Como a ameaça das naves octópodes torna-se maior, os galáticos elaboram em parceria com os ayindis um plano para a retirada da BASE: a nave portadora deve avançar para dentro do Arresum através de Noman, seguir para a passagem planetária existente no sistema Aariam e finalmente retornar ao Parresum através do mundo Monochrom-18.

Durante a execução deste plano, o Abruse começa uma grande ofensiva no sistema Aariam. Centenas de milhares de naves floco-de-neve penetram no sistema natal dos ayindis. Todas são abatidas, com exceção de uma: um novo tipo de nave, nunca visto antes, cuja radiação mortal tem um maior alcance – maior até que as armas das naves-raia.

Os ayindi estão impotentes, pois esta única nave poderia significar a queda do sistema Aariam. No último segundo a [[BASE]] consegue destruir a nave no cinturão de asteroides existente na órbita do destroçado 22º planeta. Contudo os galáticos não poderiam saber que com isso eles provocariam indiretamente uma catástrofe no Sistema Solar.

Gostou deste resumo? Participe do Projeto Traduções! Clique aqui para criar uma Conta.