Depois da batalha diante Morschaztas, que termina em favor dos ganjásicos, A MARCO POLO vai para o sistema de Bythalon, que está rodeado por uma nuvem de asteroides. O contato com os vesaquenos é extremamente difícil, já que eles são extremamente desconfiados e construíram inúmeras armadilhas. Muitos asteroides são espaçonaves camufladas, coletores ou fortalezas com sistemas de localização ou bases. A CMP-22 está muito danificada, mas, posteriormente, o primeiro contato de rádio com os vesaquenos é produzido. A MARCO POLO é convidado a voar na nuvem de asteroides e, assim, demonstrar a sua boa vontade.

Depois de uma reunião, Rhodan aceita a exigência, mas deixa quase todas as naves auxiliares fora da nuvem. Dois pilotos vesaquenos vão a bordo e verificam as boas intenções dos terranos. A título de curiosidade, Rhodan envia um comando de ação para investigar um coletor vesaqueno com defeito, o que acaba por ser uma armadilha. Gucky, Ras Tschubai, Patulli Lokoshan e o Paladino escapam facilmente, mas irritam os vesaquenos que reagem em Mayntoho. Também incontáveis cópias reais, do tamanho de um polegar, do robô Deus-Sucessor Lullog, que está preso em uma dobra de espaço e pode ser liberado somente após vários experimentos de Geoffry Abel Waringer e Lokoshan não contribuem para uma melhor atmosfera de entendimento.

A comunicação com os vesaquenos é bem-sucedida apesar das probabilidades, e os vesaquenos explicam as circunstâncias em que o transmissor chega em Takera. Rhodan informou Ovaron, que chega a partir de Morschaztas e ativa o transmissor.

Gostou deste resumo? Participe do Projeto Traduções! Clique aqui para criar uma Conta.