Foi lançado o episódio 83 do Novo Dorgon Alemão.

0 episódio 83 - A Ofensiva Saggittor, foi lançado em 28/11/2016. O mesmo é dos autores Jens Hirseland e Michael Berg com ilustração de Gaby Hylla!

Jenmuhs acaba para o resto de Cartwheel

Há uma guerra em 1306 NCG. Faz quase um ano desde que o imperio estelar dos dorgonenses invadiram os sistemas das galáxias estartunenses, especialmente Siom Som, foi invadido e ocupado.

Para ajudar os povos necessitados, Perry Rhodan enviou juntamente com a República Saggittonense os agentes da USO para Siom Som. Ninguém sabe que já neste momento MODROR e os filhos do caos controlam o Quarterium e estão apenas à espera de um erro de Rhodan.

Devido ao pacto entre Dorgon e o Quarterium. O Éxercito de Estartu do Império de Cartwheel eintervém a favor dos dorgonenses em Siom Som quando Saggittor entra oficialmente na a guerra contra Dorgon.

Também em Cartwheel há a ameaça de um conflito entre Saggittor e o Quarterium.

Através de intrigas e artimanhas o Quarterium coloca os linguides como criminosos e terroristas e coloca isso como uma oportunidade para limpar os inimigos do reino. Um deles é a USO que deve ser destruída. Além disso, o Quarterium está planejando outra guerra e prepara A OFENSIVA SAGGITTOR...