Os terranos se tornam prisioneiros dos saltadores e dos aras que se instalaram em uma base secreta em Opghan. Eles acabam sabendo que os éfogos são o produto de experiências genéticas feitos há muito tempo pelo aras sobre os colonos arcônidas originais sem seu conhecimento. Das florestas submarinas de psimo, os médicos galácticos estão agora extraindo um medicamento precioso que é responsável pelo estranho comportamento da tripulação do FINMARK. Com a ajuda de três éfogos rebeldes, Untcher e seus companheiros conseguem escapar dos saltadores. Perry Rhodan e o encouraçado terrano BARBAROSSA aparecem no Sistema Ep-Hog, atraídos por uma chamada de rádio do FINMARK, e acabam definitivamente com os planos maléficos dos aras e dos saltadores em Opghan.
Gostou deste resumo? Participe do Projeto Traduções!
Clique aqui para criar uma Conta e, para saber como adquirir sua cópia oficial e ainda ter os benefícios de ser um integrante do Projeto Traduções, entre em contato: