Dito Muniz, um fã de Perry Rhodan, criou sua própria trilogia de ciclos do Perryverso. Sua trilogia de ciclos contara cada um com 15 eventos. Nos moldes dos Volumes de Prata, cada volume da trilogia trará 5 eventos completos.

Em parceria com o Projeto Traduções, essa incrível história será disponibilizada sem custos por seu autor. Essa iniciativa coloca o trabalho do autor no mesmo nível da famosa série de fãs do PROC, a DORGON.

Porém o trabalho de Dito é ainda mais ousado. O mesmo criou todo um novo Universo, onde os terranos, tem que desbravar e solucionar tudo desde o princípio, construindo toda uma nova realidade do Perryverso.

Em breve teremos no Perryverso do Projeto Traduções uma nova seção toda ela dedicada exclusivamente a esse série. Na mesma haverá sinopse dos ciclos, resumo dos eventos, capas, etc.. Há! É claro, os mesmos serão disponibilizados para download em ePub, Doc, PDF e Mobi nos moldes já consagrados do Projeto Tradução.