PR1904- Os Cronautas

Estrela inativaEstrela inativaEstrela inativaEstrela inativaEstrela inativa
 

PR1904

"O halutense e o Ilt – encalhados em um universo estranho"

Título Original: Die Chronauten

Autor: Arndt Ellmer

Tradutor:

Artista da capa alemã: Ralph Voltz

Publicação na Alemanha: 17/02/1998

Publicação no Brasil: 

Época: Março de 1289 a janeiro de 1290 NCG

Local da ação: Fornax, Puydor

Personagens principais: Gucky, Icho Tolot, Rakka Kossa, Dukken Haussa, Ekkeon Annek.

Curiosidades: 

Visão Geral

Resumo

Em 25 de março de 1289 NCG, a nave HALUTA II, trazendo a bordo Icho Tolot e o rato-castor Gucky, encontra-se na pequena galáxia de Fornax sob bombardeio de uma arma que, pelos seus efeitos, lembra um canhão paratrans. A HALUTA II fica gravemente avariada e Icho Tolot decide deixá-la em companhia do rato-castor. Protegidos apenas por seus Seruns, eles ficam à deriva no espaço, à mercê de um adversário desconhecido, e perdem a consciência.

Quando eles finalmente saem do estado de inconsciência, nove meses já se passaram, e os calendários marcam o dia 23 de janeiro de 1290 NCG! Tolot e GuckyGuckyDefinição: "Ser da raça dos ilts, também conhecido como rato-castor devido à sua aparência física. Os ilts são mutantes naturais, possuindo Gucky as habilidades da telepatia, da teleportação e da telecinésia. Sua expectativa de vida é de seiscentos anos, porém Gucky é portador de um ativador celular. Ele é altamente inteligente e possui um senso de humor fora do comum. Após a destruição do planeta natal dos ratos-castores em 2045, sua raça foi praticamente extinta....
estão a bordo da nave VUNGUAR. Eles percebem rapidamente que não só sua memória dos últimos nove meses foi apagada, mas também que agora possuem uma nova tarefa. Sua missão original objetivava coletar novas informações sobre o trabalho dos Guardiões Galáticos e em seguida voar até NGC 1313, a galáxia em que supostamente vivia Kummerog. Tolot pretendia também tirar umas férias durante essa missão. Agora os dois imortais constatam que se encontram em uma nave estranha, possuem um inexplicável lapso de memória, os dados de seus Seruns foram apagados, e sua nova tarefa deverá levá-los à galáxia de Puydor, distante 45 milhões de anos-luz.

Pouco a pouco surgem detalhes sobre sua missão na mente dos dois imortais. Eles devem resgatar Jii'Nevever, que se encontra presa no planeta Curayo, no sistema do sol Minzant, e enviar-lhe importantes informações. Essas informações estão em um objeto chamado info-box, um dispositivo de armazenamento de dados bipartido cujos pedaços encontram-se em poder de GuckyGuckyDefinição: "Ser da raça dos ilts, também conhecido como rato-castor devido à sua aparência física. Os ilts são mutantes naturais, possuindo Gucky as habilidades da telepatia, da teleportação e da telecinésia. Sua expectativa de vida é de seiscentos anos, porém Gucky é portador de um ativador celular. Ele é altamente inteligente e possui um senso de humor fora do comum. Após a destruição do planeta natal dos ratos-castores em 2045, sua raça foi praticamente extinta....
e Tolot. Também não há explicação para o modo como ele veio ter às mãos dos dois.

Quando eles examinam mais detidamente sua pequena nave, constatam que se encontram a sós no aparelho e que os agregados da nave jamais conseguiriam superar a distância até Puydor. Porém, logo depois percebem que já haviam chegado à galáxia. GuckyGuckyDefinição: "Ser da raça dos ilts, também conhecido como rato-castor devido à sua aparência física. Os ilts são mutantes naturais, possuindo Gucky as habilidades da telepatia, da teleportação e da telecinésia. Sua expectativa de vida é de seiscentos anos, porém Gucky é portador de um ativador celular. Ele é altamente inteligente e possui um senso de humor fora do comum. Após a destruição do planeta natal dos ratos-castores em 2045, sua raça foi praticamente extinta....
e Tolot devem ter feito o voo à distante galáxia durante seu período de inconsciência em uma outra nave e abandonado-a com a VUNGUAR. No momento, Tolot não consegue chegar a uma outra solução com seu cérebro programador.

Ao atingir o sistema Minzant, eles encontram-se com os cronautas. Esses seres procuram no planeta Curayo um material nobre e valioso chamado trônio-azinte. No entanto, a extração do material é perigosa, pois na superfície de Curayo há estranhos fenômenos temporais que são mortais para qualquer um que se arriscar a descer à superfície do planeta. Em órbita do planeta há 31 grandes estações orbitais diversas que servem como bases. Em uma delas, denominada Khanorinkopath, o lar do líder da expedição, Dukken Haussa, Tolot e GuckyGuckyDefinição: "Ser da raça dos ilts, também conhecido como rato-castor devido à sua aparência física. Os ilts são mutantes naturais, possuindo Gucky as habilidades da telepatia, da teleportação e da telecinésia. Sua expectativa de vida é de seiscentos anos, porém Gucky é portador de um ativador celular. Ele é altamente inteligente e possui um senso de humor fora do comum. Após a destruição do planeta natal dos ratos-castores em 2045, sua raça foi praticamente extinta....
inscrevem-se como candidatos a cronautas. Eles são recebidos por Morard-Iri, um membro do povo dos rawwes. O rawwe deve testar os dois recém-chegados para a qualificação de cronautas e está ligeiramente desconfiado, já que sabe que Tolot e GuckyGuckyDefinição: "Ser da raça dos ilts, também conhecido como rato-castor devido à sua aparência física. Os ilts são mutantes naturais, possuindo Gucky as habilidades da telepatia, da teleportação e da telecinésia. Sua expectativa de vida é de seiscentos anos, porém Gucky é portador de um ativador celular. Ele é altamente inteligente e possui um senso de humor fora do comum. Após a destruição do planeta natal dos ratos-castores em 2045, sua raça foi praticamente extinta....
não vêm da galáxia Puydor.

Durante a primeira entrevista os dois galáticos descobrem alguns poucos detalhes esparsos sobre um misterioso povo de Puydor, os gotschaks. Graças a suas paracapacidades, GuckyGuckyDefinição: "Ser da raça dos ilts, também conhecido como rato-castor devido à sua aparência física. Os ilts são mutantes naturais, possuindo Gucky as habilidades da telepatia, da teleportação e da telecinésia. Sua expectativa de vida é de seiscentos anos, porém Gucky é portador de um ativador celular. Ele é altamente inteligente e possui um senso de humor fora do comum. Após a destruição do planeta natal dos ratos-castores em 2045, sua raça foi praticamente extinta....
consegue evitar um atentato ao cronauta Rakka Kossa. Rakka Kossa, um cronauta muito bem-sucedido, pertence ao povo dos shuukes. Devido ao ato de salvamento de GuckyGuckyDefinição: "Ser da raça dos ilts, também conhecido como rato-castor devido à sua aparência física. Os ilts são mutantes naturais, possuindo Gucky as habilidades da telepatia, da teleportação e da telecinésia. Sua expectativa de vida é de seiscentos anos, porém Gucky é portador de um ativador celular. Ele é altamente inteligente e possui um senso de humor fora do comum. Após a destruição do planeta natal dos ratos-castores em 2045, sua raça foi praticamente extinta....
, os galáticos conquistam o respeito e a benevolência de Rakka Kossa. Porém, quando o cronauta perde a vida em virtude dos efeitos de um campo temporal em Curayo, os dois galáticos são envolvidos nas intrigas entre os donos das estações orbitais e são deixados em Khanorinkopath.

Os dois galáticos descobrem que o material trônio-azinte não é nada mais que hovalgônio. Eles descobrem algumas coisas a mais sobre as condições no planeta e sobre Torric, o Senhor dos Tempos, do qual todos os cronautas têm medo. Para conseguirem executar sua missão de resgatar Jii'Nevever, eles voam a bordo de uma cápsula temporal para a superfície do planeta. Pouco antes do pouso, a cápsula é atingida por algo desconhecido e é atirada contra a superfície do planeta.

Gostou deste resumo? Participe do Projeto Traduções! Clique aqui para criar uma Conta.

Imprimir Email

Você não tem permissão para comentar. Faça seu login no site ou se registre, caso não tenha um login no site.

Login

A Chave secreta é necessária somente se você habilitou o Google Autenticador em seu perfil.