto Traduções! Clique aqui para criar uma Conta.