Ciclo 22 - Os Linguides

Episódios 1500 a 1599 – Período da história: 1169 a 1174 NCG (4756 a 4761)
Data de publicação na Alemanha: 1990 a 1992
Começou a ser traduzido no Brasil pelo ProjTrad em 2017


Para a surpresa de todos, AQUILO exige que os imortais lhe devolvam seus ativadores celulares. O novo povo escolhido por ele para receber a dádiva da imortalidade relativa são os linguides, cujos pacificadores conseguem influenciar outros seres através de suas palavras. Contudo a radiação de seus novos ativadores transforma os pacificadores em tiranos inescrupulosos. Quando AQUILO está a ponto de transformar-se num Sorvedouro de Matéria, resta a Perry Rhodan e seus companheiros pouco tempo para salvar não somente a Via Láctea como também eles próprios.



c1500 posterChamado da imortalidade

Após o fim de Monos, durante os próximos 20 anos, os terranos ligados à rede Simusense na Terra cautelosamente voltam à realidade. Ao mesmo tempo, na Via Láctea ocorre uma reconstrução liderada pelo Galacticum, no qual Árcon se transforma em novo fator de poder junto com a LTL, em particular com apoio maciço de Atlan. Com isso, inúmeros arcônidas gostariam de ver portadores de ativador celular no comando do novo reino arcônida, conhecido como Segundo ou Novo Império Arcônida. Em setembro de 1169 NCG, o nakk Willom aparece na Terra com Eirene, que agora se chama Idinyphe. Também chegam Ernst Ellert, Alaska Saedelaere e Testare que ainda estavam à procura das Crônicas de Amringhar. Em 30 de setembro de 1169 NCG, Homunk, o mensageiro da superinteligência AQUILO, efetua o “chamado da imortalidade”: todos os portadores de ativador celular devem se reunir em Peregrino, para entregar seus ativadores, pois o prazo de 20.000 anos expirou. Com a EIDOLON, eles voam para Peregrino, onde AQUILO se refere ao suposto caos no Grupo Local e toma os ativadores, mas, ao mesmo tempo, lhes concede uma última ducha celular.

No Eastside da Via Láctea, o pacificador linguide Aramus Shaenor consegue, exclusivamente com a força de suas palavras, resolver um conflito geral no setor Simban, surgido entre blues gerados in vitro e in vivo. A pedido de Rhodan, Fellmer Lloyd e Ras Tschubai investigam o sistema Jergelen, que agradece ao linguide em nome do governo do reino blue Tentra. Os mutantes são informados por Eirene sobre a mensagem de AQUILO, mas pouco depois perdem a consciência por vários dias, devido a uma teleportação com um linguide. Após seu despertar em 15 de outubro, seus ativadores celulares se tornaram inoperantes, de modo que morrem pouco depois.


Os pacificadores

Os linguides, originários de Lingora, no sistema Teshaar, vivem em uma sociedade fechada, liderada pelos pacificadores; fora isso, não seguem nenhuma hierarquia. Os pacificadores mais importantes atualmente são Dorina Vaccer, Balasar Imkord e Aramus Shaenor. Como temem consequências fatais para seu povo se aderirem ao Galacticum, os pacificadores são hostis a ele. Em dezembro de 1169 NCG, Perry Rhodan chega com alguns companheiros ao sistema Jergelen. Em Compol, os galácticos descobrem o kima linguide, que parece ser outro termo para alma. Mas este kima é perdido quando se usam transmissores, propulsores de transição e coisas afins. Por conseguinte, os linguides também não podem utilizar estes métodos de locomoção. Linguides sem kima sofrem uma mutação ao longo do tempo e se transformam em monstros, que são internados em uma ilha em Teffon.

Os linguides possuem um conceito de realidades diferentes, todas oriundas da realidade absoluta, que inclui todos os fenômenos e influências externas que conformam a existência do Universo e se estendem até a realidade de cada pessoa. Por meio do desvio dos termos da realidade individual, a realidade subjetiva pode ser manipulada, sendo esta a verdadeira essência da capacidade dos pacificadores.

Per-E-Kit, um representante dos kontidenses, surgem no panorama galáctico. Ele convence Gesil a ir com ele, porque supostamente possui informações sobre seu sequestrador. O contratante de Per-E-Kit não é outro senão Stalker, que se manteve principalmente em Estartu durante a era de Monos. Ele também alega que o sequestrador de Gesil foi o governante da galáxia Truillau. Gesil e ele partem na nave-concha SHARN-Y-YAAK para Truillau, onde tentam localizar, com a ajuda dos rebeldes de Per-E-Kit, o “guardião de Truillau”.

Na Via Láctea, Perry Rhodan lida com vários problemas: por um lado, fica cada vez mais evidente que os nakks apresentam um interesse especial em AQUILO. Por isso, eles se uniram e formam uma sociedade secreta e roubaram alguns ativadores celulares para estabilizar AQUILO com a sua força. Por outro lado, alimentada pelos tópsidas, o Galacticum propõe um novo zoneamento da Galáxia. Em particular, conduzidos por Atlan, seu novo imperador designado, os arcônidas tentam ocupar o vácuo de poder. Eles deslocam os tópsidas de um planeta e lhes oferecem como compensação um mundo no sistema Cueleman, mas que já foi prometido para os linguides. Os linguides negociam com os tópsidas, reforçando ainda mais a desconfiança de Atlan em relação aos pacificadores.

Em nível técnico, por sua vez, são desenvolvidos vários projetos: o dueto sinergístico, auxiliado por seu filho, Myles Kantor, invade NATHAN e descobre que AQUILO viu um grande perigo se aproximar de sua concentração de poder e, por isso, causou também a descentralização da BASE. Perry Rhodan e alguns ajudantes colocam a rede de controle dos cantaros sob seu controle. Surge o Sistema de Posicionamento Galáctico (SISPOG), uma rede de monitoramento em toda a Galáxia, usada principalmente para a busca por AQUILO. Quando os primeiros traços são encontrados, Sato Ambush rapidamente consegue enviar Perry Rhodan para Peregrino. À sua pergunta sobre os ativadores celulares, ele recebe como resposta que aqueles destinados a receberem os ativadores ainda não nasceram. Obviamente parece que AQUILO está vivendo no momento em que o povo arcônida recebeu o prazo de 20.000 anos.

O entendimento com os nakks melhora lentamente, o que é devido, entre outros a Idinyphe, que gradualmente parece até mesmo se transformar em um nakk.

Os investigadores de AQUILO (Alaska Saedelaere, Ernst Ellert e Testare) chegam a Fornalha. Na base da Liga Hanseática, eles conhecem Siela Correl, provavelmente filha de Reginald Bull e Vanity Fair. Ela consegue se comunicar com os nocturni e, assim, evita que a base sofra um dano maior. O Sábio de Fornalha não pode fornecer as coordenadas de Amringhar aos investigadores, mas se oferece para levá-los até lá. Mas apenas Ellert e Testare seguem para lá, pois Saedelaere e Siela Correl partem com a espaçonave MÃE em direção a Estartu.

Enquanto isso surgem mais evidências de AQUILO na Via Láctea, fazendo os imortais suporem que a superinteligência quer entrar em contato com eles, mas não consegue. Dao-Lin-H’ay e Ronald Tekener finalmente descobrem que Homunk está reunido com os pacificadores linguides. Também o triunvirato dos pequeninos, composto por Gucky, Beodu e Salaam Siin, encontra pistas: um fragmento do observatório de Peregrino e um revólver Colt Peacemaker. Este emite impulsos psíquicos, fazendo as criaturas ao seu redor usá-lo para praticar roleta russa. Embora Beodu seja imune a esses impulsos, ele morre em um acidente quando dispara em si mesmo.

Em forte contraste, Myles Kantor deve ser morto. Os patrocinadores do assassinato pertencem ao grupo Outubro 69, que quer uma Galáxia não sujeita à tutela dos imortais, mas reforçada pelas obras de AQUILO. Mas a tentativa é apenas parcialmente bem-sucedida: as duas pernas de Myles Kantor são aniquiladas e, a partir de então, ele só consegue se mover com seu kantormóvel, uma cadeira de rodas de alta tecnologia.

Mas o cientista não se deixa abalar e continua a investigação em busca de AQUILO e das coordenadas de Peregrino. Ele sofre concorrência dos nakks e do grupo Outubro 69, que continuam a sabotar seu trabalho. Espantado, ele descobre que o ponto focal da órbita de Peregrino é Teshaar, o sistema dos linguides. Os imortais pousam em Peregrino e encontram Ernst Ellert, que já foi incorporado por AQUILO. Este os avisa para não penetrarem ainda mais no planeta artificial.

Os antigos portadores de ativador ignoram este aviso; mas em breve são capturados por Ellert, que envelheceu um ano desde que irrompeu de AQUILO para alertar seus companheiros. Diante de seus olhos, ele envelhece e finalmente morre. Com isso, eles concluem que também devem ter envelhecido um ano e agora têm apenas mais alguns anos de vida; finalmente deixam Peregrino, que se desmaterializa. Em seu lugar, surgem catorze naves linguides, que seguem em direção aos mundos natais de cada um dos pacificadores. Cada um deles recebe um ativador celular ligado ao seu arbusto-kima. Os linguides são, portanto, o novo povo auxiliar escolhido por AQUILO.

Seguindo o conselho de Stalker, Perry Rhodan prepara uma expedição para Estartu. A bordo da ROBIN sempre ocorrem incidentes misteriosos, cujo autor repetidamente se suspeita ser Stalker. Mas ele “apenas” tenta fazer a tripulação lutar entre si. Finalmente ficam expostos a um planeta, de onde mais tarde serão recolhidos por Dao-Lin-H’ay. Entretanto, Stalker rapta a HARMONIA com Salaam Siin, que mais tarde se tornará seu companheiro voluntário.

Enquanto isso, com o auxílio das recentemente recuperadas Portas Transmissoras, a ROBIN voa mais rápido do que o esperado até Estartu. No Jardim de ESTARTU, finalmente Ronald Tekener, Dao-Lin-H’ay, Salaam Siin e a tripulação da ROBIN se reúnem novamente e testemunham Stalker ser absorvido por ESTARTU. Seu verdadeiro papel de enviado da superinteligência durante a ausência de AQUILO de sua concentração de poder é explicada por ESTARTU. Ela esclarece para os galácticos que a solução do problema de AQUILO reside nos ativadores celulares. Como isto já é sabido pelos nakks, começa uma corrida para a galáxia nativa.

Enquanto isso, Gesil está em cativeiro em Truillau e é levada para bordo da nave residência CASSADEGA. Embora ela tenha repetidos contatos mentais com o misterioso Guardião, ele a faz esperar por vários meses. Como servo, ela recebe Voltago, um assustador clone cibernético. Somente quando Idinyphe também chega a bordo da CASSADEGA, o Guardião se apresenta como o cosmocrata Taurec. Ele tinha mandado sequestrar Gesil, a encarnação de uma cosmocrata, e clonado Monos a partir de seus genes, mas este ficou fora de controle. Taurec finalmente vai, junto com Gesil e Eirene, para além das fontes de matéria e deixa este mundo. Voltago é deixado como um presente para Perry Rhodan.

Em Árcon, os cientistas encontram uma evidência de que os linguides descendem de arcônidas e tefrodenses. Por meio de vários registros, cujos proprietários temporários geralmente morrem em circunstâncias violentas, Atlan reconhece a ligação com os Senhores das Galáxias e a busca de Crest pela vida eterna.

Reginald Bull e Icho Tolot participam de uma expedição a Andrômeda, pois lá foram observadas anomalias temporais. Quando Myles Kantor, em seguida, calcula uma nova órbita de Peregrino que também atravessa Andrômeda, ele vai com Perry Rhodan e Atlan para a galáxia vizinha. Lá eles encontram mais evidências de que AQUILO manipula os gradientes de realidade da realidade atual. Por fim, Peregrino materializa e eles testemunham AQUILO entregar os ativadores celulares para o cientista tefrodense Nermo Dhelim, mas estes são roubados por Mirona Thetin, que posteriormente será o Fator I dos Senhores das Galáxias. Assim, é solucionado o mistério sobre a origem dos Senhores das Galáxias.

Nota: Como essa visão veio durante a confusão de AQUILO, esta versão é considerada improvável.

Na Via Láctea nativa, os pacificadores tentam fazer justiça ao seu papel de novo povo auxiliar da superinteligência, e compram espaçonaves, plantas industriais, mas também armas, da Liga Hanseática Cósmica. Então Michael Rhodan decide voltar ao seu antigo papel de Roi Danton, para tentar obter a confiança do pacificador Cebu Jandavari. Entre outras coisas, ele é declaradamente contra os superpesados, que os pacificadores acabaram de recrutar como força policial. Ele também testemunha a destruição do arbusto-kima do linguide Adonor Cyrfant, que descobriu pinturas rupestres antigas, onde pode ser vista a queda de espaçonaves. Os sobreviventes arcônidas e tefrodenses se agarram firmemente ao galho de uma árvore. Este ramo foi o precursor do arbusto-kima dos linguides. Cyrfant percebe que o kima é uma cadeia falsa, uma associação ilegal de conceitos cujas posições são inflexíveis.

Os linguides também se assustam com o aumento da violência, que não regride e causa até mesmo a destruição de planetas inteiros. Por causa disso, Hagea Scoffy, Alaresa Anceott e Nonari Vojerina, três pacificadoras sem ativador celular, ficam contra o triunvirato linguide, formado por Dorina Vaccer, Aramus Shaenor e Balasar Imkord, trazendo à luz suas maquinações e intrigas. Enquanto Dorina Vaccer vai para uma inspeção, seu ativador celular é tomado e ela reconhece as relações entre o arbusto-kima e a história antiga dos linguides, Aramus Shaenor e Balasar Imkord agarram firmemente o poder e a perseguem. A líder dos superpesados, Paylaczer os depõe, junto com três outros líderes linguides, e arrebata seus ativadores celulares.

Icho Tolot consegue desafiá-la para um duelo e a derrota. Os linguides restantes devolvem livremente seus ativadores celulares para os terranos, envelhecem imediatamente um ano e meio, tempo em que usaram os dispositivos, e lentamente recuperam sua clareza mental.

No Sistema Solar, chegam a BASE e a ROBIN. Elas informam Rhodan que Taurec, Gesil e Eirene estão além das fontes de matéria. Mas vão além disso, dizendo que a confusão da superinteligência foi devida à manipulação de Taurec, que tentou acelerar a transformação de AQUILO em uma fonte de matéria, para poder, deste modo, alcançar mais rapidamente o local além das fontes de matéria. Em conjunto com o Choque de DORIFER, isso teve consequências fatais. Sobre isso, Rhodan, Tolot, Voltago e Paunaro podem se convencer por si mesmo ao voar para DORIFER com a nave de Paunaro, a TARFALA, onde presenciam futuros potenciais.

Após seu retorno, Peregrino materializa no Sistema Solar, mas rodeado por uma espécie de película temporal. Ele está realmente cerca de 20.000 anos no futuro. A tentativa de entrega dos ativadores celulares falha, porque AQUILO não entra em contato. Apenas Paunaro consegue penetrar no campo defensivo do mundo discoide. Pouco depois, ocorrem catorze detonações no hiperespaço. Os ativadores celulares obviamente foram destruídos. Na Terra, os antigos portadores de ativador mostram os primeiros sinais de envelhecimento e ficam à espera de um sinal de AQUILO.

E realmente Ernst Ellert aparece com a mensagem de que Rhodan e Atlan poderiam seguir até Peregrino, selecionando e levando outros treze candidatos à imortalidade. Além dos antigos portadores de ativador, Rhodan seleciona Dao-Lin-H’ay, Lingam Tennar, Myles Kantor, Sato Ambush e Nikki Frickel.

Para surpresa de todos, AQUILO diz a Rhodan que ele havia escolhido errado três pessoas dos novos candidatos a portador de ativador celular e já tinha selecionado outro imortal: um ser humanoide que aparenta não saber onde esta e o que está acontecendo, sendo chamado por Ambush de Ennox1, que age de forma muito estranha não os respeitando e os insultando, como se fosse um adolescente rebelde, e desaparece imediatamente após a entrega do ativador, sem ter ouvido até o fim a piada dos cogumelos na floresta que estava sendo contada por Bull… Gucky ao receber seu chip ativador recebe a missão de encontrar dois portadores de ativador, que já nasceram e que devem receber seus ativadores em 25 anos. Além dos dez antigos portadores de ativador (inclusive Atlan e Rhodan), Myles Kantor, Dao-Lin-H’ay e Paunaro recebem os novos chips ativadores, que agora são usados sob a pele do ombro. A superinteligência também dá para o cientista as suas pernas e sopra nele uma espécie de marca de nascença na forma de uma galáxia espiral. Outro ativador vai para Paunaro que, diferentemente de todos os outros nakks azuis da Galáxia, não é absorvido pela superinteligência.

Em suma, são os seguintes os portadores de ativadores chips: Perry Rhodan, Atlan, Reginald Bull, Gucky, Icho Tolot, Homer G. Adams, Michael Rhodan, Myles Kantor, Paunaro, Alaska Saedelaere, Julian Tifflor, Ronald Tekener, Dao-Lin-H’ay e Ennox.

Com o fim dos problemas com AQUILO, os linguides retornam ao seu pequeno império estelar e os superpesados são banidos da Via Láctea por duzentos anos, devido ao seu abuso.

1 Nota do revisor: O termo Ennox é uma abreviação para nomear uma entidade Néscio de zero X, o que significa entidade cujo nome eu não sei de origem ou meio desconhecido ou uma entidade sem nome de origem desconhecida.

Veja abaixo os detalhes em nossos resumos!

PR1500 – Chamado da imortalidade

Avaliação do Usuário

Estrela inativaEstrela inativaEstrela inativaEstrela inativaEstrela inativa

c1500 poster

Duas décadas depois de Monos – os pacificadores se tornam ativos

Título Original: Ruf der Unsterblichkeit

Autor: Ernst Vlcek

Tradutor: Marcel Vilela de Lima

Artista da capa alemã: Johnny Bruck

Publicação na Alemanha: 22/05/1990

Publicação no Brasil: Outubro de 2017

Época: 1149 NCG a 1169 NCG

Local da ação: Terra

Personagens principais: Bliss, Julian Tifflor, Perry Rhodan, Gesil, Eirene, Homunk

Resumo

Após a queda do Monos, NATHAN penetra na Simusense como novo operador de sonhos. Ele espalha a mensagem de que os mundos de sonho não são reais e convence os sonhadores, com suas palavras, a retornar para a realidade. Perry Rhodan suporta NATHAN, agindo como o novo Giga. Atlan, Homer G. Adams, Julian Tifflor e Reginald Bull o auxiliam como os Megas.

Imprimir Email

PR1501 – Caminho sem Volta

Avaliação do Usuário

Estrela inativaEstrela inativaEstrela inativaEstrela inativaEstrela inativa

c1501

Imortais morrem – morte no reino linguide

Título Original: Weg ohne Wiederkehr

Autor: H. G. Francis

Tradutor: Dirceu Alvir Rudnick

Artista da capa alemã: Johnny Bruck

Publicação na Alemanha: 28/05/1990

Publicação no Brasil: Outubro de 2017

Época: 1169 NCG

Local da ação: Terra e sistema Jergelen

Personagens principais: Perry Rhodan, Atlan, Homer G. Adams, Reginald Bull, Roi Danton, Eirene, Ras Tschubai, Fellmer Lloyd, Senfro Datalba

Resumo

Não só os portadores de ativador celular, mas também os humanos normais da Terra, ficam chocados com a demanda da superinteligência AQUILO. Depois que, em 4 de outubro de 1169 NCG, Eirene parte com a ANEZVAR para informar Fellmer Lloyd e Ras Tschubai no sistema Jergelen, Sato Ambush informa Perry Rhodan que os nakks Willom e Shaarim reagiram com extrema agitação à notícia de AQUILO. Dos imortais, apenas Rhodan e Atlan permanecem em Terrânia. Eles tentam encontrar pistas sobre os motivos da superinteligência, depois de terem ordenado o destino de seu legado pessoal diante da morte iminente. Nem mesmo NATHAN pode dar uma explicação.

Imprimir Email

PR1502 – O Prazo Final

Avaliação do Usuário

Estrela inativaEstrela inativaEstrela inativaEstrela inativaEstrela inativa

c1502

Eles têm de enfrentar a morte – AQUILO é implacável

Título Original: Die letzte Frist

Autor: Kurt Mahr

Tradutor: Marcos Roberto

Artista da capa alemã: Johnny Bruck

Publicação na Alemanha: 04/06/1990

Publicação no Brasil: Novembro de 2017

Época: 1169 NCG

Local da ação: EIDOLON e Peregrino

Personagens principais: AQUILO, Perry Rhodan, Atlan, Homunk, Clistor, Ronald Tekener

Resumo

Primeiro a EIDOLON voa para o ponto onde a antiga órbita elíptica de Peregrino, de 7.600 anos-luz, teria levado o mundo artificial em outubro de 1169 NCG, caso ele não tivesse sido destruído em 2.326. Obviamente Peregrino não se encontra lá, bem como não está na localização teórica do meio planeta EDEN II, no halo de Via Láctea. Durante a busca fútil, um desconhecido, na forma de Reginald Bull, acusa Perry Rhodan de ser o único responsável pela situação atual, devido a sua revolta contra os cosmocratas.

Imprimir Email

PR1503 – Situação de Crise: Topsid

Avaliação do Usuário

Estrela inativaEstrela inativaEstrela inativaEstrela inativaEstrela inativa

c1503

Os intrusos do Galacticum – um povo é exposto

Título Original: Krisenfall Topsid

Autor: Robert Feldhoff

Tradutor: Paulo Lucas

Artista da capa alemã: Johnny Bruck

Publicação na Alemanha: 11/06/1990

Publicação no Brasil: Novembro de 2017

Época: 1169 NCG

Local da ação: Topsid

Personagens principais: Shakian-Grod, Alker-Grod, Gorgol, Dao-Lin-H’ay, Homer G. Adams

Resumo

Desde 1149 NCG o Galacticum tenta introduzir o padrão galáctico no planeta Topsid, que recaiu no primitivismo e foi dividido em três blocos. Em 1155 NCG, depois que a indústria e a economia de Topsid chegaram no nível necessário, o Mahkaman da Liga Enshgerd-Ahk do sistema Genshaka, o Trakrun do Império Trukrek do sistema Trukanu, o Kimako da Aliança Guragkor-Gmen no sistema Kogmena, todos mundos coloniais, conseguem acabar com as lutas internas. Cada um dos três reinos consegue obter doze fortificações de vigilância da antiga Barreira de Cronopulsos. O subsequente e rápido rearmamento de Topsid fez com que o Galacticum, em 1156 NCG, criasse um embargo de armas. Mas todos os três Estados tópsidas conseguiram um lugar na comunidade de povos.

Imprimir Email

PR1504 – A Busca Pelos Mutantes

Avaliação do Usuário

Estrela inativaEstrela inativaEstrela inativaEstrela inativaEstrela inativa

c1504

Terranos em Lingofer – Rhodan no rastro dos desaparecidos

Título Original: Die Mutantensucher

Autor: Arndt Ellmer

Tradutor: Augustus César

Artista da capa alemã: Johnny Bruck

Publicação na Alemanha: 18/06/1990

Publicação no Brasil: Novembro de 2017

Época: 1169 NCG

Local da ação: Sistema Jergelen

Personagens principais: Perry Rhodan, Gucky, Myles Kantor, Enza Mansoor, Notkus Kantor, Gamin Sorren, Gerino Vaider

Resumo

A ODIN, a CIMARRON, a KARMINA e a HARMONIA estão a caminho do sistema Jergelen. Também estão a bordo o par sinergístico, Enza Mansoor e Notkus Kantor, e seu filho Myles Kantor. Ele nasceu no dia 1 de dezembro de 1147 NCG e, portanto, celebra seu 22º aniversário.

Imprimir Email

PR1505 – Dorina, a Pacificadora

Avaliação do Usuário

Estrela inativaEstrela inativaEstrela inativaEstrela inativaEstrela inativa

c1505

Eles são mestres da palavra – seu mundo é a oratória

Título Original: Dorina, die Friedensstifterin

Autor: Marianne Sydow

Tradutor: Marcos Roberto

Artista da capa alemã: Johnny Bruck

Publicação na Alemanha: 25/06/1990

Publicação no Brasil: Dezembro de 2017

Época: 1145 NCG a 1165 NCG

Local da ação: Sistema Kaokrat, sistema Simban

Personagens principais: Dorina Vaccer, Segur Vaccer, Warna Vaccer, Garyo Kaymer, Balin Weydar, Aramus Shaenor

Resumo

Dorina Vaccer nasceu em 1145 NCG no sistema Kaokrat, no planeta Taumond, um mundo que foi colonizado pelos linguides em 1115 NCG. Muito cedo se revelou seu grande talento oratório, de modo que em 1149 NCG foi submetida a testes pelo conciliador local. Ele a enviou para a escola Hajmayur, onde os alunos eram ensinados em condições duras. Ela aprende os ensinamentos de seu povo. Para os linguides, a oratória não é apenas um meio de comunicação. Eles sabem que a oratória e os termos linguísticos produzem a realidade individual de cada ser vivo. Através do hábil emprego da linguagem e da comunicação não verbal, que chamam de talento, a vivência da realidade subjetiva pode ser afetada e até mesmo totalmente revertida.

Imprimir Email

PR1506 – Um Mundo dos Linguides

Avaliação do Usuário

Estrela inativaEstrela inativaEstrela inativaEstrela inativaEstrela inativa

c1506

Investigação no setor Simban – um encontro no oásis da paz

Título Original: Eine Welt der Linguiden

Autor: Marianne Sydow

Tradutor: Eduardo J.C. Carvalho

Artista da capa alemã: Johnny Bruck

Publicação na Alemanha: 02/07/1990

Publicação no Brasil: Dezembro de 2017

Época: 1169 NCG

Local da ação: Reino linguide

Personagens principais: Dorina Vaccer, Balasar Imkord, Perry Rhodan, Reginald Bull, Gucky

Resumo

Salaam Siin capta mensagens de rádio dos linguides, a partir das quais analisa sua linguagem, chamada de lingo. Com isso, constata que esta língua não possui palavras como mentira, assassinato, guerra ou termos cognatos. Os linguides, se necessário, usam as expressões correspondentes existentes no intercosmo. Aliás, o lingo não é muito diferente das outras línguas do lemurense galáctico. Isto sugere que as habilidades dos pacificadores são baseadas menos na língua propriamente dita e mais na personalidade do orador. Além disso, o ofalense descobre que os linguides vivem em uma sociedade aberta, liderados pelos pacificadores, mas sem grandes hierarquias.

Imprimir Email

PR1507 – A Ilha dos Monstros

Avaliação do Usuário

Estrela inativaEstrela inativaEstrela inativaEstrela inativaEstrela inativa

c1507

‘Com Atlan em Teffon – uma “monstruosidade” é descoberta’

Título Original: Die Insel der Monster

Autor: K. H. Scheer

Tradutor: Marcos Roberto

Artista da capa alemã: Johnny Bruck

Publicação na Alemanha: 09/07/1990

Publicação no Brasil: Janeiro de 2018

Época: Dezembro de 1169 NCG a Janeiro de 1170 NCG

Local da ação: Reino linguide

Personagens principais: Atlan, Kassian, Maynti Herkrol, Cisoph Tonk, Luetfiye Kuecuektekin, Aramus Shaenor

Resumo

A KARMINA chega em dezembro de 1169 NCG ao sistema Simban, onde Atlan quer examinar mais perto a atuação dos linguides junto aos blues tentras. Durante sua visita ao segundo planeta, Roost, Atlan é acompanhado por Kassian, da casa Orbanaschol. O jovem arcônida adora Atlan e faz parte dos arcônidas que adorariam vê-lo novamente no topo do novo reino arcônida, o Segundo ou Novo Império Arcônida. Mas a visita aos blues não traz novas informações. Os tentras não compartilham a suspeita do antigo portador de ativador celular e, ao contrário dele, não consideram sua cessão de sistemas solares, em troca dos serviços dos pacificadores, como uma insidiosa forma de conquista dos linguides.

Imprimir Email

PR1508 – Trilha de Esperança

Avaliação do Usuário

Estrela inativaEstrela inativaEstrela inativaEstrela inativaEstrela inativa

c1508

Investigações em M13 – no mundo dos teocratas

Título Original: Spur der Hoffnung

Autor: Peter Griese

Tradutor: Dirceu Alvir Rudnick

Artista da capa alemã: Johnny Bruck

Publicação na Alemanha: 16/07/1990

Publicação no Brasil: Janeiro de 2018

Época: Janeiro de 1170 NCG

Local da ação: Sistema Solar, Ponam, Virkan

Personagens principais: Gesil, Tamara Juntersman, Parvo len Mikkal, Per-E-Kit, Assu-Letel

Resumo

Em 9 de janeiro de 1170 NCG, Gesil recebe a visita de Tamara Juntersman, a companheira de um membro da tripulação da KARMINA. As mulheres tinham se encontrado apenas alguns dias antes e tinham simpatizado imediatamente uma com a outra. Gesil conta para ela sobre suas tentativas desesperadas de saber mais sobre o pai de Monos e sobre como ela atuou fortemente nas últimas décadas na reconstrução da Via Láctea, mas ela simplesmente não conseguiu encontrar nenhum vestígio útil. Após a retomada dos ativadores celulares por AQUILO, suas prioridades foram adiadas. A preocupação com o marido Perry Rhodan e a crença de que a superinteligência fora enganada a levou a partir em busca de AQUILO.

Imprimir Email

PR1509 – A Escuridão e Sua Sombra

Avaliação do Usuário

Estrela inativaEstrela inativaEstrela inativaEstrela inativaEstrela inativa

c1509

Encontro no mundo de mineração – na intersecção de linhas de força letais

Título Original: Der Dunkle und sein Schatten

Autor: H. G. Ewers

Tradutor: Marcos Roberto

Artista da capa alemã: Johnny Bruck

Publicação na Alemanha: 23/07/1990

Publicação no Brasil: Janeiro de 2018

Época: Janeiro de 1170 NCG

Local da ação: Gropnor, Tantros

Personagens principais: Gesil, Nikki Frickel, Loydel Shvartz, Per-E-Kit, David Kalackai

Resumo

Gesil voa com a TABATINGA para Tantros, seguindo a trilha do desconhecido que a tinha levado para M13 empregando uma mensagem falsificada. Durante o voo ocorre uma falha do projetor Grigoroff e a nave de Gesil retorna para o espaço normal. Para seu alívio, a tripulação constata que a TABATINGA retorna ao universo padrão, nas imediações do aglomerado globular M13. Como querem determinar as causas do fracasso do projetor antes de continuar o voo, procuram um planeta próximo que pareça ser apropriado para uma inspeção. Acredita-se que este tenha sido encontrado no terceiro dos oito planetas de um sol branco-amarelado. O banco de dados da rede de sintrônicas leva a nave para Gerfriede Szar, um sistema que foi colonizado por arcônidas, dois mil anos antes, por cerca de 30 anos.

Imprimir Email

PR1510 – Um Passageiro Clandestino

Avaliação do Usuário

Estrela inativaEstrela inativaEstrela inativaEstrela inativaEstrela inativa

c1510

O grande golpe do pequeno patife – ocorrência em três planetas

Título Original: Ein blinder Passagier

Autor: Clark Darlton

Tradutor: Marcel Vilela de Lima

Artista da capa alemã: Johnny Bruck

Publicação na Alemanha: 30/07/1990

Publicação no Brasil: Fevereiro de 2018

Época: Março do ano de 1170 NCG

Local da ação: Nallus, Kembayan, Pultaf

Personagens principais: Alaska Saedelaere, Ernst Ellert, Testare, Abu Kasanski, Malaudi, Perkudi, Bretz, Zaffim

Resumo

Em março de 1170 NCG, Alaska Saedelaere, Ernst Ellert e Testare estão encalhados no planeta Nallus no Northside da Via Láctea. No caminho para Kembayan, eles pegam lá uma coca da Liga Hanseática e então analisam um caminho que os leve ao seu destino. Na estação barcônida, eles esperam poder descobrir porque Ellert e Testare ainda não recuperam as forças. Depois eles pretendem efetuar outra tentativa de convencer um nakk a levá-los para o buraco negro Paura.

Imprimir Email

PR1511 – As Nove Vidas de Calígula

Avaliação do Usuário

Estrela inativaEstrela inativaEstrela inativaEstrela inativaEstrela inativa

c1511

Um nakk, um buraco negro – e um gato com nove caudas

Título Original: Die neun Leben des Caligula

Autor: Ernst Vlcek

Tradutor: Eduardo José Corrêa de Carvalho

Artista da capa alemã: Johnny Bruck

Publicação na Alemanha: 06/08/1990

Publicação no Brasil: Fevereiro de 2018

Época: Abril de 1170 NCG

Local da ação: Luinad, Pultaf, Phaddon, Buraco negro Paura

Personagens principais: Udivar, Alaska Saedelaere, Ernst Ellert, Testare, Malaudi, Calígula

Resumo

Por volta do ano de 1150 NCG, Hanguard Seraphonamu Albaxada se embrenha no deserto do planeta Luinad para fugir de um marido traído. Nas montanhas enevoadas perto de Luinad City, ele encontra abrigo em ruínas habitadas por gatos. Depois que um dos animais salva sua vida, ele decide domesticá-lo.

Imprimir Email

PR1512 – O Rebelde Secreto

Avaliação do Usuário

Estrela inativaEstrela inativaEstrela inativaEstrela inativaEstrela inativa

c1512

Expansão no espaço – chegam os ocupantes tópsidas

Título Original: Der heimliche Rebell

Autor: Robert Feldhoff

Tradutor: Marcos Roberto

Artista da capa alemã: Johnny Bruck

Publicação na Alemanha: 13/08/1990

Publicação no Brasil: Março de 2018

Época: 1170 NCG

Local da ação: Topsid, Humanidrom, Orphan

Personagens principais: Perry Rhodan, Nassur-Gat, Gorgol, Meanda Freener, Buba Raspar

Resumo

Nassur-Gat é um bastardo do Imperador Trukrek-Anur, o governante do reino tópsida Troche-Hun. Sob sua proteção, ele cresce na capital Hunnak e logo espera se tornar um candidato auspicioso à sucessão. Mas isso faz com que uma grande quantidade de nobres invejosos entre em cena, fazendo com que Trukrek-Anur se sinta compelido a mandar seu protegido para longe. Ainda jovem, ele é mandado para a corte de Kmurko-Kim.

Imprimir Email

PR1513 – Encontro em Jimmerin

Avaliação do Usuário

Estrela inativaEstrela inativaEstrela inativaEstrela inativaEstrela inativa

c1513

Encontro com o grande desconhecido – e o fim da KARMINA

Título Original: Rendezvous auf Jimmerin

Autor: H. G. Francis

Tradutor: Augustus César

Artista da capa alemã: Johnny Bruck

Publicação na Alemanha: 20/08/1990

Publicação no Brasil: Março de 2018

Época: Final de janeiro a 9 de Maio do ano de 1170 NCG

Local da ação: Tantros, M13, Curinam, Jimmerin

Personagens principais: Gesil, Nikki Frickel, Loydel Shvartz, Atlan, Crisa Varen, Carc Varen, Krerk-Greonk

Resumo

Em Tantros, Gesil e Per-E-Kit pesquisam um local histórico do antigo Império Arcônida. Durante o voo, o kontidense se esforça novamente para isolar a mulher de Perry Rhodan da tripulação da TABATINGA e para lhe contar mais sobre o plano de fundo de sua aparição na Via Láctea. Ele fala que foi contratado para atrair Gesil por meio de uma mensagem falsa para Ponam. Gesil decide acompanhar Per-E-Kit e ir com ele a bordo de uma espaçonave em forma de concha, reconhecidamente atribuível a uma civilização alienígena. Para gerar confiança, o kontidense fornece para Gesil diversas informações sobre a vida e a cultura de seu povo. Durante a apresentação holográfica, Gesil repete as palavras que Nikki Frickel ouviu: “Você precisa ver isso! É tão incrível, tão maravilhoso...”

Imprimir Email

PR1514 – A Nave-Concha

Avaliação do Usuário

Estrela inativaEstrela inativaEstrela inativaEstrela inativaEstrela inativa

c1514

A bordo da nave de NGC 5236 – o desconhecido se revela

Título Original: Das Muschelschiff

Autor: Arndt Ellmer

Tradutor: Eduardo José Corrêa de Carvalho

Artista da capa alemã: Johnny Bruck

Publicação na Alemanha: 27/08/1990

Publicação no Brasil: Março de 2018

Época: Atualidade: maio do ano de 1170 NCG, passado: 1148 NCG até 1169 NCG

Local da ação: M13, Truillau, Hidden World

Personagens principais: Atlan, Gesil, Per-E-Kit, O senhor da nave-concha, Holmer Arramo

Resumo

Após a destruição da KARMINA, Atlan aceita o convite para ir a bordo da estranha nave-concha, acompanhando Gesil e Per-E-Kit. O kontidense instrui o arcônida e a mulher de Perry Rhodan sobre a SHARN-Y-YAAK, ao mesmo tempo em que o misterioso alienígena dá algumas pistas sobre o mistério da sua identidade. Finalmente, descobre-se que o senhor da nave-concha é Stalker, que explica para Atlan e Gesil qual é sua verdadeira missão na Via Láctea:

Imprimir Email

PR1515 – O Segredo dos Nakks

Avaliação do Usuário

Estrela inativaEstrela inativaEstrela inativaEstrela inativaEstrela inativa

c1515

Sabotagem em Heleu – os investigadores da verdade em perigo

Título Original: Das Geheimnis der Nakken

Autor: Peter Griese

Tradutor: Marcos Roberto

Artista da capa alemã: Johnny Bruck

Publicação na Alemanha: 03/09/1990

Publicação no Brasil: Abril de 2018

Época: Abril do ano de 1170 NCG

Local da ação: Pultaf, Terra, Akkartil, Heleu

Personagens principais: Ernst Ellert, Testare, Alaska Saedelaere, Sato Ambush, Nobby Sipebo, Paunaro, Varonzem, Shaarim

Resumo

Após se recuperar da aventura feliz no buraco negro Paura, Alaska Saedelaere, Ernst Ellert e Testare celebram por dias com os pultafianos de Zaffim, em Pultaf. Em seguida, os buscadores de AQUILO partem para a Terra. Eles querem pedir a devolução do Amimotuo de Ellert, que querem explorar, em conjunto com os treze fragmentos recuperados da cópia das Crônicas de Amringhar. No entanto, para sua decepção, eles constatam que o pararrealista Sato Ambush já o pegou há alguns meses, antes de partir junto com Eirene e o nakk Willom para Akkartil. No planeta dos gastrópodes, eles querem explorar as possibilidades de entendimento com as inteligências alienígenas.

Imprimir Email

PR1516 – Caos no Humanidrom

Avaliação do Usuário

Estrela inativaEstrela inativaEstrela inativaEstrela inativaEstrela inativa

c1516

Caminhando pelos mundos da probabilidade – uma conspiração é descoberta

Título Original: Chaos im Humanidrom

Autor: Kurt Mahr

Tradutor:

Artista da capa alemã: Johnny Bruck

Publicação na Alemanha: 10/09/1990

Publicação no Brasil: Abril de 2018

Época: Junho do ano de 1170 NCG

Local da ação: Akkartil, Humanidrom

Personagens principais: Sato Ambush, Idinyphe, Willom, Perry Rhodan, Banador von Pakh-Nyuat

Resumo

Após o interlúdio em Heleu, Sato Ambush é levado por Alaska Saedelaere para Akkartil. O nakk Paunaro tinha realmente terminado a cooperação com o pararrealista após sua partida, mas Ambush espera que Idinyphe1 possa interceder por ele. Mas a filha de Perry Rhodan, por sua vez, se preocupa com sua saúde física e mental. Ao longo do tempo, ela desenvolveu habilidades verbais e não verbais para se comunicar com os nakks e de poder acompanhar a comunicação deles. Ela deve agradecer seu professor Willom, que vê Idinyphe como uma “iluminada”, mas sem explicar melhor esta designação. Quando ela descobre a chegada de Ambush, procura-o e acaba por ser convencida que os nakks têm mais segredos, que o pararrealista ainda não conseguiu encontrar nos fragmentos das Crônicas. Sato Ambush quer convencer os nakks a revelá-los por si mesmos. Ele convence Idinyphe a ajudá-lo.

Imprimir Email

PR1517 – O Imperador

Avaliação do Usuário

Estrela inativaEstrela inativaEstrela inativaEstrela inativaEstrela inativa

c1517

Com a ATLÂNTIDA em ação – um arcônida doa um mundo

Título Original: Der Imperator

Autor: K. H. Scheer

Tradutor: Marcos Roberto

Artista da capa alemã: Johnny Bruck

Publicação na Alemanha: 17/09/1990

Publicação no Brasil: Maio de 2018

Local da ação: Árcon II, sistema Cueleman, Ariga

Personagens principais: Atlan, Tetch Wossonow, Kassian, Theta von Ariga, Aktet Pfest, Cisoph Tonk, January Khemo-Massai

Resumo

Em 3 de julho de 1170 NCG, ocorre em Árcon II uma reunião entre Atlan e Tetch Wossonow. O arcônida, recentemente nomeado como plenipotenciário do II Império de Árcon, está quebrando a cabeça com dez mundos coloniais arcônidas ocupados pelos tópsidas, além daqueles entregues aos linguides. Como antigos combatentes da ÁRIES lhe contaram, estes últimos foram dados em pagamento pelos blues karrs do sistema Cueleman. Então, o pequeno reino estelar linguide agora compreende 16 sistemas. Atlan vê o reino dos neoarcônidas bastante ameaçado e lança seus primeiros atos: cria o Comando Imperial de Proteção Territorial – CIPROT e inicia uma atualização maciça da frota espacial. A seguir, Wossonow relata seu encontro com Akkora-Stou, o Conselheiro Galáctico do reino tópsida Trukrek-Hun. Seguindo o conselho de Atlan, ele fora encaminhado para uma reunião com o plenipotenciário nas vizinhanças do Punho de Provcon. A reunião teria lugar no dia 13 de julho; para dar peso ao “convite”, Atlan tinha determinado grandes manobras da Frota na zona fronteiriça com os tópsidas. Após a entrevista, Tetch Wossonow recebe uma nova ordem, que o leva para o mundo ocupado Ariga, a pérola de M13.

Imprimir Email

PR1518 – O Fiasco Cueleman

Avaliação do Usuário

Estrela inativaEstrela inativaEstrela inativaEstrela inativaEstrela inativa

c1518

Os três pequenos em ação – um pacificador é observado

Título Original: Das Cueleman-Debakel

Autor: H. G. Ewers

Tradutor: Paulo Lucas

Artista da capa alemã: Johnny Bruck

Publicação na Alemanha: 24/09/1990

Publicação no Brasil: Junho de 2018

Época: No início de maio a meados de agosto do ano de 1170 NCG

Local da ação: Sistema Cueleman, Nischnugg

Personagens principais: Gucky, Beodu, Salaam Siin, Koenig Laurin, Atlan, Bransor Manella

Resumo

No início de maio do ano de 1170 NCG, o triunvirato dos baixinhos, formado por Gucky, Beodu e Salaam Siin, cruza o setor Simban com a HARMONIA. Eles querem saber mais sobre as atividades dos pacificadores linguides; por isso, invadem o sistema Dschaak. Lá, foi vista uma das naves delfim. Quando chegam, não resta nenhum traço dela. Mas Gucky capta impulsos mentais no planeta Nischnugg e se teleporta para sua superfície. No mundo gelado, que foi o lar de uma cultura agora desaparecida há cerca de 100.000 anos, Gucky se depara com uma fenda que o leva a um sistema de cavernas. Lá dentro, o rato-castor descobre que não pode mais usar seus dons psi. Ele sente esta desvantagem quando se envolve em uma disputa com um robô. Só quando pode usar seus poderes de novo, é possível desativar o ser mecânico e pegar uma lente de rastreamento da cabeça dele. Com isso, ele pode afinal identificar o autor dos impulsos mentais. Trata-se de um ciborgue semelhante a uma haste, ao qual, devido às suas possibilidades técnicas de poder ficar invisível, o ilt dá o nome de rei Laurin. Quando os restos do robô destruído desaparecem rapidamente em uma grande explosão, Gucky tenta voltar para a HARMONIA por teleportação. Ele só consegue no último momento, quando o rei Laurin desativa seu mecanismo de camuflagem, o que obviamente influencia os dons psi de Gucky.

Imprimir Email

Login

A Chave secreta é necessária somente se você habilitou o Google Autenticador em seu perfil.