Ciclo 01 - A Terceira Potência

Episódios 1 a 49 – Período da história: 1971 a 1984
Data de publicação na Alemanha: 1961 a 1962
Data de publicação no Brasil: 1975 a 1977


A primeira viagem tripulada para a Lua, comandada por Perry Rhodan, encontra uma nave avariada dos arcônidas. Com a ajuda de sua tecnologia superior ele unifica a Humanidade, defende a Terra de invasões alienígenas e começa o avanço para a galáxia. Com isso ele toma conhecimento da existência de outros povos, como os tópsidas, os saltadores e os aras. O ser espiritual “Aquilo” dá aos mais importantes terranos a imortalidade relativa.



PRBR 0001

Em 1971, Perry Rhodan, principal piloto da Força Espacial dos Estados Unidos em companhia do capitão Reginald Bull, tenente Dr. Eric Manoli e capitão Clark G. Flipper pousa na Lua com a STARDUST. Pouco antes da aterrissagem, houve algumas dificuldades, e verifica-se que uma nave de pesquisa extraterrestre sob o comando da arcônida Thora havia perturbado o pouso.

A bordo também está o cientista Crest, que está gravemente doente com leucemia. Perry Rhodan decide ajudar, se possível, e voa com ele de volta para a Terra. No entanto, eles não vão para Nevada Fields, e sim para o meio do deserto de Gobi, para evitar que a tecnologia superior dos arcônidas chegue às mãos dos blocos de poder da terra. Lá, Perry Rhodan fundou a Terceira Potência como um bloco de poder separado. Em seguida eles afastam ameaças alienígenas, como os fantans e os Deformadores individuais. A unificação da Humanidade acontece sob a pressão desses perigos.

Após o encontro com os ferrônios no sistema Vega e os confrontos com o tópsidas, Perry Rhodan resolve o enigma Galáctico e obtêm junto com parte de seus companheiros a imortalidade relativa. Em Peregrino, eles perdem quatro anos e meio e tem que enfrentar em seu retorno ao Sistema Solar às mudanças ocorridas – como a construção de uma base do Bloco Oriental em Vênus e o Exército de Mutantes do Supercrânio.

Em seguida, concentram-se em proteger a Terra de uma descoberta pelos saltadores. Após a defesa preliminar contra este perigo Perry Rhodan avança para Árcon. Na casa de Crest e Thora as coisas também mudaram: o Robô Regente assumiu o governo do Grande Império com uma severidade implacável.

Pela defesa dos perigos causados pelos aras, Rhodan torna-se um parceiro em igualdade do regente. O perigo da descoberta da posição galáctica da Terra, no entanto, é cada vez maior, de modo que Rhodan simula a destruição da Terra e sua própria morte. Isso garante um fôlego que deve ser usado para construir um Império próprio para a Humanidade.

Curiosidades deste ciclo:

- Volume 4: o personagem de Ernst Ellert foi uma ideia de Clark Darlton que não estava no Exposé-autor de K. H. Scheer. Foi o primeiro conflito dos dois autores, porque de acordo com Scheer a capacidade de Ellert era um risco para o desenvolvimento da série. Assim, solicitou a morte iminente do herói, mas Darlton manteve Ellert até o volume 7, onde de fato matou o personagem.
- Volume 13: a primeira versão do romance de W. W. Shols foi rejeitada pelo editor K. H. Scheer. Clark Darlton, em seguida, escreveu o romance do zero em uma ação urgente. O acumulo de trabalhos de Shols já estava muito grande no início da série, o que o levou a abandonar a equipe de tradutores para se dedicar a seus outros projetos.
- Volume 18: de acordo com o plano original deveria ser escrito por Shols. Ele foi então atribuído a Darlton num curto prazo. Então, quem sabe se Gucky seria tão popular se houvesse sido descrito por Shols?
- Volume 32: Darlton cria os barcônidas, que não estavam no Exposé-autor, o que deixa K. H. Scheer descontente.
- Volume 37: Darlton cria o personagem Harno, outro não previsto no Exposé-autor, mas que se torna um personagem muito popular.

Veja abaixo os detalhes em nossos resumos!

PR0001 – Missão STARDUST

Avaliação do Usuário

Estrela ativaEstrela ativaEstrela ativaEstrela ativaEstrela ativa

PRBR-0001

"A humanidade no limiar de nova era! A Terra prepara-se para conquistar seu lugar na Galáxia"

Ciclo: A Terceira Potência (1º)

Título Original: Unternehmen STARDUST

Autor: K. H. Scheer

Tradutor: Richard Paul Neto.

Artista da capa alemã: Johnny Bruck

Publicação na Alemanha: 08/09/1961

Publicação no Brasil: 1975

Época: Jun – Jul/1.971

Local da ação: Terra e Lua.

Personagens principais: Major Perry Rhodan, Capitão Reginald Bull, Capitão Clark G. Flipper, Dr. Eric Manoli, General Lesly Pounder, Dr. Fleeps, Allan D. Mercant, Crest, Thora, Professor Lehmann

Curiosidades:

Visão Geral

Resumo

001-0119 de junho de 1971, a guerra fria entre comunismo e capitalismo está em um 'beco sem saída'. Em Nevada Fields a história está para ser feita. Quatro homens estão para ser enviados na primeira missão tripulada para pousar na Lua. O major Perry Rhodan é físico nuclear e especialista em motores iônicos, e é o comandante de STARDUST. O segundo em comando é o capitão Reginald Bull, técnico de eletrônica e especialista em motores iônicos. O navegador é o capitão Clark G. Flipper, matemático com especialização em astronomia. O membro final da tripulação é o tenente Eric Manoli, médico e geólogo.

Imprimir Email

PR0002 – A Terceira Potência

Avaliação do Usuário

Estrela inativaEstrela inativaEstrela inativaEstrela inativaEstrela inativa

PRBR-0002

"Perry Rhodan – traidor, espião... ou alguém muito preocupado com o futuro da Humanidade?"

Título Original: Die dritte Macht

Autor: Clark Darlton

Tradutor: Richard Paul Neto.

Artista da capa alemã: Johnny Bruck

Publicação na Alemanha: 15/09/1961

Publicação no Brasil: 1975

Época: Jul/1971

Local da ação: Terra.

Personagens principais: Major Perry Rhodan, capitão Reginald Bull, capitão Clark G. Flipper, Dr. Eric Manoli, general Lesly Pounder, Allan D. Mercant, Crest, professor Lehmann, major Perkins, Marschall Roon, Dr. Frank M. Haggard, Klein, Li-Tschai-Tung, Peter Kosnov

Curiosidades:

Visão Geral

Resumo

Um dia após retornarem da Lua, Perry Rhodan discute a situação com os outros membros da tripulação Stardust e Crest, que se sente um pouco melhor na atmosfera da Terra. Ele diz a Perry que Thora enviou junto com um gerador de campo de força três radiadores de impulsos capazes de influenciar a vontade de uma pessoa em menor potência ou paralisar uma pessoa se usado com força total, um vídeo foi transmitido para a comunicação com a nave arcônida na Lua e o neutralizador de gravidade. Bull informa a Perry que há alguma interferência com a recepção de rádio – eles estão apenas escutando uma transmissão chinesa dizendo-lhes que a ajuda está a caminho.

Imprimir Email

PR0003 – A Abóbada Energética

Avaliação do Usuário

Estrela inativaEstrela inativaEstrela inativaEstrela inativaEstrela inativa

PRBR-0003

"Talvez a Humanidade não estivesse preparada para servir-se da novíssima e incrível tecnologia."

Título Original: Die strahlende Kuppel

Autor: K. H. Scheer

Tradutor: Richard Paul Neto.

Artista da capa alemã: Johnny Bruck

Publicação na Alemanha: 22/09/1961

Publicação no Brasil: 1975

Época: Jul/Ago de 1971

Local da ação: Terra.

Personagens principais: Perry Rhodan, Reginald Bull chamado de 'Bully', Dr. Eric Manoli, Dr. Frank M. Haggard, Crest, Thora, Klein, Li-Tschai-Tung, Peter Kosnov, Allan D. Mercant

Curiosidades:

Visão Geral

Resumo

29 de julho de 1971. O major Perry Rhodan, comandante da STARDUST, dita um relatório em um gravador: envolve o encontro com os arcônidas, a pesquisa da nave acidentada na Lua e alguns dos eventos que se seguiram. Durante este tempo, o Dr. Eric Manoli, médico da STARDUST, e Dr. Frank M. Haggard, que veio por sua própria vontade da Austrália, começam a tomar conta de Crest, um dos arcônidas, que sofria de leucemia. A STARDUST e sua tripulação estão atualmente sitiadas pela Federação Asiática que bombardeia intensamente a cúpula energética que os protege. Rhodan está preocupado e quer saber se a abóboda feita pelos arcônidas é capaz, a longo prazo, de resistir ao bombardeio intenso que está sendo submetido. Rhodan decide fazer contato por rádio com Thora, que ainda está no comando da nave de pesquisa arcônida que permaneceu na Lua.

Imprimir Email

PR0004 – O Crepúsculo dos Deuses

Avaliação do Usuário

Estrela inativaEstrela inativaEstrela inativaEstrela inativaEstrela inativa

PRBR-0004

"A cúpula energética de Rhodan resiste aos ataques maciços dos exércitos da Terra."

Título Original: Götterdämmerung

Autor: Clark Darlton

Tradutor: Richard Paul Neto.

Artista da capa alemã: Johnny Bruck

Publicação na Alemanha: 29/09/1961

Publicação no Brasil: 1975

Época: Ago/Set de 1971

Local da ação: Terra.

Personagens principais: Perry Rhodan, Reginald Bull, Dr. Eric Manoli, Dr. Frank M. Haggard, Crest, Thora, Klein, Li-Tschai-Tung, Peter Kosnov, Allan D. Mercant, Ivan Kosselov, Mao-Tsen, Tako Kakuta

Curiosidades:

Visão Geral

Resumo

Na base da Terceira Potência, o bombardeio incessante está chegando ao fim. Além disso, o Dr. Manoli diz que Crest está com a saúde perfeita depois de sua luta contra a leucemia. Thora e Rhodan discutem sobre os seus planos para os arcônidas poderem voltar para casa, mas Perry explica que eles devem corrigir a situação na Terra para que os terranos estejam prontos a dar seu grande passo para a conquista espacial. Os chefes dos três serviços secretos realizam uma reunião secreta para discutir a situação no deserto asiático. Eles são Alan D. Mercant da Agência de Inteligência da OTAN, Ivan Kosselov do Bloco Oriental e Mao-Tsen da Federação Asiática.

Imprimir Email

PR0005 – Alarma Galáctico

Avaliação do Usuário

Estrela inativaEstrela inativaEstrela inativaEstrela inativaEstrela inativa

PRBR-0005

"Só a Terceira Potência pode dominar a nova crise.."

Título Original: Atom-Alarm

Autor: Kurt Mahr

Tradutor: Richard Paul Neto.

Artista da capa alemã: Johnny Bruck

Publicação na Alemanha: 06/10/1961

Publicação no Brasil: 1976

Época: Fim de 1971

Local da ação: Terra.

Personagens principais: Perry Rhodan, Reginald Bull, Tako Kakuta, Crest, Thora, Jesse Morgan, capitão Zimmerman, Allan D. Mercant.

Curiosidades:

Visão Geral

Resumo

Perry atribui a Tako Kakuta a responsabilidade de fazer negócios com empresas industriais para que os planos da Terceira Potência sejam cumpridos. Enquanto isso, Perry e Bull retomam seu treinamento hipnótico na Lua. O plano é visitar os destroços bombardeados da base arcônida para ver se algo pode ser salvo. Enquanto os dois camaradas estão inconscientes, Thora decide então impor sua vontade sobre a Terra e forçar Rhodan a construir uma nave para levar ela e Crest de volta para Árcon. Crest desperta Rhodan e Bull a fim de impedi-la. Thora desmaia quando percebe que eles estão invadindo o centro de comando para impedir seu plano. O cientista arcônida revela que arriscou a vida dos dois interrompendo a sessão de treinamento hipnótico, o que é um crime grave em Árcon.

Imprimir Email

PR0006 – O Exército de Mutantes

Avaliação do Usuário

Estrela inativaEstrela inativaEstrela inativaEstrela inativaEstrela inativa

PRBR-0006

"Perry Rhodan enfrenta estranhos seres que se transportam para o corpo de qualquer ser vivo."

Título Original: Das Mutanten-Korps

Autor: W. W. Shols

Tradutor: Richard Paul Neto.

Artista da capa alemã: Johnny Bruck

Publicação na Alemanha: 13/10/1961

Publicação no Brasil: 1976

Época: Janeiro de 1972

Local da ação: Terra.

Personagens principais: Perry Rhodan, Reginald Bull, Tako Kakuta, Homer G Adams, Allan D. Mercant, capitão Zimmerman, Crest, Thora, John Marshall.

Curiosidades:

Visão Geral

Resumo

A Terceira Potência é finalmente reconhecida como Estado soberano pelo resto do mundo, então Perry entra em negociações com Pequim para adquirir a Terra onde a nova nação está situada. O trabalho de conseguir matéria-prima para a produção é intensificado.

Imprimir Email

PR0007 – Invasão Espacial

Avaliação do Usuário

Estrela inativaEstrela inativaEstrela inativaEstrela inativaEstrela inativa

PRBR-0007

“Eles são chamados de 'Deformadores Individuais' - mas por trás deste nome inócuo está o horror.”

Título Original: Invasion aus dem All

Autor: Clark Darlton

Tradutor: Richard Paul Neto.

Artista da capa alemã: Johnny Bruck

Publicação na Alemanha: 20/10/1961

Publicação no Brasil: 1976

Época: Fevereiro a Maio de 1972

Local da ação: Terra.

Personagens principais: Perry Rhodan, Reginald Bull, Crest, Thora, Tako Kakuta, Homer G Adams, Ernst Ellert, Allan D. Mercant, Samuel Daring.

Curiosidades:

Visão Geral

Resumo

O solitário pescador Sammy Derring é tomado pelos Deformadores Individuais que o confundem com o Secretário de Defesa Samuel Daring. O incidente é descoberto e Alan Mercant relata o incidente a Crest que está treinando neste momento o novo Exército de Mutantes.

Imprimir Email

PR0008 – Base em Vênus

Avaliação do Usuário

Estrela inativaEstrela inativaEstrela inativaEstrela inativaEstrela inativa

PRBR-0008

"Eles chegam a Vênus e se deparam com um segredo que era mais velho do que a raça humana..."

Título Original: Die Venusbasis

Autor: Kurt Mahr

Tradutor: Richard Paul Neto.

Artista da capa alemã: Johnny Bruck

Publicação na Alemanha: 27/10/1961

Publicação no Brasil: 1976

Época: Janeiro a Maio de 1972

Local da ação: Vênus

Personagens principais: Perry Rhodan, Reginald Bull, Crest, Thora, Tako Kakuta, Anne Sloane, Michael Freyt, Conrad Deringhouse, Rod Nyssen, O 'comandante'.

Curiosidades:

Visão Geral

Resumo

O foguete do Bloco Ocidental GREYHOUND é enviado a Lua a fim de escavar os destroços arcônidas em busca da tecnologia que vai ajudar na luta contra a Terceira Potência. A nave se acidenta, matando um membro de sua tripulação e os sobreviventes Freyt, Deringhouse e Nyssen, detectam uma nave alienígena e atiram mísseis contra ela. É a GOOD HOPE com Rhodan e sua tripulação. Rhodan rechaça o ataque e, depois de falar com os líderes do Bloco Ocidental, recruta os três astronautas.

Imprimir Email

PR0009 – Socorro Para a Terra

Avaliação do Usuário

Estrela inativaEstrela inativaEstrela inativaEstrela inativaEstrela inativa

PRBR-0009

"Somente a descoberta de uma nova arma poderá ajudar Rhodan na luta titânica contra os DI"

Título Original: Hilfe für die Erde

Autor: W. W. Shols

Tradutor: Richard Paul Neto.

Artista da capa alemã: Johnny Bruck

Publicação na Alemanha: 03/11/1961

Publicação no Brasil: 1976

Época: Julho de 1972

Local da ação: VênusVênusDefinição: Segundo planeta do sistema Solar. Possui atmosfera densa, com uma camada de nuvens permanente, uma luz crepuscular e um clima de estufa. A temperatura média é de 50°C. Apesar do alto teor de dióxido de carbono, a atmosfera venusiana contém oxigênio suficiente para torná-la respirável por humanos; a força gravitacional é de 0,85g. O dia corresponde a 10 dias terrestres, sendo 5 para a noite e 5 para o dia. É um mundo primitivo, que fervilha de vida. Cerca de 12 mil anos atrás, os arcônidas construíram ali uma base com vistas à sua colonização. A antiga base, com seu comandante positrônico, foi descoberta, lançando luzes sobre o passado da Terra. A partir do final do século XX, Vênus começou a ser colonizado por terranos, cujos descendentes denominam-se venusianos. A capital planetária é Port Vênus. Em 2040, o dia e a noite eram medidos pelos padrões terranos....
, Terra.

Personagens principais: Perry RhodanPerry RhodanDefinição: Administrador-Geral do Império Solar. Desde o final do século XX, Perry Rhodan tem sido reeleito sucessivamente para o cargo, pois foi ele quem, com a ajuda da tecnologia arcônida, unificou a Terra e evitou um conflito nuclear global. Perry Rhodan parou de envelhecer em 1976, quando recebeu do superser Aquilo uma ducha celular....
, Reginald BullReginald BullDefinição: Terrano, natural dos EUA. Já foi Marechal de Estado e Vice-Administrador-Geral do antigo Império Solar. Nascido em 14/05/1938, é o melhor, mais antigo e mais próximo amigo de Perry Rhodan. É um homem robusto, de ombros largos, com rosto largo. É gordo, baixo, de olhos azul-claros, sardento, com cabelo ruivo, o qual é mantido cortado à escovinha. No ano de 1971, acompanhou Perry Rhodan na histórica expedição lunar a bordo da Stardust. No ano de 1976, recebeu a aplicação da primeira ducha celular prolongadora da vida no planeta Peregrino e, no ano 2326, recebeu um ativador celular. No entanto, o ativador não o protegeu da afilia. Depois de curado da afilia, ele seguiu Perry Rhodan a bordo da SOL. Seu sobrenome foi alterado nos poucos livros da edição americana para Bell e também saiu desta forma na antiga edição da Ediouro. Por questões de compatibilidade editorial, foi mantido desta forma na edição da SSPG. O Projeto Traduções adotou o nome original....
, Crest, Thora, Freyt, Nyssen, Deringhouse, Homer G AdamsHomer G AdamsDefinição: Terrano, nascido no ano de 1918, natural da Inglaterra. É considerado um semimutante, pois possui o dom da memória fotográfica. Além disso, é um gênio das finanças, um planejador com larga visão das perspectivas e um parceiro de negociações que sabe bem o que quer. Foi convidado por Perry Rhodan para ser o ministro das finanças da então Terceira Potência e dirigir a General Cosmic Company, ou GCC. Ao mesmo tempo, também foi admitido no Exército de Mutantes. No ano de 1980, recebeu a primeira ducha celular, que deteve o seu envelhecimento. No ano 2326, recebeu um ativador celular, tornando-se assim relativamente imortal. Em abril de 3584, surgiu em Terrânia como um concepto duplo, depois de ter sido absorvido por Aquilo, juntamente com a consciência da afílica Sucanne Weyter. Quando a consciência afílica pereceu, ele voltou a ser o que fora um dia,: uma “pessoa normal”. Depois disso, passou a ajudar na reconstrução da Terra devastada....
, Clive Cannon, John Marshall.

Curiosidades:

Visão Geral

Resumo

Tendo obtido o controle da base arcônida de VênusVênusDefinição: Segundo planeta do sistema Solar. Possui atmosfera densa, com uma camada de nuvens permanente, uma luz crepuscular e um clima de estufa. A temperatura média é de 50°C. Apesar do alto teor de dióxido de carbono, a atmosfera venusiana contém oxigênio suficiente para torná-la respirável por humanos; a força gravitacional é de 0,85g. O dia corresponde a 10 dias terrestres, sendo 5 para a noite e 5 para o dia. É um mundo primitivo, que fervilha de vida. Cerca de 12 mil anos atrás, os arcônidas construíram ali uma base com vistas à sua colonização. A antiga base, com seu comandante positrônico, foi descoberta, lançando luzes sobre o passado da Terra. A partir do final do século XX, Vênus começou a ser colonizado por terranos, cujos descendentes denominam-se venusianos. A capital planetária é Port Vênus. Em 2040, o dia e a noite eram medidos pelos padrões terranos....
, Perry se familiariza com seu funcionamento e descobre uma frota espacial de caças espaciais escondidos. Estes pequenos e velozes caças espaciais ajudarão na defesa da Terra. Os pilotos Nyssen, Deringhouse e Freyt recebem treinamento hipnótico para seu uso.

Imprimir Email

PR0010 – Batalha no Setor Vega

Avaliação do Usuário

Estrela inativaEstrela inativaEstrela inativaEstrela inativaEstrela inativa

PRBR-0010

"Um choque estrutural acusa o surgimento de uma grande frota – este é o começo de uma guerra interestelar"

Título Original: Raumschlacht im Wega-Sektor

Autor: K. H. Scheer

Tradutor: Maria Madalena Würth Teixeira.

Artista da capa alemã: Johnny Bruck

Publicação na Alemanha: 10/11/1961

Publicação no Brasil: 1976

Época: Maio de 1975

Local da ação: Vega, Rofus.

Personagens principais: Perry Rhodan, Reginald Bull, Crest, Thora, Betty Toufry, Tako Kakuta, John Marshall, Chaktor, Thort.

Curiosidades:

Visão Geral

Resumo

Três anos se passaram após a derrota dos Deformadores Individuais.

Fora dos confins do Sistema Solar, um detector registrou mais de 200 saltos espaciais no Setor Veja e esta relativa proximidade dessa intensa atividade alarma a Terra.

Imprimir Email

PR0011 – Mutantes Em Ação

Avaliação do Usuário

Estrela inativaEstrela inativaEstrela inativaEstrela inativaEstrela inativa

PRBR-0011

"Para retornar a terra, Perry Rhodan terá de tomar de assalto a poderosa nave de guerra arcônida."

Título Original: Mutanten im Einsatz

Autor: Kurt Mahr

Tradutor: Maria Madalena Würth Teixeira.

Artista da capa alemã: Johnny Bruck

Publicação na Alemanha: 17/11/1961

Publicação no Brasil: 1976

Época: Junho de 1975

Local da ação: Sistema Vega, Ferrol.

Personagens principais: Perry Rhodan, Reginald Bull, Tako Kakuta, Betty Toufry, Ralf Marten, Wuriu Sengu, Kekéler, Chrekt-Orn, Trker-Hon.

Curiosidades:

Visão Geral

Resumo

A GOOD HOPE consegue pousar com segurança em Rofus, o nono planeta do sistema Vega. É dado a Perry o comando da base dos ferrônios no planeta pelo Thort e este imediatamente reúne os transmissores de matéria em uma nave de guerra para atacar a nave tópsida capturada. Enquanto lutava contra os caças tópsidas acima de Ferrol, Deringhouse é abatido e, mesmo assim, consegue se salvar sem nenhum arranhão.

Imprimir Email

PR0012 – O Segredo do Cofre do Tempo

Avaliação do Usuário

Estrela inativaEstrela inativaEstrela inativaEstrela inativaEstrela inativa

PRBR-0012

"Os perigos se sucedem quando Rhodan tem que expulsar os cruéis invasores de Ferrol."

Título Original: Das Geheimnis der Zeitgruft

Autor: Clark Darlton

Tradutor: Maria Madalena Würth Teixeira.

Artista da capa alemã: Johnny Bruck

Publicação na Alemanha: 24/11/1961

Publicação no Brasil: 1976

Época: Julho de 1975

Local da ação: Ferrol.

Personagens principais: Perry Rhodan, Reginald Bull, Wuriu Sengu, André Noir, Ras Tschubai, Tako Kakuta, Lossoshér, Chrekt-Orn, Trker-Hon.

Curiosidades:

Visão Geral

Resumo

Enquanto Perry Rhodan estava no espaço, Allan D. Mercant conseguiu fundir todos os serviços secretos da Terra em uma Federação de Defesa da Terra (FDT). Chegando à Terra, Perry Rhodan equipa a esvaziada STARDUST II e sua frota de caças. Em seguida, um pedido de ajuda chega do sistema Vega. Os tópsidas começaram seu ataque a Rofus e o Thort acaba sendo exilado no processo.

Imprimir Email

PR0013 – A Fortaleza das Seis Luas

Avaliação do Usuário

Estrela inativaEstrela inativaEstrela inativaEstrela inativaEstrela inativa

PRBR-0013

"Os tópsidas constroem uma inexpugnável fortaleza – mas eles não têm contado com os mutantes..."

Título Original: Die Festung der sechs Monde

Autor: K. H. Scheer

Tradutor: Richard Paul Neto.

Artista da capa alemã: Johnny Bruck

Publicação na Alemanha: 01/12/1961

Publicação no Brasil: 1976

Época: Julho a Agosto de 1975

Local da ação: Sistema Vega.

Personagens principais: Perry Rhodan, Reginald Bull, sargento Calvermann, Thort, Chaktor, Thora, Crest, Ishy Matsu, John Marshall, André Noir.

Curiosidades:

Visão Geral

Resumo

A S-7, um dos doze girinos da recém-capturada STARDUST II, envia um grupo de três caças para o voo rotineiro de patrulha acima do trigésimo oitavo planeta. Quando os sargentos Rous e Calvermann, sob a liderança de Conrad Deringhouse, voam por cima do quadragésimo planeta, acabam sendo pegos de surpresa por uma frota de suprimentos dos tópsidas e sofrem pesados bombardeios. O caça do sargento Calvermann é atingido e cai fora de controle rumo ao planeta. O caça de Deringhouse também é atingido e o tenente sofre queimaduras graves. Ele e Rous conseguem escapar com sucesso, mas não conseguem salvar Calvermann. Seu caça se queima na atmosfera do planeta.

Imprimir Email

PR0014 – Charada Galáctica

Avaliação do Usuário

Estrela inativaEstrela inativaEstrela inativaEstrela inativaEstrela inativa

PRBR-0014

"Perry Rhodan em busca do planeta da imortalidade – e ele encontra uma trilha que leva até a eternidade..."

Título Original: Das galaktische Rätsel

Autor: Clark Darlton

Tradutor: Maria Madalena Würth Teixeira

Artista da capa alemã: Johnny Bruck

Publicação na Alemanha: 08/12/1961

Publicação no Brasil: 1976

Época: Agosto de 1975

Local da ação: Ferrol.

Personagens principais: Perry Rhodan, Reginald Bull, Thora, Crest, Lossoshér, sargento Groll, Anne Sloane, Betty Toufry, John Marshall.

Curiosidades:

Visão Geral

Resumo

Após a vitória sobre os tópsidas, Perry Rhodan e os terranos se concentram mais fortemente na busca pelo mundo da vida eterna. No entanto, eles não encontram indicações de habitantes do décimo planeta do sistema Vega no índice positrônico da nave de Árcon. O cientista ferrônio Lossoshér fornece a pista crucial em uma diferença entre o nono e o décimo dos planetas. Perry Rhodan percebe que Vega tem um planeta faltando.

Imprimir Email

PR0015 – Busca no Tempo e no Espaço

Avaliação do Usuário

Estrela inativaEstrela inativaEstrela inativaEstrela inativaEstrela inativa

PRBR-0015

"Aqueles que procuram os imortais devem penetrar no passado..."

Título Original: Die Spur durch Zeit und Raum

Autor: Clark Darlton

Tradutor: Lilian Pessoa Ribeiro Dantas

Artista da capa alemã: Johnny Bruck

Publicação na Alemanha: 15/12/1961

Publicação no Brasil: 1976

Época: Setembro de 1975 / 8010 aC.

Local da ação: Ferrol.

Personagens principais: Perry Rhodan, Reginald Bull, Thora, Crest, Kerlon, Ras Tschubai, John Marshall, Anne Sloane, Ralf Marten, Lesur, Robby.

Curiosidades:

Visão Geral

Resumo

O imortal desconhecido que guarda o segredo da vida eterna preparou uma série de desafios 'impossíveis' que ninguém deve passar para saber desse segredo.

Perry Rhodan e a tripulação da STARDUST II, recentemente conquistada dos invasores tópsidas, acabam de estabelecer um tratado de comércio com os ferrônios, os habitantes do sistema Ferrol. Bens de comércio estão sendo fabricados para exportação ao planeta Terra a fim de estabelecer relações amistosas entre os dois mundos. As negociações também dão a primeira pista no mistério sobre o segredo da vida eterna.

Imprimir Email

PR0016 – Os Espíritos de Gol

Avaliação do Usuário

Estrela inativaEstrela inativaEstrela inativaEstrela inativaEstrela inativa

PRBR-0016

"Perry Rhodan! Os gigantes de Gol serão avassaladores enquanto você hesitar"

Título Original: Die Geister von Gol

Autor: Kurt Mahr

Tradutor: Richard Paul Neto

Artista da capa alemã: Johnny Bruck

Publicação na Alemanha: 22/12/1961

Publicação no Brasil: 1976

Época: Outubro de 1975.

Local da ação: Gol.

Personagens principais: Perry Rhodan, Reginald Bull, Thora, Crest, Tanaka Seiko, capitão Chaney, major Deringhouse, Wuriu Sengu.

Curiosidades:

Visão Geral

Resumo

Perry Rhodan e seus companheiros, de posse da última mensagem obtida dos seres que vivem mais que o sol, encaminha várias naves para diferentes setores do espaço próximo ao planeta Ferrol do sistema Vega, para investigarem qualquer alteração ou abalo no espaço-tempo. Uma das naves, comandada pelo capitão Chaney, detecta um abalo no décimo quarto planeta, um gigante de amoníaco e metano, três vezes maior que Júpiter e gravidade de 900G e que denominaram de Gol, provável referência ao gigante Golias que foi derrotado por Davi.

Imprimir Email

PR0017 – O Planeta do Sol Moribundo

Avaliação do Usuário

Estrela inativaEstrela inativaEstrela inativaEstrela inativaEstrela inativa

PRBR-0017

"Eles pousaram no Planeta do Sol Moribundo e encontram – o ódio..."

Título Original: Planet der sterbenden Sonne

Autor: Kurt Mahr

Tradutor: Richard Paul Neto

Artista da capa alemã: Johnny Bruck

Publicação na Alemanha: 29/12/1961

Publicação no Brasil: 1976

Época: Final de 1975.

Local da ação: Vagabundo.

Personagens principais: Perry Rhodan, Thora, Crest, Tama Yokida, Fellmer Lloyd, Leutnant Tanner, Tanaka Seiko.

Curiosidades:

Visão Geral

Resumo

Rhodan e sua tripulação lutam para identificar a galáxia estranha onde foram transportados e ordena a nave a permanecer onde está até que eles possam determinar sua localização. Sua paciência é recompensada quando a galáxia de 56 estrelas comprova ter sido uma ilusão. Uma vez que o verdadeiro estado de seu entorno é revelado, Rhodan descobre que o caminho lógico para tomar (em direção à estrela mais próxima da galáxia ilusória) iria colocá-los no curso direto para o sol do sistema.

Imprimir Email

PR0018 – Os Rebeldes de Tuglan

Avaliação do Usuário

Estrela inativaEstrela inativaEstrela inativaEstrela inativaEstrela inativa

PRBR-0018

"Ele parecia bastante inofensivo – mas ele transformou a poderosa Stardust II em sua bola de jogo..."

Título Original: Die Rebellen von Tuglan

Autor: Clark Darlton

Tradutor: Maria Madalena Würth Teixeira

Artista da capa alemã: Johnny Bruck

Publicação na Alemanha: 05/01/1962

Publicação no Brasil: 1976

Época: 1975 / 1976.

Local da ação: Tuglan.

Personagens principais: Perry Rhodan, Reginald Bull, Alban, Daros, Rathon, Gucky, John Marshall, Karolan.

Curiosidades:

Visão Geral

Resumo

Eles estavam prontos para partir rumo ao Planeta da Vida Eterna, entretanto, um tripulante inesperado sobe a bordo escondido entre as caixas embarcadas, seu nome é Gucky, um rato-castor do planeta Vagabundo, que possui dons telecinéticos – e diferente dos demais de sua espécie, que durante a noite perdem suas habilidades e inteligência – é dotado de uma inteligência permanente.

Imprimir Email

PR0019 – O Imortal

Avaliação do Usuário

Estrela inativaEstrela inativaEstrela inativaEstrela inativaEstrela inativa

PRBR-0019

"Todo um sistema solar em perigo – apenas Perry Rhodan pode levar a ajuda..."

Título Original: Der Unsterbliche

Autor: K. H. Scheer

Tradutor: Richard Paul Neto

Artista da capa alemã: Johnny Bruck

Publicação na Alemanha: 12/01/1962

Publicação no Brasil: 1976

Época: Janeiro de 1976.

Local da ação: Peregrino, Ferrol.

Personagens principais: Perry Rhodan, Reginald Bull, Thora, Crest, Thort, Gucky, Manuel Garand, capitão McClears, Leutnant Everson, AQUILO.

Curiosidades:

Visão Geral

Resumo

A STARDUST chega a Vega apenas para descobrir que o sol do sistema, inexplicavelmente, esta passando por um acelerado processo de se tornar uma supernova. John McClears, no comando de um dos girinos da GOOD HOPE estava patrulhando Ferrol e planejando as operações de evacuação das suas oito naves auxiliares e fica aliviado ao ver que a nave-mãe havia retornado. Rhodan reconhece que uma vez que o sistema seja destruído, o gráfico que localizaria o planeta errante do Imortal dentro do sistema Vega será inútil e eles perderiam o rastro para sempre. Ele conclui que encontrar o Imortal é a única chance de desvendar o segredo para reverter o declínio do sol de Vega e salvar os ferrônios.

Imprimir Email

PR0020 – Ameaça a Vênus

Avaliação do Usuário

Estrela inativaEstrela inativaEstrela inativaEstrela inativaEstrela inativa

PRBR-0020

"Perry Rhodan perde quatro anos e meio – e um general agarra os mistérios de Vênus..."

Título Original: Venus in Gefahr

Autor: Kurt Mahr

Tradutor: Richard Paul Neto

Artista da capa alemã: Johnny Bruck

Publicação na Alemanha: 19/01/1962

Publicação no Brasil: 1976

Época: Maio a Junho de 1980.

Local da ação: Vênus.

Personagens principais: Perry Rhodan, Reginald Bull, Oberst Freyt, general Tomisenkov, major Deringhouse, Tako Kakuta, Crest.

Curiosidades:

Visão Geral

Resumo

A STARDUST salta de volta ao nosso sistema solar apenas para descobrir que quatro anos e meio tinham se passado. Um novo governo assumiu o Bloco Oriental e, encorajado pela longa ausência de Rhodan, rompe a frágil unidade dos governos da Terra. Ele lança um ataque a Vênus na tentativa de assumir a base da Terceira Potência instalada ali. O general Tomisenkov comanda uma armada de 500 naves espaciais.

Imprimir Email

Login

A Chave secreta é necessária somente se você habilitou o Google Autenticador em seu perfil.