Enquanto isso, em 18 de outubro de 2402, John Marshall e Gucky captam uma onda parapsíquica excepcionalmente forte e incomum, que exorta Harno a deixar os terranos. Essa onda acaba por se revelar um pedido de ajuda, em que o remetente espera a piedade dos impiedosos. Os dois telepatas conseguem localizar o ponto de origem do pedido de ajuda, e a Crest II voa para a galáxia Andrômeda das bordas de Andro-Beta. Lá, a nave capitânia encontra o sol Rando com seu único planeta, Rando I.
A CC-10, com Perry Rhodan, Atlan, Melbar Kasom, Icho Tolot e Don Redhorse, bem como Marshall e Gucky a bordo, é ejetada e voa para Rando I, onde há várias espaçonaves desconhecidas. Embora a superfície do planeta se assemelhasse visualmente com uma paisagem normal, logo descobrem que o planeta está coberto por um plasma marrom-escuro de quatro quilômetros de espessura. Este plasma é um ser vivo inteligente e se revela a célula original, do qual se origina o Plasma Central dos pos-bis.
Os astronautas desconhecidos sobre Rando removem grandes partes do plasma e carregam-no em suas naves. Como ele havia prometido total apoio ao Plasma Central do Mundo dos Cem Sóis, Rhodan pretende ajudar o plasma primitivo. No entanto, ele toma os recém-chegados como saqueadores e, por isso, destrói a girino de Melbar Kasom durante a operação de pouso pelo processo de descida direta em saca-rolha, durante o qual vinte e sete terranos morrem. Só mais tarde, depois que Gucky consegue manter contato telepático com o plasma e, assim, transmite a informação da aliança com o Plasma Central.
Por conseguinte, o plasma primitivo fornece aos terranos o acesso para uma estação de controle, que está localizada sobre a superfície original do planeta. Gucky e Tolot conseguem destruir a estação, no entanto, isso ativa um circuito de segurança que envia um sinal de alarme. Um pouco mais tarde, bombas robotizadas controladas remotamente aparecem no sistema e destroem Rando I junto com o plasma.
Gostou deste resumo? Participe do Projeto Traduções!
Clique aqui para criar uma Conta e, para saber como adquirir sua cópia oficial e ainda ter os benefícios de ser um integrante do Projeto Traduções, entre em contato: