Para Perry Rhodan na Série Perry Rhodan Neo clique aqui.
Perry Rhodan (nascido em 08 de junho de 1936, em Manchester, Connecticut) é um terrano. Primeiro homem a pisar na Lua. Com a ajuda dos arcônidas e sua superior tecnologia, ele une a Humanidade e a leva para as estrelas.
No século XVI NCG, ele é o Representante Especial do Galacticum para a Rede Polyport. Antes, durante muito tempo, ele foi o Administrador-Geral do Império Solar e, depois, o Residente Terrano.
Aparência
Ele é alto, magro e esbelto. Os olhos são cinza-azulados e o cabelo, castanho-claro. Desde o dia em que sua irmã Deborah morreu, ocasião em que ele foi ferido, possui uma pequena cicatriz na narina direita, que muitas vezes fica descolorida, quase branca, quando se entusiasma, e que ele às vezes esfrega distraído.
Sósias
As seguintes pessoas foram duplos ou imitadores de Perry Rhodan:
- Thomas Cardif, filho de Rhodan e imitador consumado;
- Tynor Ferkun: sósia a bordo da MARCO POLO;
- Perry Rhodan II: imagem espelhada no Universo Paralelo;
- Andro-Rhodan: o cérebro androide que ocupou o corpo de Rhodan durante a Odisseia Cerebral;
- Rhodan-Ro: um robô que fez o papel do Administrador-Geral após a morte de Andro-Rhodan;
- Heiko Anrath: sósia contratado pelo Império Solar;
- Uma das Máscaras do robô Vario 500 (PR 1498);
- Rhotan Barry: um criminoso anti (PR-TB 200);
- Viccor Bughassidow: sósia para enganar Leza Vlyoth.
Para Reginald Bull na Série Perry Rhodan Neo clique aqui
Reginald Bull nasceu em 14 de maio de 1938 em Queens/New York. Conhecido por seus amigos como Bully, pousou em 1971, junto com Perry Rhodan e sua tripulação partiu no foguete STARDUST para a Lua em 1971. Foi um dos primeiros homens na Lua. No século XIV NCG] é um dos três terranos mais velhos ainda vivos graças a um ativador celular.
Importância para a série
Reginald Bull é indispensável na séria. Inicialmente concebido como amigo e companheiro de Rhodan, ele é realmente o segundo líder da Humanidade; apesar de chamar menos a atenção do que Rhodan, ele é insubstituível, pois é quem realmente cuida da Administração, junto com Homer G. Adams. Sua esposa Fran Imith brinca com ele, chamando-o de 'estúpido reator de uso imediato', em clara analogia com o 'reator instantâneo' atribuído a Rhodan. Seu sobrenome foi alterado nos poucos livros da edição americana para Bell e também saiu desta forma na antiga edição da Ediouro. Por questões de compatibilidade editorial, foi mantido desta forma na edição da SSPG. O Projeto Traduções adotou o nome original para também usar seu apelido (Bully) frequentement usado por seus amigos.
Aparência
Bull é atarracado, pois possui 76 kg e 1,68 metro de altura, mas também é ágil e resistente. Ele possui rosto largo e sardento e olhos azuis-claros. Rhodan e Gucky às vezes o chamam de 'gorducho'. O cabelo ruivo é cortado à escovinha, para combinar com a ligeira calvície; nunca houve outro penteado conhecido. A bochecha esquerda é decorada com uma cicatriz mal curada, enquanto outra cicatriz corre na testa, desde a sobrancelha esquerda até o couro cabeludo.
Como resultado de uma aposta perdida para Gucky, durante o ano de 3587 ele usou, temporariamente, um bigode (PR 955).
Para Atlan na Série Perry Rhodan Neo clique aqui.
O Príncipe de Cristal Atlan da Gonozal (nascido em 9 de outubro de 8045 aC (Atlan Extra1) é provavelmente o mais velho arcônida vivo. Há muitos milhares de anos ele é um companheiro confiável da Humanidade e um dos amigos mais próximos de Perry Rhodan. Seu nome de nascimento é Mascaren da Gonozal (Atlan100 – Atlan4, já lançado pelo Projeto Traduções).
Origem
Ele é filho de Mascudar da Gonozal, ou Gonozal VII, o 207º Imperador de Tai Ark'Tussan (Atlan100/Atlan4) e da Imperatriz Yagthara Agh'Hay-Boor (Atlan179).
O nome de nascimento dele foi, conforme o desejo de seu pai, Mascaren da Gonozal, mas sua mãe o chamou secretamente de 'Atlan'. O nome vem de Tran-Atlan, um dos Doze Heróis das sagas arcônidas e lemurenses (Atlan 100/Atlan4).
Aparência
Ele tem 1,87 metro de altura (PR Lexikon I). Ele sabe usar adequadamente seu corpo atlético e bem treinado (PR 50), movendo-se de forma bastante suave (PR 245). Diz-se que tem uma presença carismática (PR 1868).
O cabelo loiro-branco é comprido, seguindo a típica maneira arcônida, até um pouco acima dos ombros (PR 50). Em contraste, as íris dos olhos não são intensamente vermelhas, como nos demais arcônidas (PR 88).
Nota: A descrição da cor do cabelo não é uniforme, variando bastante: branco neve (PR 187), branco prateado (PR 205), branco albino (PR 259), grisalho (PR 360).
Sua pele bronzeada também não é típica dos arcônidas (PR 360). Seu rosto afilado, de feições impressionantes (PR 94), é marcado por uma cicatriz de espada na bochecha esquerda, uma lembrança de seu passado movimentado (PR 179).
Sua voz é profunda e ressonante; seus comentários são, em contrapartida, muitas vezes tomados como comandos, mordazes, críticos, duros e rigorosos (PR 107).
Durante sua longa peregrinação na Terra ele foi repetidamente obrigado a engolir seu ativador celular, para impedir que fosse tomado por algum estranho (PR 54). Posteriormente, ele tinha de ser retirado por meio de operações realizadas com os meios primitivos disponíveis para a medicina da época; como resultado, sua parede abdominal é desfigurada por cicatrizes. Ele sempre rejeitou qualquer cirurgia estética reparadora, mesmo durante seu tempo como imperador de Árcon.
Para Gucky na Série Perry Rhodan Neo clique aqui
Gucky é um ilt originário do planeta Vagabundo. Seu nome original é Plofre.
Aparência
Gucky tem pouco mais de um metro de altura e se assemelha, como todos os ilts, a um enorme castor com a cabeça de um rato e um grande dente incisivo; daí o termo comumente utilizado para os ilts: ‘rato-castor’. Gucky tem pele sedosa, rabo de castor e um não negligenciável excesso de peso, resultando frequentemente em um andar gingado.
Gucky faz mistério em relação ao tempo de vida dos ilts e, principalmente, em relação à sua idade. No entanto, em 1983 ele declarou que nasceu em 1833. O tempo de vida normal de um rato-castor é de cerca de 600 anos.
Caracterização
Gucky é brincalhão, possui alto-astral e é bem-humorado, aspectos de seu caráter particularmente acentuados nos primeiros séculos de vida. Neste tempo, ele ocasionalmente faz o papel de ‘bobo da corte’, apoiado por Rhodan e todos os outros. Gucky também aprecia particularmente ser coçado na nuca.
O externamente tão engraçado e brincalhão ilt se tornou mais sábio e amadurecido com a idade, mas faz de tudo para se esconder por trás de suas piadas. Embora também cometa alguns erros, ele é um lutador indispensável e repetidamente salva a vida ou resgata de apuros, em ações às vezes temerárias, os líderes dos terranos.
Roi Danton, na verdade Michael Reginald Rhodan, é filho de Perry Rhodan e Mory Rhodan Abro. Ele e sua irmã gêmea, Suzan Betty Rhodan-Waringer, nasceram em 16 de agosto de 2405 em Terrânia. Ele é oito minutos mais jovem que sua irmã gêmea. Ele recebeu um ativador celular em 3460, com a idade biológica de 58 anos.
Aparência
O afilhado de Reginald Bull tem 1,89 m de altura e é atlético. De sua mãe herdou o cabelo loiro avermelhado. Seus olhos são azuis-escuros.
Caracterização
Michael Rhodan é uma criança e adolescente rebelde e obstinado. Como criança, é educado pelo 'tio Bully'; mais tarde, Atlan será seu professor. O pai, apesar de amoroso, é uma figura ausente. Devido a isso se revolta cedo, pois sabe que não poderá suceder ao pai e nem sair da sua poderosa sombra. Ele também sempre duvida de sua capacidade de satisfazer as expectativas do pai, e sempre se sente injustamente protegido, especialmente durante os estudos, apesar de realmente ser muito mais capacitado do que os demais. Esta insegurança o leva a se tornar um solitário e a criar o alterego de Roi Danton.
Como rei dos livres-mercadores, Michael Rhodan tenta esconder sua identidade e seu verdadeiro caráter por trás da máscara ensaiada e exagerada de um excêntrico almofadinha francês do século XVIII. Esta é a maneira escolhida para se esconder definitivamente de Perry Rhodan e de construir algo totalmente novo e privado. Ele se identifica tanto com este papel ao longo do tempo que ele quase se torna uma segunda natureza.
Depois de ser 'desmascarado' ele retoma sua identidade, mas de forma mais sisuda e tranquila. Suas experiências como Torric, o escravo de Shabazza, causam severos danos na personalidade de Michael Rhodan. Ele sofre durante muito tempo de nervosismo, falta de concentração e incerteza, tornando-se dificilmente confiável. Somente após seu ingresso na Nova USO as deficiências mentais diminuem gradualmente.
Michael Rhodan é mentalmente estabilizado.
Icho Tolot é um cientista halutense que se tornou um dos mais fiéis amigos da Humanidade. Com cerca de 58.700 anos – contando os 55 mil anos por parte do laço temporal no ciclo Lemúria – ele é o mais antigo dos halutenses vivos.
Aparência
Ele é um halutense típico. Seus cerca de 3,50 metros de altura e quase duas toneladas de peso em condições terrestres impressionam quase qualquer adversário.
Caracterização
Tolot é aventureiro, honesto, sincero e amoroso e, como todos os halutenses, preza sua independência. Depois de estudar brevemente a Humanidade, cresce seu entusiasmo por ela. Quando ele – hermafrodita como todos os halutenses – desenvolve uma espécie de instinto maternal pelos terranos, que considera como seus ‘filhos’, ele se torna fiel a eles. Ele tem um relacionamento especialmente íntimo com Gucky.
Ao longo de sua vida ele produz um filho, que é morto a logo após seu nascimento em fev/3581. Por meio de uma manipulação de sua memória em 1290 NCG, Jii'Nevever faz Icho Tolot esquecer essa criança. Mas o contato com o elemento da escuridão em outubro de 1347 NCG faz voltar a memória.
Os amigos de um halutense recebem o sufixo os em seus nomes. Assim, Icho Tolot chama Perry Rhodan, de quem ele se considera amigo, de Rhodanos. Este, por sua vez, chama-o de Tolotos.
Nota: Aparentemente o enorme instinto maternal de Tolot pelos terranos muda fundamentalmente o caráter de Tolot. Ao contrário da bem conhecida solidão dos halutenses, Icho Tolot se mantém quase sempre junto dos terranos.
AQUILO, o Imortal de Peregrino ou o Velho de Peregrino, é a superinteligência dominante do Grupo Local. A Via Láctea é o centro de sua esfera de influência.
Âncora no universo padrão
 âncora de AQUILO no universo padrão é o mundo artificial Peregrino (antes Ambur) e, durante vários séculos, também o meio mundo Éden II. Durante a ascensão de Tai Ark'Tussan, a Domo de Neblina em Zhygor também é um ponto de contato entre os imperadores e a superinteligência. Pelo menos quatro imperadores recebem duchas celulares neste local.
Peregrino não existe realmente. É apenas uma projeção feita a partir de energia psíquica. O mundo artificial também é um reflexo da personalidade de AQUILO. Toda a matéria de Peregrino está sujeita ao controle mental de AQUILO. A Cidade das Máquinas foi criada apenas por capricho, não sendo realmente necessária.
AQUILO, por vezes, mostra-se como um velho de barba branca, parecido com seu cronista Delorian Rhodan. Durante a crise causada pelo impulso de agonia, ele se mostra como uma espiral brilhante. Nos tempos da Coalizão Thoregon, ele se apresenta como um unicórnio, provavelmente para expressar sua esperança em um futuro melhor.
Concentração de poder
Não se conhece quais galáxias realmente pertencem à sua concentração de poder.
Antes de sua divisão em AQUILO e TALIN (em 1463 NCG), sua concentração de poder compreendia todas as galáxias do Grupo Local e as Terras Distantes, formadas por galáxias ligadas à Rede Polyport: Anthuresta, Kaskallen e Schelv. O Grupo Local e as Terras Distantes são conectados por uma Ponte Eiris.
Outras áreas afetadas pela superinteligência:
-
Universo dos acalauries: provavelmente um microcosmo localizado entre a Via Láctea e Andrômeda;
-
Arresum: na área de interesse dos ayindi e do Abruse;
-
Mistério: planeta natal dos ennox, localizado a 10,5 milhos de anos-luz da Via Láctea, fora do Grupo Local;
-
A galáxia dupla DaGlausch / Salmenghest: AQUILO colocou vários colonos arcônidas e humanos nestas galáxias, bem como a estação espacial secreta onde Lotho Keraete viveu em animação suspensa por 2.300 anos, sendo preparado para ser um mensageiro de AQUILO.
INTRODUÇÃO
Ativadores Celulares (ACs), ou mais corretamente ativadores de vibrações celulares, permitem a renovação e a regeneração celular, sendo amplamente conhecidos como uma 'fonte de energia vital'. Para o dispositivo de 7 cm (Rudyn 1) possivelmente também tenha sido utilizado o nome 'gerador de ativação celular' (PR 253).
Operação:
A radiação emitida pelos ACs é formada por dezenas de tipos de emissões, que são, em parte, extremamente difíceis de serem copiadas. Algumas delas atingem o que se pode chamar de 'alma', bem como a impressão mental e holística de uma personalidade. Na época do Império Solar, centenas de tentativas foram feitas para desvendar estas radiações e produzir os próprios ACs, mas todas fracassaram (Atlan423).
A RAS TSCHUBAI é uma nave portadora terrana. Foi construída no século 16 NCG em grande parte com fundos privados e supera outras naves de distâncias intergalácticas tradicionais tais como a MARCO POLO e a SOL.
A nave foi nomeada com o nome do lendário mutante terrano, Ras Tschubai. Sua construção e tecnologias foram financiadas por um fundo privado e foi construída e equipada com base em planos originais da LTL. Ela está registrada na frota da LTL com um protótipo de nave portadora da classe SUPERNOVA. Seu identificador oficial na LTL é S.N.C. 0/1-1-10 RAS TSCHUBAI. Apesar da atribuição de uma identificação na LTL, a nave não faz parte das frotas da LTL e também não está sob a responsabilidade das lideranças da LTL. Em vez disso, um comitê separado destinou-se a criar um plano de implantação da RAS TSCHUBAI, que pertencia a particulares como Viccor Bughassidow. A este órgão só é permitido usar a nave para missões em beneficio da Humanidade. (PR 2729, PR 2750)
Do lado de fora, a RAS TSCHUBAI apresenta-se como uma nave esférica com 3.000 m de diâmetro, cujo casco brilha num ynkalkrit azul (material “terrano-blue”) de uma maneira única. Isto é explicado devido ao uso intenso de grandes quantidades do raro cristal salkrit de hiperinquelônio, necessárias para o funcionamento do propulsor de longa distância intergaláctico. Uma protuberância anelar tripla ocorre ao redor do equador da nave, fazendo com que a nave tenha um diâmetro máximo de 3.752 m nesse local. Em ambos os polos também podem ser projetados fusos de 450 m de altura cada, que formam o novo propulsor de longa distância da RAS TSCHUBAI, funcionais com as novas condições de hiperimpedância. Em todo o casco esférico da cúpula esférica há naves esféricas parcialmente afundadas e equipamentos técnicos (armas, etc.) são visíveis. Não há colunas de pouso porque a RAS TSCHUBAI – na sua qualidade de nave portadora – não foi projetada para operações de desembarque (PR 2750)
"O fim de uma era – a Terra mergulha no mar do esquecimento"
Título Original: Die Erde stirbt
Autor: Clark Darlton
Tradutor: S. Pereira Magalhães - Tecnoprint / Rodrigo de Lelis - SSPG
Artista da capa alemã: Johnny Bruck
Publicação na Alemanha: 10/08/1962
Publicação no Brasil: 1977 Tecnoprint / 2026 SSPG
Época: 1984.
Local da ação: Beta III.
Personagens principais: Perry Rhodan, Major Deringhouse, Al-Khor, Ber-Ka, Cekztel, Topthor, Gucky.
Resumo
Os planos executados por Deringhouse e McClears, com ajuda de Gucky, Tifflor e Marshall – para convencer que eram saltadores e que ali estavam para destruir um inimigo do terceiro e quarto planeta – estava funcionando. Os tópsidas assumiram posição no terceiro planeta, com bases subterrânea e enviaram centenas de naves.
"Crest, o gênio arcônida que demonstra sua lealdade até o fim!"
Título Original: Ein Freund der Menschen
Autor: William Voltz
Tradutor: Richard Paul Neto
Artista da capa alemã: Johnny Bruck
Publicação na Alemanha: 26/07/1963
Publicação no Brasil: 1978
Época: Janeiro de 2045
Local da ação: O Mundo de Crest
Personagens principais: Crest, Golath, Liszog, Zerft, Perry Rhodan, Reginald Bull, tenente Chad Tunscher, tenente Davis Bowler
Resumo
No início de 2045, o arcônida Crest, que vê sua morte se aproximando devido a sua idade avançada, decide passar seus últimos dias em um planeta pacífico. Sua escolha é “O Mundo de Crest”, um planeta situado 6.381 anos-luz da Terra. A SOLAR SYSTEM, com Perry Rhodan a bordo, constrói uma casa para o velho arcônida no planeta e, em seguida, Crest é deixado sozinho na posse de uma gazela.
“Um homem luta para dominar o pensamento robológico!”
Título Original: Kampf um die Hundertsonnenwelt
Autor: Kurt Brand
Tradutor: Richard Paul Neto
Artista da capa alemã: Johnny Bruck
Publicação na Alemanha: 10/07/1964
Publicação no Brasil: 1979
Época: 2114
Local da ação: Mundo dos Duzentos Sóis (mais tarde, Mundo dos Cem Sóis)
Personagens principais: Perry Rhodan, Atlan, Reginald Bull, Ras Tschubai, Van Moders, Gucky, Owen DeSoto, Menke Laas
Resumo
Enquanto a TEODORICO dirige-se para o Mundo dos Duzentos Sóis, atraída pelo sinal de rastreamento da GAUSS, vários incidentes ocorrem a bordo devido à fadiga do equipamento. A GAUSS, que estava sendo atacada pelos laurins, é forçada a retirar-se e aterrissa no Mundo dos Duzentos Sóis. Sua tripulação é obrigada a abandonar a nave que acaba sendo destruída pelo impacto dos ataques incessantes dos laurins.
“O rastreamento estava desligado – e as coisas tornaram-se fáceis para os atacantes de M-13.”
Título Original: Arkons Ende
Autor: Kurt Brand
Tradutor: Richard Paul Neto
Artista da capa alemã: Johnny Bruck
Publicação na Alemanha: 25/06/1965
Publicação no Brasil: 1983
Época: Ano de 2329
Local da ação: Plofos, Árcon
Personagens principais: Perry Rhodan, Mory Abro, Atlan, Allan D. Mercant, Gucky, Rollf Leban, major Enk, almirante Notgal
Resumo
Em setembro de 2329, a Defesa Solar é informada sobre os negócios entre os aconenses e os saltadores sobre alguns contatos radiofônicos Halmen.
“A hora da decisão se aproxima – Atlan e o último dos senhores da galáxia lutam pelo ser ou não ser da Humanidade”
Título Original: Am Ende der Macht
Autor: William Voltz
Tradutor: Ayres Carlos de Sousa
Artista da capa alemã: Johnny Bruck
Publicação na Alemanha: 26/05/1967
Publicação no Brasil: 1986
Época: Fevereiro de 2406
Local da ação: Tamanium
Personagens principais: Mirona Thetin, Atlan, Heske Alurin, Perry Rhodan, Krantar, Don Redhorse
Resumo
Prelúdio
Em 24/02/2406, a Frota Solar, incluindo as unidades da USO e uma frota maahk, estão no sistema Luum e observa a destruição de Tamânia.
Os maahks rejeitam as ofertas de paz que chegam do Império Tefrodense, uma vez que eles querem retomar seu habitat ancestral novamente. Perry Rhodan não está feliz com estes eventos, mas permanece fiel aos contratos celebrados.
Mirona Thetin entra em contato com Atlan como Grande Conselheira do Sistema Sulvy e deseja encontrá-lo na IMPERATOR. Como ela também é uma etnóloga e arqueóloga, além de seu papel como chefe de governo, ela atrai a atenção de Atlan com informações sobre armas e equipamentos secretos dos SdG, que supostamente são mantidos em um arquivo secreto na positrônica em Tamânia. Atlan concorda com um encontro. Mirona Thetin usa todo o seu charme feminino e o arcônida sucumbe aos seus encantos. E pela primeira vez, fica claro que a tefrodense tem problemas consideráveis com a visão terrana de comando e obediência. O arcônida decide, contrário à ordem explícita de Rhodan e dos maahks, e voa secretamente com ela para Tamânia.
“Ele usa muitos nomes e muitas máscaras – é um agente da paz.”
Título Original: Verschwörung in Andromeda
Autor: H.G. Ewers
Tradutor: Richard Paul Bisneto
Artista da capa alemã: Johnny Bruck
Publicação na Alemanha: 08/11/1968
Publicação no Brasil: 1988
Época: inicio de novembro de 2436
Local da ação: Andro-Beta, Gleam, Sepul
Personagens principais: Kantor Chiarini, Robis R. Spaaktrin, general Tan Tschubaik, Betty Toufry, Lodum, Nashed Plant, Tonga Lee, Grek-1
Resumo
Gleam
Em 03 de novembro de 2436, a RUBICON alcançou o planeta Gleam, na pequena galáxia de Andro-Beta. O Ministro-de-Estado terrano Kantor Chiarini está preocupado com os acontecimentos atuais em Andrômeda. Por um lado, a colocação apressada de uma versão mais aperfeiçoada do canhão de polarização invertida nas unidades da frota maahk e, por outro lado, o ataque dos agentes tefrodenses a Estação MIDWAY. Após a recepção oficial pelo embaixador especial Robis R. Spaaktrin, Chiarini é informado sobre os acontecimentos atuais na galáxia vizinha. Spaaktrin comunica a ele que a Andro-Segurança conseguiu deter dois oficiais de alto escalão de uma organização subversiva tefrodense chamada Spoctara. Eles parecem pertencer à camada dirigente da guarda dos SdG.
“Ele é embaixador do Império – pela 15 ª vez ele ousa o salto sobre o abismo entre as galáxias.”
Título Original: Die Macht des Sepulveda
Autor: H.G. Ewers
Tradutor: Ayres Carlos de Souza
Artista da capa alemã: Johnny Bruck
Publicação na Alemanha: 01/11/1968
Publicação no Brasil: 1988
Época: final de outubro de 2436
Local da ação: Terra, estação LOOKOUT, estação MIDWAY
Personagens principais: Perry Rhodan, Kantor Chiarini, coronel Yulsman Kirkpatrick, Betty Toufry, tenente Ambros Sulihac, Grek-1 chamado de “Príncipe Hidrogênio”, tenente-coronel Lasca Muroto, Donald Duck
Resumo
Terra
Em 22 de outubro de 2436, Perry Rhodan ordenou Cantor Chiarini, seu Ministro-de-Estado Solar para Política Extragaláctica, Seção Andrômeda, em seu escritório. Chiarini viajará até os maahks para lembrá-los da cláusula de assistência mútua do contrato celebrado com eles em 2405. Rhodan espera que os maahks forneçam uma frota de 10 mil naves de combate para ajudar contra os condicionados em segundo grau. Um dia depois, a RUBICON sob o comando do coronel Yulsman Kirkpatrick voa para Andrômeda com o Ministro-de-Estado a bordo. Não é a primeira vez que Chiarini usou esta nave para um voo através do abismo.
“Um robô toma sua decisão – e começa a luta final por dois planetas.”
Título Original: Entscheidung in der Plutobahn
Autor: Hans Kneifel
Tradutor: Ayres Carlos de Sousa
Artista da capa alemã: Johnny Bruck
Publicação na Alemanha: 12/03/1971
Publicação no Brasil: 1990
Época: Julho de 3438
Local da ação: Sistema Solar
Personagens principais: Perry Rhodan, Atlan, Ovaron, Vascalo, Reginald Bull, Julian Tifflor, Galbraith Deighton, Hachin Tsho Nashooshi, major Lefton Rapyrosa, a Mãe Primitiva.
Resumo
Em Sikohat, a tripulação da MARCO POLO se prepara para o voo para casa, enquanto a espaçonave é reformulada nos estaleiros ganjásicos. De repente, a Mãe Primitiva informa e anuncia que desmontará o planeta num futuro próximo, em 340.000 coletores, como parte de seu programa fundamental. Aos moradores é dado um período de dez horas, no qual eles devem desocupar o planeta. Rapidamente começam os esforços para isso.
“Voo para Interno-Alfa – o sistema das para-armadilhas”
Título Original: Im Banne des Panikfeldes
Autor: Clark Darlton
Tradutor: Cynthia Maria Aguiar Paulino
Artista da capa alemã: Johnny Bruck
Publicação na Alemanha: 01/1972
Publicação no Brasil: Projeto Traduções: 04/2010 – SSPG: 20/03/2016
Época: Ano de 3442.
Local da ação: Enxame e Interno-Alfa
Personagens principais: Perry Rhodan, Atlan, Gucky, Harno, Balton Wyt, Takvorian, Mentro Kosum
Resumo
Perry Rhodan pretende questionar Harno, o ser do espaço e do tempo, sobre os eventos no Enxame. Gucky chama Harno, cujo corpo sem vida, desde seu resgate da prisão no Enxame, repousa como uma bola do tamanho de uma bola de tênis em seu armário. Depois de um grande esforço telepático, ele ajuda Harno, cujo espírito tinha perdido o seu caminho no tempo após o choque do cativeiro no tempo, como emissor de sinais goniométricos para que ele possa retornar ao seu corpo.
“Ele ameaça humanos e mutantes – ele é o arauto da loucura”
Título Original: Die Stimmen der Qual
Autor: Ernst Vlcek
Tradutor: Eduardo J.C. Carvalho
Artista da capa alemã: Johnny Bruck
Publicação na Alemanha: 04/08/1972
Publicação no Brasil: Projeto Traduções: 08/2012 – SSPG: 05/05/2018
Época: 3444
Local da ação: Asporc, Terra
Personagens principais: Perry Rhodan, Reginald Bull, Galbraith Deighton, Heydrac Koat, Bount Terhera, Merytot Bowarote e Munisho Aerce.
Resumo
Início de fevereiro de 3444: aproximadamente oito meses se passaram desde a libertação da Terra do Enxame; a radiação de imbecilização não existe mais. Mesmo que a vida comece a se normalizar, os efeitos da imbecilização não deixaram de deixar sua marca no homem; eles estão instáveis e influenciáveis. Há uma crise política interna no Império Solar e, para agosto de 3444, novas eleições estão programadas para o cargo de Administrador-Geral. Existem vários oponentes para Perry Rhodan, mas três tiveram um número maior de seguidores: Bount Terhera, Merytot Bowarote e Munisho Aerce. Em particular, Terhera, marechal e comandante-em-chefe da 43ª Frota Estratégica Interior, acusa Rhodan de incapacidade e ação hesitante em detrimento da Humanidade durante a crise do Enxame. O Administrador-Geral parece resignado em vista das alegações contra ele vindas de todos os lados e está hesitante em se defender.
“Os asporcos estão em dificuldades – e Perry Rhodan parte para o desconhecido”
Título Original: Raumschiff der Besessenen
Autor: Ernst Vlcek
Tradutor: Eduardo J.C. Carvalho
Artista da capa alemã: Johnny Bruck
Publicação na Alemanha: 11/08/1972
Publicação no Brasil: Projeto Traduções: 08/2012 – SSPG: 20/05/2018
Época: 3444
Local da ação: Terra, Asporc
Personagens principais: Perry Rhodan, Lorde Zwiebus, Mentro Kosum, Heydrac Koat, professor Van Eileind e Gucky
Resumo
Ainda existe uma campanha eleitoral na Terra. Helion Jorgan, um jornalista desonesto, que só está interessado em sua própria vantagem, é convocado por Perry Rhodan. Rhodan o acusa de desinformação deliberada para seus rivais, marechal Bount Terhera, Merytot Bowarote e Munisho Aerce, que também são candidatos a Administrador-Geral. Pouco antes da conversa, Jorgan entrou em um estúdio e assistiu em um monitor enquanto os mutantes do Novo Exército de Mutantes prestavam juramento a Rhodan.
“Um experimento dá errado – e surge um oponente incrível”
Título Original: Die unsichtbare Grenze
Autor: Kurt Mahr
Tradutor: Marcel Vilela de Lima e Marcos Roberto Inácio Silva
Artista da capa alemã: Johnny Bruck
Publicação na Alemanha: 23/02/1973
Publicação no Brasil: Projeto Traduções: 04/2013 – SSPG: 05/08/2019
Época: Meados de agosto de 3456
Local da ação: Terra
Personagens principais: Perry Rhodan, Geoffry Abel Waringer, Perry Rhodan II, Reginald Bull II, Tycho Ramath, Felix Rabin
Resumo
A Escuridão estava sobre a Profundeza. De repente, a luz de um pensamento.
CHEGOU A HORA!...
CHEGOU A HORA DO QUÊ?, perguntou um segundo pensamento.
O TERCEIRO PERÍODO DE CRISE COMEÇOU. UMA FONTE DE ERRO FOI NEGLIGENCIADA. PODE TER SURGIDO UMA POSSIBILIDADE DE ENCERRAR O CICLO CATALÍTICO! EU EXIJO MEU DIREITO!
Sinistra hesitação. Então veio a resposta: EU SOU OBRIGADO A PERMITIR. EXERÇA SEU DIREITO, MAS SEJA TOLERANTE.
Os pensamentos se desvaneceram. A Escuridão se espalhou novamente sobre a Profundeza.
“Eles lutam pot suas vidas – na Terra e no espaço”
Título Original: Die falschen Mutanten
Autor: William Voltz
Tradutor: José Antonio Cosenza e Eduardo J.C. Carvalho
Artista da capa alemã: Johnny Bruck
Publicação na Alemanha: 02/03/1973
Publicação no Brasil: Projeto Traduções: 04/2013 – SSPG: 20/08/2019
Época: Agosto de 3456
Local da ação: Terra II, Olimpos II
Personagens principais: Perry Rhodan, Perry Rhodan II, Ras Tschubai, Ras Tschubai II, Gucky II, Bount Terhera II
Resumo
Logo após a fuga da MARCO POLO da Terra II no universo paralelo, Ras Tschubai acorda no meio do Império Alfa e percebe que ele foi deixado sozinho, paralisado por um psicorradiador. Por enquanto, no entanto, ele consegue fingir para os outros mutantes e Perry Rhodan II que é Ras Tschubai II e tem que testemunhar como Gucky II mata e tortura pessoas diante de seus olhos.
“Fuja da NGC 3190 – começa a luta dos terranos pela liberdade”
Título Original: Die Rebellen von Hetossa
Autor: Ernst Vlcek
Tradutor: Sonali Bertuol
Artista da capa alemã: Johnny Bruck
Publicação na Alemanha: 02/1974
Publicação no Brasil: 12/08/2014
Época: Janeiro / fevereiro de 3459
Local da ação: Hetossa, Peyntepor, Sistema Solar
Personagens principais: Perry Rhodan, Hotrenor-Taak, Roctin-Par, Gucky, Aulmorm.
Curiosidades: Junto com este livro foi publicado: Biografia de Ernst Vlcek, Suplemento Especial com Visão Geral da Série Perry Rhodan, Sinopse dos ciclos anteriores e Glossário.
Resumo
Em Hetossa, três dias se passaram desde que a delegação terrana, que acompanha Perry Rhodan, teve contato com Roctin-Par. Rhodan começa a ficar inquieto. Mas, a conselho de Atlan e baseado em uma psicanálise do robô Paladino, ele decide continuar esperando.
“Fuga da Terra – o gigante espacial SOL parte numa longa jornada.”
Título Original: Sprung in die Freiheit
Autor: H.G. Ewers
Tradutor: Lúcia Sperber
Artista da capa alemã: Johnny Bruck
Publicação na Alemanha: 30/01/1975
Publicação no Brasil: 20/11/2015
Época: 3540, meados de julho de 3580
Local da ação: Terra, Lua, Carrent-Fort, Turbilhão Estelar.
Personagens principais: Sergio Percellar, Sylvia Demmister, Perry Rhodan, Mentro Kosum, Kaddy Gonsten, Jiffer Springo, Dadno Welms, Kerlott Percellar.
Resumo
Quando Sergio Percellar e Sylvia Demmister acordam, percebem que não foram traídos. Trailokanat os entregou para Jorge Berendsen, Zirkon Anna e Melim Saleddin, três funcionários da OBV. Em um planador, estão a caminho da ilha de Bornéu. Com sua natureza ainda intocada, é um esconderijo ideal e, portanto, a sede e quartel-general da OBV.
"Um acontecimento de milhões de anos – nasce uma superinteligência"
Ciclo: BARDIOC (13º)
Título Original: Die Kaiserin von Therm
Autor: William Voltz
Tradutor: Sonali Bertuol
Editora: SSPG
Artista da capa alemã: Johnny Bruck
Autor do Resumo: Alexandre Pereira dos Santos
Publicação na Alemanha: 23/12/1976
Publicação no Brasil: Janeiro/2006
Época: Aproximadamente 3 milhões de anos AC e Abril de 3583.
Personagens principais: IMPERATRIZ DE THERM, Callizian, Kostry, Vlission, Mitra, Moykrina, Hopzaar, Perry Rhodan.
Curiosidades: Como toda a edição nacional da SSPG, com um número duplo. Edição de Luxo, contendo além dos volumes, prefácios do editor alemão, de Wivo e do editor brasileiro e um suplemento especial. Neste suplemento, com os artigos: “A Essência de Perry Rhodan”, de Rodrigo de Lélis; “Nos Arquivos da Ediouro”, interessantíssimo artigo de Roberto de Sousa Causo; um resumo do Ciclo [[Afilia]], de Rodrigo de Lélis e Peterso Rissati; Glossário Especial do Ciclo [[Afilia]], por César [[Augusto]] Maciel; Desenhos Técnicos, Biopositrônica Sêneca, por César [[Augusto]] Maciel, entre outras curiosidades, como as capas do ciclo anterior.
Manifesto da Editora
“Esta edição digital da série [[Perry Rhodan]] é preparada pela equipe da SSPG Editora com muito esforço e dedicação para um grupo ainda pequeno de leitores no Brasil. Sabemos que pode ser fácil para o leitor distribuir ou obter nossos volumes de forma não autorizada. No entanto, a pirataria é um sério risco à continuidade da edição. A viabilidade da edição depende da compra efetiva dos volumes pelos leitores e, quanto mais leitores comprarem a edição digital, maior a segurança para que a edição permaneça viável financeiramente e, com isso, possa ser mantida e expandida a longo prazo pela editora. Por isso, se você adquiriu devidamente esta edição, faça valer o seu gasto e não compartilhe a edição com outras pessoas. Se deseja que outros conheçam esta edição, basta indicar a eles o volume de amostra grátis dos episódios que oferecemos em nosso site oficial. E se porventura você obteve de forma não autorizada este volume, pedimos por gentileza que não o compartilhe mais e adquira os nossos volumes de forma oficial. Muito obrigado pela compreensão e ajuda!”
Resumo
Neste volume como início de ciclo, diferenciado pela continuidade do volume anterior, sem passagens temporais ou traumáticas, os terranos continuam na busca da Terra, indo ao encontro da superinteligência IMPERATRIZ DE THERM.
“A destinação cósmica da humanidade”
Título Original: Der Terraner
Autor: William Voltz
Tradutor: Ernst Weissmann
Artista da capa alemã: Johnny Bruck
Autor do Resumo: Traduzido por César Augusto Maciel a partir do texto disponível na home page de Cedric Beust e complementado por Márcio Inácio Silva.
Publicação na Alemanha: 21/10/1980
Publicação no Brasil: 20/09/2019
Época: Milhões de anos, 1º NCG.
Local da ação: Terra, Vagabundo, Éden II.
Personagens principais: AQUILO, Carfesch, Berritz, Charruta, Jynker Rook, Perry Rhodan, Reginald Bull.
Curiosidades:
O livro contém dez capitulos chamados de - capitulos "graffiti". Nele, os destinos de dez terranos são retratados como destaque: Taou Sund Heng, Kdoro, Standing Bear, Pedro Armendariz, J. Walker, Walter Hansen, Jod Kellar, Roger Mand, J. Chandler e por último Perry Rhodan.
Resumo
1 – A chegada
Carfesch, um emissário do cosmocrata Tyrik, chega a Éden II, o planeta de AQUILO. Ele traz dois ativadores celulares consigo e precisa dá-los a AQUILO. O imortal o saúda e diz a Carfesch que de agora em diante ele sempre estaria ao seu lado.
"Atlan em ação – na pista das naves-ouriço"
Título Original: Hetzjagd durch den Hyperraum
Autor: Horst Hoffmann
Tradutor:
Artista da capa alemã: Swen Papenbrock
Publicação na Alemanha: 25/04/1996
Publicação no Brasil: Perry Rhodan 1809
Época: 7 a 9 de dezembro de 1288 NCG
Local da ação: Via Láctea
Personagens principais: Atlan, Hermon de Ariga, Gucky, Gerine, Sevia, Sassaron
Curiosidades:
Resumo
Atlan também possui um módulo da GILGAMESCH, chamado de RICO. Inicia-se a busca de Atlan aos membros da tripulação e a fundação da organização IPRASA, que luta contra o Império de Cristal (o novo império dos arcônidas).
“No reino dos Baolin-Nda – [[Perry Rhodan]] chegou ao seu objetivo”
Título Original: Katastrophe im Deltaraum
Autor: Horst Hoffmann
Tradutor:
Artista da capa alemã: Alfred Kelsner
Publicação na Alemanha: 15/01/1998
Publicação no Brasil:
Época: Novembro / dezembro de 1289 NCG
Local da ação: Paraíso-Shaogen, Deltaraum
Personagens principais: Tautanbyrk, Kuntherherr, Viviaree, [[Perry Rhodan]], Siebenton.
Curiosidades:
Resumo
Numa retrospectiva, são relatados pela primeira vez detalhes sobre o lendário povo dos Baolin-Nda. É contada a história de Tautanbyrk, um brilhante técnico dos Baolin-Nda, cuja especialidade é o Projeto Tessma – uma área científica que provavelmente pareceria bastante estranha para um terrano. Os projetistas-tessmas constroem modificações genéticas de um povo insectoide que habita a galáxia Paraíso-Shaogen, os tessmas. Esses projetistas utilizam o material genético dos tessmas em todas as situações. Assim, Tautanbyrk está envolvido na formação e criação das chamadas montarias-tessmas: tessmas vivos e de tamanho aumentado que os Baolin-Nda usam como assento e meio de transporte.
“O terrano atinge a tempestade – três homens enganam o tempo”
Título Original: Das Triumvirat der Ewigen
Autor: Michael Marcus Thurner
Tradutor:
Artista da capa alemã: Arndt Drechsler
Publicação na Alemanha: 08/03/2019
Publicação no Brasil:
Época: setembro de 2045 NCG
Local da ação: Copperworld
Personagens principais: Perry Rhodan, o Paau, Climba Ossy-Benk, Siad Tan
Curiosidade: Devido ao seu tamanho, este episódio não possui uma ilustração interna, Seção de cartas ou glossário. Além disso, o livreto também não contém nenhum desenho técnico.
Resumo
Antes de Perry Rhodan partir com a BJO BREISKOLL no caminho para o sistema Ephelegon, ele vai verificar em 22 de setembro de 2045 NCG uma chamada de emergência hiper-rádio. O sinal automático é irradiado pela GAMARAM HONAMS HEROLD, uma espaçonave de 2.000 anos da classe PLANETA, com a frequência da frota da LTL. A nave está abandonada, o banco de dados da positrônica está vazio. Um transmissor não ativável de tipo desconhecido é descoberto. Osmund Solemani, analista de xenotécnica da equipe de exploração, vê uma “espírito”: um velho que pode atravessar paredes. Este homem aparece um pouco mais tarde no BJO e sequestra Zemina Paath para a HEROLD. A nave da partida e começa a navegar, mas essa ação serve apenas para ocultar uma passagem do transmissor. Desta forma, o “espírito” leva seu prisioneiro para um local desconhecido. Rhodan aborda a “mala” de Zemina. O Paau diz que ele tem uma pista. Segundo ele, o mundo extremo Copperworld, do sistema Bannershees Stern, é o alvo mais provável do sequestrador. O Paau diz que ele pode libertar Zemina sozinho, mas aceita a ajuda de Rhodan e leva o terrano para o mundo infernal.
"O final para Mordred"
Título Original: Entscheidung auf Mashratan
Autor: Nils Hirseland
Tradutor: Márcio Inácio Silva
Artista da capa alemã: Raimund Peter
Artista da capa brasileira: Márcio Inácio Silva
Publicação na Alemanha: 12/06/2015
Publicação no Brasil:
Época: 1291 NCG
Local da ação: sistema Mashritun
Personagens principais deste episódio:
Cauthon Despair – O Cavaleiro de Prata precisa escolher um lado.
Perry Rhodan – O Imortal é sequestrado.
Aurec – O saggittonense está em apuros com Rhodan.
Wirsal Cell – O camelotiano revela um segredo.
coronel Ibrahim el Kerkum – O governante de Mashratan.
Sanna Breen – A assistente da LTL tenta converter Despair.
Rosan Orbanashol-Nordment – A meio-arcônida está no lugar errado na hora errada.
Homer G. Adams – O gênio das finanças ainda tem muito o que convencer.
"Segredos dos Dorgons"
Título Original: Das Adlerraumschiff
Autor: Tobias Schäfer e Nils Hirseland
Tradutor: Márcio Inácio Silva
Artista da capa alemã: Stefan Lechner
Artista da capa brasileira: Márcio Inácio Silva
Publicação na Alemanha: 05/06/2015
Publicação no Brasil:
Época: 1291 NCG
Local da ação: Plofos, Olimpo, estrela Bragmados
Personagens principais deste episódio:
Perry Rhodan, Rosan Orbanashol-Nordment, Sanna Breen e Sam estão em missão diplomática.
Cauthon Despair – O Cavaleiro de Prata deve conduzir Mordred à vitória final.
Denise Joorn – A arqueóloga está investigando a “Cidade dos Mortos” em Seshur.
Mathew Wallace, Irwan Dove, Timo Zoltan e Lorif – Os membros da tripulação do IVANHOE estão realizando pesquisas em Seshur.
Petronus – O dux é o comandante da HESOPHIA.
Seamus – O legado do Imperador Dorgoniano.
Aurec – O Chanceler dos saggittonenses retorna no momento certo.
coronel Ibrahim el Kerkum – O Déspota de Mashratan.
"Um vírus ameaça a Via Láctea"
Título Original: Der Syntronkiller
Autor: Ralf König e Aki Alexandra Nofftz
Tradutor: Márcio Inácio Silva
Artista da capa alemã: Gaby Hylla
Artista da capa brasileira: Márcio Inácio Silva
Publicação na Alemanha: 29/05/2015
Publicação no Brasil:
Época: Agosto de 1291 NCG
Local da ação: Terra, Ertrus, Plofos, Olimpo, Seshur
Personagens principais deste episódio:
Stewart Landry – Um agente da STL precisa salvar a galáxia.
Denise Joorn – Uma arqueóloga bonita e determinada.
Marius Dorn – O rico industrialista plofosense serve Mordred.
Perry Rhodan – Ele precisa tomar decisões importantes.
Gucky e Will Dean – Uma dupla interessante que quer impedir o desastre do chip P.
Este livro é uma publicação não comercial e está sendo preparado para disponibilização gratuitamente para o público em geral.
"Um agente da STL e um somerense em fuga"
Título Original: Jagd durch den Hyperraum
Autor: Ralf König e Dominik Hauber
Tradutor: Márcio Inácio Silva
Artista da capa alemã: John Buurman
Artista da capa brasileira: Márcio Inácio Silva
Publicação na Alemanha: 22/05/2015
Publicação no Brasil:
Época: 1291 NCG
Local da ação: Camelot, Holiday, Árcon I
Personagens principais deste episódio:
Sruel Allok Mok – O somerense também é chamado de Sam .
Will Dean – O agente da STL precisa fugir de Mordred.
Walther Eyke – O general de Mordred à Caça.
Joak Cascal e Sandal Tolk – eles investigam com base na BASE.
Tek Cyrus – O ertrusiano está de férias.
Este livro é uma publicação não comercial e está sendo preparado para disponibilização gratuitamente para o público em geral.
"Mordred está a caminho do Império de Cristal"
Título Original: Casino BASIS
Autor: Ben Calvin Hary
Tradutor: Márcio Inácio Silva
Artista da capa alemã: John Buurman
Artista da capa brasileira: Manuel de Luques
Publicação na Alemanha: 15/05/2015
Publicação no Brasil:
Época: final de 1290 NCG
Local da ação: BASE
Personagens principais deste episódio:
Sruel Allok Mok – O somerense encontra aliados duvidosos.
Will Dean – O agente da STL quer impedir uma conspiração.
Shahira – A quimera está jogando um jogo duplo.
Romano Nelder – O fanático mashratano quer exorcizar a Mirona Negra.
Imperador Bostich – O governante do Império de Cristal está em perigo.
Este livro é uma publicação não comercial e está sendo preparado para disponibilização gratuitamente para o público em geral.
"Will Dean relembra: Um capítulo sombrio da LTL vem à luz!"
Título Original: Der Weg des Oxtorners
Autor: Ben Calvin Hary
Tradutor: Dionisio Elvir Rudnick
Artista da capa alemã: Raimund Peter
Artista da capa brasileira: Manuel de Luques
Publicação na Alemanha: 09/10/2014
Publicação no Brasil:
Época: final de 1290 NCG
Local da ação: BASE, asteroide AX823P.
Personagens principais deste episódio:
Sruel Allok Mok “Sam” – O rasto do terror leva o diplomata somerense que trabalha para Camelot até a BASE.
Will Dean – O agente STL encontra velhas recordações.
Romano Nelder – O agente Mordred é um fanático.
Sha-Hir-R’yar – O assassino da Mordred.
Sam Tyler e Japar – Os mercenários ajudam Sam.
Sco-Chii – Um corretor de informações.
Kellonda – Uma excêntrica mehandor.
Este livro é uma publicação não comercial e está sendo preparado para disponibilização gratuitamente para o público em geral.
"os agentes têm muitas faces!"
Título Original: Die Spur der Mordred
Autor: Jürgen Freier
Tradutor: Dirceu Alvir Rudnick
Artista da capa alemã: Roland Wolf e Raimund Peter
Artista da capa brasileira: Manuel de Luques
Publicação na Alemanha: 10/10/2012
Publicação no Brasil:
Época: final de 1290 NCG
Local da ação: Camelot, Luna, Mashratan, Olimpo, BASE.
Personagens principais deste episódio:
Sruel Allok Mok “Sam” — A pista do terror conduz o diplomata somerense a serviço de Camelot para a BASE.
Rebekka DeMonn — A líder de grupo do SLT recebe uma indicação relativa a um espião dentro do SLT.
Will Dean — O agente do SLT deve impedir a maior traição secreta na história do SLT.
Celine Ahornd — A agente especial do SLT está sob suspeita de ter roubado informações importantes do SLT.
Romano Nelder — O ex-guardiões de Vhrato tem experiências infelizes.
Sha-Hir-R’yar — O assassino que gosta de brincar de gato e rato.
Sam Tyler e Japar — Os Mercenários independentes são forçosamente comprometidos com uma missão perigosa.
Este livro é uma publicação não comercial e está sendo preparado para disponibilização gratuitamente para o público em geral.
"Eles são apenas peões descartáveis nos jogos assassinos de Rodrom"
Título Original: RODROMS SPIEL
Autor: Jens Hirseland
Tradutor: Dirceu Alvir Rudnick
Artista da capa alemã: Gaby Hylla & Lothar Bauer
Artista da capa brasileira: Manuel de Luques
Publicação na Alemanha: 10/10/2012
Publicação no Brasil:
Época: final de 1290 NCG
Local da ação: Zechon na Galáxia Zerachon.
Personagens principais deste episódio:
Prosperoh — O príncipe de Zechon e adorador de Satanás.
Gal’Arn — O cavaleiro das profundezas que procura Dorgon.
Jonathan Andrews — Ele quer ocupar o lugar de Irasuul.
Remus e Uthe Scorbit — O casal acredita se encontrar em um filme de terror.
Jaktar, Yasmin Weydner, Dom Philippe de la Siniestro, Reinhard Katschmarek e Werner Niesewitz — Outros membros da expedição.
Kamelia — Esposa de Prosperoh.
Gwendo — Um anão estranho.
Anica e Jaquine — Duas moradoras que não sabem o que as esperam.
Este livro é uma publicação não comercial e está sendo preparado para disponibilização gratuitamente para o público em geral.
"Caçada na galáxia Zerachon"
Título Original: Ritter der Tiefe
Autor: Nils Hirseland
Tradutor: Dirceu Alvir Rudnick
Artista da capa alemã: Stefan Lechner
Artista da capa brasileira: Manuel de Luques
Publicação na Alemanha: 26/09/2012
Publicação no Brasil:
Época: final de 1290 NCG
Local da ação: Zerachon.
Personagens principais deste episódio:
Jonathan Andrews — Um carismático terrano.
Remus e Uthe Scorbit — O casal tenta se recuperar das aventuras da LONDON II.
Marquês Dom Philippe Alfonso Jaime de la Siniestro — Um homem de uma época passada.
Este livro é uma publicação não comercial e está sendo preparado para disponibilização gratuitamente para o público em geral.
"Eles são considerados apóstatas aos olhos dos Cosmocratas"
Título Original: Ritter der Tiefe
Autor: Nils Hirseland
Tradutor: Marcel Vilela de Lima
Artista da capa alemã: Rüdiger W. Wick
Artista da capa brasileira: Manuel de Luques
Publicação na Alemanha: 02/09/2012
Publicação no Brasil:
Época: final de 1290 NCG
Local da ação: Shagor.
Personagens principais deste episódio:
Gal'Arn — Um Cavaleiro das Profundezas que agora vai ajudar.
Cau Thon — O Filho do Caos quer destruir a Ordem dos Cavaleiros em Shagor.
Arib'Dar — Professor dos Cavaleiro das Profundezas.
Jaktar — Um ghannakke.
Irasuul, Krassasus e Nirisar — Candidatos ao título de Cavaleiro das Profundezas.
Goshkan — Um aluno impetuoso.
O alyske e Sato Ambush — Uma equipe incomum.
Elyn — A beleza estranha desempenha um papel misterioso.
Este livro é uma publicação não comercial e está sendo preparado para disponibilização gratuitamente para o público em geral.
Perry Rhodan Neo 184 - No reino dos Naiirs
Será lançado em 05/10/2018 o Perry Rhodan Neo 184 - No reino dos Naiirs de Rainer Schorm com capa de Dirk Schulz.
No ano de 2036, o astronauta Perry Rhodan descobre uma nave alienígena na lua. Ele abre o caminho para as estrelas - uma aventura que revela maravilhas cósmicas para os homens, mas sempre as coloca no mais alto perigo. Recentemente, até a Terra inteira teve que ser temporariamente evacuada.
No ano de 2058, a humanidade está ocupada com a reconstrução de sua terra natal e se encontra cada vez mais junto a uma comunidade. A União Terrana, motor deste desenvolvimento, já está construindo colônias em Marte e na Lua.
Em Luna surgem alienígenas misteriosos. Eles podem se tornar invisíveis e, portanto, são chamados de laurins. Pouco tempo depois, o sol incha, seu brilho ameaça os planetas internos.
Enquanto isso, Perry Rhodan assumiu a liderança dos laurins refugiados. Ele quer descobrir quais planos eles têm - ele espera encontrar respostas NO REINO DOS NAIIRS...
Perry Rhodan 2981 - Sob o feitiço do conhecimento
Já está definido o próximo lançamento de Perry Rhodan é o livro escrito por Christian Montillon com capa e ilustração interior de Swen Papenbrock, que será lançado em 28/07/2018 no volume de Perry Rhodan 2981 - Sob o feitiço do conhecimento
Subtítulo: Eles querem entender o seu mundo - e colher compreensão ou morte
Os principais personagens do romance:
Sichu Dorksteiger, Ashag e Tooseg, Atlan, Florence Hornigold
Ação:
Três mil anos no futuro: a visão de Perry Rhodan de transformar a Via Láctea em uma ilha estrelada sem guerras ainda está viva. O homem da Terra, que uma vez levou as pessoas às estrelas, quer finalmente ter paz na galáxia.
Subliminalmente ainda existem conflitos entre os grandes reinos estelares, mas geralmente trabalham em conjunto. Isso não se aplica apenas aos planetas e luas habitados pelos seres humanos. Milhares de mundos se fundiram na Liga dos Galacticos Livres, com visitantes de outras galáxias buscando contato com os humanos e seus aliados.
Contudo, isto está longe nestes dias do ano de 1552 do Novo Calendário Galáctico: na Via Láctea, deixada pela superinteligência AQUILO, estão se espalhando mensageiros de outras superinteligências, bem como antigos inimigos de AQUILO e de novos grupos de poder.
Um desses grupos de poder é o chamado tecno-mahdis, que colocou o Sistema Solar sob seu controle. Seu representante mais importante é chamado Adam de Aures e ele parece se esforçar para a completa independência de todas as altas potências. Em seus esforços, no entanto, ele provocou algo que pode provocar a queda da Via Láctea: a conflagração universal.
Entretanto, Atlan prossegue na procura do misterioso Proto-Eiris, que foi guardado uma vez por AQUILO na pequena galáxia Cetus. Deve mostrar todos os tipos de capacidades que podem ajudar na luta contra a conflagração universal. No caminho, no entanto, há muitos SOB O FEITIÇO DO CONHECIMENTO...
Perry Rhodan 2980 - Os Campos Gelados
Já está definido o próximo lançamento de Perry Rhodan é o livro escrito por Christian Montillon com capa e ilustração interior de Swen Papenbrock, que será lançado em 28/07/2018 no volume de Perry Rhodan 2980 - Os Campos Gelados
Subtítulo: Na galáxia dos gigantes vermelhos - a busca de Atlan começa.
Os principais personagens do romance:
Atlan, Tamareil, Florence Hornigold, Fitz Klem
Ação:
Três mil anos no futuro: a visão de Perry Rhodan de transformar a Via Láctea em uma ilha estrelada sem guerras ainda está viva. O homem da Terra, que uma vez levou as pessoas às estrelas, quer finalmente ter paz na galáxia.
Subliminalmente ainda existem conflitos entre os grandes reinos estelares, mas geralmente trabalham em conjunto. Isso não se aplica apenas aos planetas e luas habitados pelos seres humanos. Milhares de mundos se fundiram na Liga dos Galacticos Livres, com visitantes de outras galáxias buscando contato com os humanos e seus aliados.
Contudo, isto está longe nestes dias do ano de 1552 do Novo Calendário Galáctico: na Via Láctea, deixada pela superinteligência AQUILO, estão se espalhando mensageiros de outras superinteligências, bem como antigos inimigos de AQUILO e de novos grupos de poder.
Um desses grupos de poder é o chamado tecno-mahdis, que colocou o Sistema Solar sob seu controle. Seu representante mais importante é chamado Adam de Aures e ele parece se esforçar para a completa independência de todas as altas potências. Em seus esforços, no entanto, ele provocou algo que pode provocar a queda da Via Láctea: a conflagração universal.
Entretanto, Atlan prossegue na procura do misterioso Proto-Eiris, que foi guardado uma vez por AQUILO na pequena galáxia Cetus. Deve mostrar todos os tipos de capacidades que podem ajudar na luta contra a conflagração universal. O caminho do arcônida conduz a OS CAMPOS GELADOS...
Perry Rhodan 2979 - O Mistério de Despina
Já está definido o próximo lançamento de Perry Rhodan é o livro escrito por Uwe Anton com capa e ilustração interior de Dirk Schulz, que será lançado em 21/09/2018 no volume de Perry Rhodan 2979 - O Mistério de Despina
Subtítulo: A lua perdida de Netuno - à sombra de Peregrino.
Os principais personagens do romance:
Atlan, Icho Tolot, Oberst Vanloo, Das Aggregat Etain
Ação:
Três mil anos no futuro: a visão de Perry Rhodan de transformar a Via Láctea em uma ilha estrelada sem guerras ainda está viva. O homem da Terra, que uma vez levou as pessoas às estrelas, quer finalmente ter paz na galáxia.
Subliminalmente ainda existem conflitos entre os grandes reinos estelares, mas geralmente trabalham em conjunto. Isso não se aplica apenas aos planetas e luas habitados pelos seres humanos. Milhares de mundos se fundiram na Liga dos Galacticos Livres, com visitantes de outras galáxias buscando contato com os humanos e seus aliados.
Contudo, isto está longe nestes dias do ano de 1552 do Novo Calendário Galáctico: na Via Láctea, deixada pela superinteligência AQUILO, estão se espalhando mensageiros de outras superinteligências, bem como antigos inimigos de AQUILO e de novos grupos de poder.
Um desses grupos de poder é o chamado tecno-mahdis, que colocou o Sistema Solar sob seu controle. Seu representante mais importante é chamado Adam de Aures e ele parece se esforçar para a completa independência de todas as altas potências. Em seus esforços, no entanto, ele provocou algo que pode provocar a queda da Via Láctea: a conflagração universal.
Um centro do novo desenvolvimento encontra-se no Sistema Solar, mais precisamente no planeta Netuno, em cuja atmosfera o mundo artificial Peregrino está localizado. Ao mesmo tempo, envolve O MISTÉRIO DE DESPINA...
Perry Rhodan 2978 - O Teleportador do Espelho
Já está definido o próximo lançamento de Perry Rhodan é o livro escrito por Michelle Stern com capa e ilustração interior de Dirk Schulz, que será lançado em 14/09/2018 no volume de Perry Rhodan 2978 - O Teleportador do Espelho
Subtítulo: Ele não é um herói - mas está na hora certa, no lugar certo.
Os principais personagens do romance:
Gucky, Reginald Bull, Kaleb Barasi, Lephart Yutong, Lima Portomessa
Ação:
Três mil anos no futuro: a visão de Perry Rhodan de transformar a Via Láctea em uma ilha estrelada sem guerras ainda está viva. O homem da Terra, que uma vez levou as pessoas às estrelas, quer finalmente ter paz na galáxia.
Subliminalmente ainda existem conflitos entre os grandes reinos estelares, mas geralmente trabalham em conjunto. Isso não se aplica apenas aos planetas e luas habitados pelos seres humanos. Milhares de mundos se fundiram na Liga dos Galacticos Livres, com visitantes de outras galáxias buscando contato com os humanos e seus aliados.
Contudo, isto está longe nestes dias do ano de 1552 do Novo Calendário Galáctico: na Via Láctea, deixada pela superinteligência AQUILO, estão se espalhando mensageiros de outras superinteligências, bem como antigos inimigos de AQUILO e de novos grupos de poder.
Um desses grupos de poder é o chamado tecno-mahdis, que colocou o Sistema Solar sob seu controle. Seu representante mais importante é chamado Adam de Aures e ele parece se esforçar para a completa independência de todas as altas potências. Em seus esforços, no entanto, ele provocou algo que pode provocar a queda da Via Láctea: a conflagração universal.
No Sistema Solar Reginald Bull luta pela liberdade e contra os tecno-mahdis. Para isso ele usa um aliado especial: Kaleb Barasi, O TELEPORTADOR DO ESPELHO
Perry Rhodan 2977 - A Diretiva Casulo
Já está definido o próximo lançamento de Perry Rhodan é o livro escrito por Michelle Stern com capa e ilustração interior de Dirk Schulz, que será lançado em 07/09/2018 no volume de Perry Rhodan 2977 - A Diretiva Casulo
Subtítulo: Reginald Bull contra os tecno-madhis - O Sistema Solar deve ser liberado.
Os principais personagens do romance:
Gucky, Reginald Bull, Kaleb Barasi, Lephart Yutong, Lima Portomessa
Ação:
Três mil anos no futuro: a visão de Perry Rhodan de transformar a Via Láctea em uma ilha estrelada sem guerras ainda está viva. O homem da Terra, que uma vez levou as pessoas às estrelas, quer finalmente ter paz na galáxia.
Subliminalmente ainda existem conflitos entre os grandes reinos estelares, mas geralmente trabalham em conjunto. Isso não se aplica apenas aos planetas e luas habitados pelos seres humanos. Milhares de mundos se fundiram na Liga dos Galacticos Livres, com visitantes de outras galáxias buscando contato com os humanos e seus aliados.
Contudo, isto está longe nestes dias do ano de 1552 do Novo Calendário Galáctico: na Via Láctea, deixada pela superinteligência AQUILO, estão se espalhando mensageiros de outras superinteligências, bem como antigos inimigos de AQUILO e de novos grupos de poder.
Um desses grupos de poder é o chamado tecno-mahdis, que colocou o Sistema Solar sob seu controle. Seu representante mais importante é chamado Adam de Aures e ele parece se esforçar para a completa independência de todas as altas potências. Em seus esforços, no entanto, ele provocou algo que pode provocar a queda da Via Láctea: a conflagração universal.
No Sistema Solar Reginald Bull luta pela liberdade e contra os tecno-mahdis. Para fazer isso, ele deve desligar a tela TERRANOVA. O experiente astronauta inventou A DIRETIVA CASULO...
Perry Rhodan 2976 - Hiperluz
Já está definido o próximo lançamento de Perry Rhodan é o livro escrito por Michael Marcus Thurner com capa e ilustração interior de Dirk Schulz, que será lançado em 31/08/2018 no volume de Perry Rhodan 2976 - Hiperluz
Subtítulo: No mundo dos montículos - a catástrofe segue seu curso.
Os principais personagens do romance:
Caltu Roy, Mabeschtur, Kariabosch, Tariamsch, Coron Roy
Ação:
Três mil anos no futuro: a visão de Perry Rhodan de transformar a Via Láctea em uma ilha estrelada sem guerras ainda está viva. O homem da Terra, que uma vez levou as pessoas às estrelas, quer finalmente ter paz na galáxia.
Subliminalmente ainda existem conflitos entre os grandes reinos estelares, mas geralmente trabalham em conjunto. Isso não se aplica apenas aos planetas e luas habitados pelos seres humanos. Milhares de mundos se fundiram na Liga dos Galacticos Livres, com visitantes de outras galáxias buscando contato com os humanos e seus aliados.
Nem sempre esse contato funciona bem para todos: então, quase ninguém entende os motivos que querem manter a paz em nome de um superinteligência chamada GESHOD, supostamente os gemeni: de acordo com descobertas recentes, eles trabalham junto com os thoogondus, considerado o povo favorito de AQUILO, mas que foram banidos por causa de uma séria traição. Mas existem correntes diferentes nas duas nações, e ninguém é capaz de dizer quem é amigo e quem é inimigo.
No Sistema Solar há um evento importante: Adam de Aures, Lotho Keraete e Gaumarol da Bostich tentam assumir Peregrino. O mundo-disco reage - e Bostich morre. Do sinal de fogo de sua morte surge a HIPERLUZ...
Perry Rhodan 2975 - O Senhor do Futuro
Já está definido o próximo lançamento de Perry Rhodan é o livro escrito por Kai Hirdt com capa de Alfred Kelsner e ilustração interior de Swen Papenbrock, que será lançado em 24/08/2018 no volume de Perry Rhodan 2975 - O Senhor do Futuro
Subtítulo: O imperador completa sua transformação - ele vê o destino de galáxias inteiras
Os principais personagens do romance:
Lotho Keraete, Atlan, Gucky, Bostich, Adam de Aures
Ação:
Três mil anos no futuro: a visão de Perry Rhodan de transformar a Via Láctea em uma ilha estrelada sem guerras ainda está viva. O homem da Terra, que uma vez levou as pessoas às estrelas, quer finalmente ter paz na galáxia.
Subliminalmente ainda existem conflitos entre os grandes reinos estelares, mas geralmente trabalham em conjunto. Isso não se aplica apenas aos planetas e luas habitados pelos seres humanos. Milhares de mundos se fundiram na Liga dos Galacticos Livres, com visitantes de outras galáxias buscando contato com os humanos e seus aliados.
Nem sempre esse contato funciona bem para todos: então, quase ninguém entende os motivos que querem manter a paz em nome de um superinteligência chamada GESHOD, supostamente os gemeni: de acordo com descobertas recentes, eles trabalham junto com os thoogondus, considerado o povo favorito de AQUILO, mas que foram banidos por causa de uma séria traição. Mas existem correntes diferentes nas duas nações, e ninguém é capaz de dizer quem é amigo e quem é inimigo.
Enquanto isso, os techno-mahdis tomaram o poder na Terra. Cujo principal representante, Adam de Aures, faz uma aliança devastadora com o ex-mensageiro de AQUILO e o ex-imperador Arcônida Gaumarol da Bostich. Eles atacam o planeta artificial Peregrino - e Bostich se vê como O SENHOR DO FUTURO...