Com mais uma divertida tradução dos cartoons do www.perrymania.de, Manuel de Luques vêm nós alegrar, retratando as situações mais corriqueiras do dia-a-dia de nossos heróis: Perry Rhodan e seus amigos.

As vezes a ascendência alemã de Perry se manifesta: para quem não capitou, eles estão comemorando os novos chips ativadores e o Perry está coçando o ombro!

Continua sem entender? O Marcel nós deu a dica:

"A frase de Perry quer dizer mais ou menos: com a pulga atrás da orelha. Perry é descendente de alemães pela parte da mãe. Ele usou uma típica expressão idiomática alemã."