Projtrad Projtrad

Usuário

Exibir
  • Criar uma conta
  • Esqueceu seu Nome de Usuário?
  • Esqueceu sua Senha?

A Chave secreta é necessária somente se você habilitou o Google Autenticador em seu perfil.

Projtrad Projtrad
  • Home
  • Projeto Traduções
    • Informações
      • Microblog do Perryverso
      • Contos Galácticos
      • Política de Privacidade
  • Entre em Contato
  1. Você está aqui:  
  2. Home
  3. Perry Rhodan - Minisséries
  4. Minissérie Terminus

Terminus

PRS04 - Minissérie Terminus - Episódios 1 a 12 – Período da história: 1523 NCG, 3430.
Data de publicação na Alemanha: 2017


Ano 1523 do Novo Calendário Galáctico: Na periferia do sistema solar, Perry Rhodan se depara com um mistério mais antigo que qualquer civilização conhecida. Nove obeliscos ancestrais flutuam entre os mundos gelados do Cinturão de Kuiper – imóveis, misteriosos… e sem sombras. Mas as memórias de Rhodan despertam: há 1.500 anos, a Humanidade encontrou seres que realizaram suas maquinações sombrias por toda a Via Láctea – e tudo estava conectado por um único nome: Terminus. A trilha nos leva a um passado remoto – ao século 35 do antigo calendário, à era do Império Solar, as guerras, intrigas e à ameaça de um poder oculto.


PRS04

Acionado por um obelisco dos cynos, Perry Rhodan obtém informações em 1523 NCG sobre os eventos do ano 3430, quando, como Grande Administrador, declara o Caso Laurin e os agentes dabrifanos Juki Leann e Darren Zitarra se transformam em viajantes do tempo sob a influência do campo CAAT crescente ao redor do Sistema Solar. Embora Leann e Zitarra sejam capturadas pela Segurança Solar e aprisionadas no Império Alfa, seu novo dom lhes permite viajar no tempo, sem inicialmente conseguirem explicá-lo a si mesmos, e assim escapar de suas celas. Nesse cenário, Juki Leann testemunha um futuro potencial em que o Império Solar e o Império Dabrifa caíram, e Terra e grandes partes da Via Láctea são governadas pelo homo superior.

Após essa breve viagem no tempo, Leann e Zitarra retornam às suas celas no Império Alfa. O hiperfísico Renier Bievre observa as mudanças nos corpos de Leann e Zitarra devido à interação com o campo AAT e profetiza suas mortes iminentes. Eles seriam transferidos para uma clínica médica em Mimas, mas durante o transporte de Império Alfa para um dos espaçoportos em Terrânia ocorre um incidente. (PR-Terminus 1)

Os dois viajantes do tempo Juki Leann e Darren Zitarra são libertados do cativeiro da Segurança Solar e iniciam uma fuga por Terrânia. Na embaixada de Dabrifa, ambos vivenciam outro salto temporal. Leann descobre que o homo superior dominará toda a Via Láctea em um futuro próximo, enquanto Zitarra toma conhecimento de uma conspiração contra o Império Solar e o Império Dabrifa. Ao saber da iminente execução de seu pai em Olimpo, Leann e Zitarra se colocam novamente nas mãos da Segurança Solar para pedir a Perry Rhodan que interceda em nome do pai de Leann.

Enquanto isso, Tezen Sadinoha, um almirante da Segurança Solar e representante do Marechal Solar Galbraith Deighton, que desapareceu sem deixar rastro, está envolvido em uma teia de mistério, passa a ser suspeito de ser um agente duplo dabrifano. (PR-Terminus 2)

Os dois agentes da dabrifanos, Juki Leann e Darren Zitarra, são transportados pela Segurança Solar para a Clínica Manoli, na lua de Saturno, no início de novembro de 3430. Mimas mudou-se. Aqui eles vivenciam novos saltos temporais. Eles conseguem ler brevemente os pensamentos um do outro. Zitarra aprende partes da história de vida de Juki Leann. Então, durante um salto temporal para o ano de 3442, Leann testemunha uma batalha espacial entre uma Coalizão Galáctica e um agressor chamado Terminus. Entretanto, o Professor Renier Bievre descobre uma interação crucial entre os saltos temporais de Leann e Zitarra e o campo AAT que envolve o Sistema Solar. Essa interação levará a uma explosão do Sistema Solar a médio prazo. (PR-Terminus 3)

Tezen Sadinoha, que havia se escondido por um tempo, está ativo novamente. Após despistar seus perseguidores na Defesa Solar, ele obtém acesso ao Império-Alfa. Mimas decidiu agora transferir os viajantes do tempo para Mercúrio. Durante o voo, Juki Leann fica sabendo da história pessoal de seu parceiro em coma, Darren Zitarra, que lutou para sair das ruas e chegar à Guarda Negra. Quando Alaska Saedelaere também é acusada de traição, os terrano percebem que Sadinoha deve ser uma metamorfo. Armaram uma cilada para ele em Mercúrio, mas ele provou ser superior. Então, Wloto Gribsen, supostamente falecida, aparece e mergulha em um transmissor desativado junto com Sadinoha e Leann. (PR-Terminus 4)

No dia 14. Em novembro de 3430, Perry Rhodan, Gucky, Alaska Saedelaere, Galbraith Deighton, Renier Bievre e os espiões dabrifanos Juki Leann e Darren Zitarra deixam o Sistema Solar através da eclusa temporal a bordo do CART RUDO. O destino deles é o Olimpo, para conhecer Anson Argyris. Em sua conversa, eles recapitulam o que aconteceu até agora; a novidade é o misterioso desaparecimento de milhares de humanos em vários mundos, incluindo Terra e Nosmo, e que agentes secretos descobriram uma área de banco de dados oculta no Palácio do Sol de Dabrifa. Rhodan, Gucky e Deighton permanecem em Olimpo para procurar as pessoas desaparecidas. Para visualizar a área do banco de dados, Saedelaere, Leann e Zitarra se infiltram no palácio. (PR-Terminus 5)

Três cynos, um deles Klemens Caruso, manipulam o hiperfísico. Ashton Prepton, para entrar na instalação secreta no polo norte do Olimpo e desligar o feixe de derivação do Hipertron. Prepton acredita que está se vingando de Perry Rhodan, porque pensa que sua família pereceu na explosão do Sistema Solar.

Os cynos querem descobrir o que está acontecendo com o Sistema Solar, e Rhodan quer procurar os humanos desaparecidas. No caos das alterações temporais que surge quando a instalação é desligada devido à manipulação do processo pelos cynos, inúmeras humanos morrem. Prepton é morto a tiros por Caruso, que foge com os dados roubados. (PR-Terminus 6)

Utilizando os dados coletados no Palácio do Sol, o CART RUDO alcança o sistema solar, localizado a 60.000 anos-luz de distância. Arcane, um planeta onde destroços de naves espaciais juelziish orbitam e onde se encontram instalações de estaleiros abandonados. A equipe precisa fugir durante todas as explorações, mas eventualmente encontra pessoas desaparecidas ainda vivas.

Os juelziishs atacam, mas oito naves de guerra exatamente iguais aos projetos terranos aparecem, os abatem e desaparecem. A força-tarefa de juelziishd, responsável pela retomada do estaleiro, é composta por pessoas condenadas à morte que receberam a promessa de indulto. Mas Taeaej Yoeriil, condenado em circunstâncias questionáveis, morre quando destroços de uma explosão lhe cortam a garganta.

Os terrano encontram uma cidade. O CART RUDO não consegue avisá-los quando mais nave-disco aparecem e voam em sua direção. (PR-Terminus 7)

A equipe de Perry Rhodan ainda está no estaleiro abandonado onde descobriram os planos de um hiperinmestron, uma máquina infernal que foi usada na luta contra os SdG. O CART RUDO relata que uma frota de 210 naves espaciais gaatanyis estão atacando Arcane 2. Esses planos são frustrados por 50 naves esféricas construídas segundo o modelo terrano. Seu carro-chefe é um nave-disco preto. Os cynos desembarcam, usando uma nave auxiliar, Caruso, Pavarotti e Lanza no planeta. Eles acionam uma máquina de destruição e evacuam os trabalhadores do estaleiro.

Os terranos fogem pela cidade-fantasma sob bombardeio. Caruso reconhece Perry Rhodan. Agora ele sabe que a destruição do Sistema Solar foi apenas um truque. Os cynos e os terrano retornam às suas naves. Um relâmpago transforma o planeta em uma esfera inerte: o hiperinmestron estava em uso. (PR-Terminus 8)

O soldado C-13 está em uma simulação de combate, que ele não reconhece como tal. Ele mata insetoide porque eles são inimigos de Terminus, sem saber a natureza exata do conflito. Ele está em um ambiente regulamentado, composto pelos setores do EXÉRCITO, FORJA e APOIO, onde todos são treinados para a luta por Terminus.

Uma pessoa desconhecida lhe traz de volta a memória – o chefe da inteligência Galbraith Deighton. C-13 se chama Tom Bistamurti e acompanhou os desaparecidos contratados pela empresa Noikoy até este local. Deighton é estabilizado mentalmente, mas o apagamento de memória funciona em Tom. No entanto, danifica a sua camada semicondutora de balpirol, que nele, o protótipo do Vario-400, prejudica o funcionamento do engaste hipertóictico. Isso cria um conflito entre os componentes do seu ego. Emoções intensas dominam o robô, e suas habilidades ficam perigosamente limitadas. A Luta pela própria memória, a luta pela identidade, acaba por se revelar uma luta pela sobrevivência. (PR-Terminus 9)

O CART RUDO está buscando mais vestígios de Terminus no setor sideral ao redor do sistema Arcane. Com a ajuda do recém-chegado Icho Tolot, eles encontram uma nave espacial encalhada, à qual oferecem assistência como exploradores para se infiltrarem com um pequeno comando. Após o reparo da nave, Perry Rhodan chega ao sistema Terminus por esta rota. No entanto, a equipe no CART RUDO que os seguia não consegue alcança-los. Uma corveta de contrabandeantes observa várias naves de Terminus usando tecnologia hiperinmestron para desencadear uma catástrofe hiperfísica. Sem que eles soubessem, a equipe de Caruso foi exposta. (PR-Terminus 10)

Perry Rhodan e seus companheiros pretendem se infiltrar em várias instalações do sistema Terminus para destruir os planos do hiperinmestron. No entanto, eles são pegos. Os viajantes do tempo caem nas mãos de Terminus e são manipulados com hipercristais. Juki Leann então mostra a Rhodan um futuro em que o Enxame Estelar invade a Via Láctea e a humanidade, aliada a Terminus, resiste. Caruso explica o panorama e revela que somente uma aliança com Terminus pode salvar o Sistema Solar e a liberdade da Via Láctea. Alaska Saedelaere retornou ao CART RUDO e está sendo usada como arma por um segundo grupo de cynos. (PR-Terminus 11)

Takayo Sukurai, guarda-costas de Perry Rhodan, acaba por ser uma cyno, mas pertencente a uma facção rival. Com a ajuda deles, Rhodan e a tripulação do CART RUDO são libertados. Eles sequestram uma nave espacial equipada com o hiperinmestron e, em companhia de uma frota de cynos opositores, lançam um ataque. Caruso está sob pressão. Rhodan impede um banho de sangue entre os mercenários, mas Caruso e seus cynos aliados são mortos. Ao retornarem ao Sistema Solar, os cynos empregam uma manipulação mental abrangente, de modo que nenhum dos envolvidos se lembre dos eventos que cercaram Terminus. (PR-Terminus 12)

Veja abaixo os detalhes em nossos resumos!

Os Saltadores Temporais

Categoria: Terminus
By Márcio Inácio Silva
Márcio Inácio Silva
Acessos: 2

PRS0401

“O passado ganha vida – antigos obeliscos apontam o caminho”

Título Original: Zeitspringer

Autor: Uwe Anton

Tradutor:

Artista da capa alemã: Dirk Schulz

Publicação na Alemanha: 21/04/2017

Publicação no Brasil:

Época: 1523 NCG, 3430, 3418

Local da ação: Terrânia, Mimas

Personagens principais: Perry Rhodan, Darren Zitarra, Juki Leann, Renier Bievre, Gucky

Resumo

No início de setembro de 1523 NCG, Perry Rhodan viaja para o plutino Orcus, no Cinturão de Kuiper do Sistema Solar, pois obeliscos de cynos foram descobertos ali. Quando Rhodan toca a base coberta de hipercristais de um desses obeliscos, ele vê diante de sua mente eventos que ocorreram no ano de 3430 durante o caso Laurin:

Leia mais...

Resumos

  • Perry Rhodan
    • PR - Ciclo 01
    • PR - Ciclo 02
    • PR - Ciclo 03
    • PR - Ciclo 04
    • PR - Ciclo 05
    • PR - Ciclo 06
    • PR - Ciclo 07
    • PR - Ciclo 08
    • PR - Ciclo 09
    • PR - Ciclo 10
    • PR - Ciclo 11
    • PR - Ciclo 12
    • PR - Ciclo 13
    • PR - Ciclo 14
    • PR - Ciclo 15
    • PR - Ciclo 16
    • PR - Ciclo 17
    • PR - Ciclo 18
    • PR - Ciclo 19
    • PR - Ciclo 20
    • PR - Ciclo 21
    • PR - Ciclo 22
    • PR - Ciclo 23
    • PR - Ciclo 24
    • PR - Ciclo 25
    • PR - Ciclo 26
    • PR - Ciclo 27
    • PR - Ciclo 28
    • PR - Ciclo 29
    • PR - Ciclo 30
    • PR - Ciclo 31
    • PR - Ciclo 32
    • PR - Ciclo 33
    • PR - Ciclo 34
    • PR - Ciclo 35
    • PR - Ciclo 36
    • PR - Ciclo 37
    • PR - Ciclo 38
    • PR - Ciclo 39
    • PR - Ciclo 40
    • PR - Ciclo 41
    • PR - Ciclo 42
    • PR - Ciclo 43
    • PR - Ciclo 44
    • PR - Ciclo 45
    • PR - Ciclo 46
    • PR - Ciclo 47
  • Perry Rhodan - Minisséries
    • Minissérie Lemuria
    • Minissérie Stardust
    • Minissérie Missão SOL
    • Minissérie Jupiter
    • Minissérie Terminus
    • Minissérie Olimpo
    • Minissérie Andrômeda
    • Minissérie Odisseia
    • Minissérie PAN-THAU-RA
    • Minissérie A Guerra dos Pos-bis
    • Minissérie Toxina Ara
    • Minissérie O Império Vermelho
    • Minissérie Os Tefrodenses
  • Perry Rhodan Neo
    • PRNeo - Ciclo 1
    • PRNeo - Ciclo 2
    • PRNeo - Ciclo 3
    • PRNeo - Ciclo 4
    • PRNeo - Ciclo 5
    • PRNeo - Ciclo 6
    • PRNeo - Ciclo 7
    • PRNeo - Ciclo 8
    • PRNeo - Ciclo 9
    • PRNeo - Ciclo 10
    • PRNeo - Ciclo 11
    • PRNeo - Ciclo 12
    • PRNeo - Ciclo 13
    • PRNeo - Ciclo 14
    • PRNeo - Ciclo 15
    • PRNeo - Ciclo 16
    • PRNeo - Ciclo 17
    • PRNeo - Ciclo 18
    • PRNeo - Ciclo 19
    • PRNeo - Ciclo 20
    • PRNeo - Ciclo 21
    • PRNeo - Ciclo 22
    • PRNeo - Ciclo 23
    • PRNeo - Ciclo 24
    • PRNeo - Ciclo 25
    • PRNeo - Ciclo 26
    • PRNeo - Ciclo 27
    • PRNeo - Ciclo 28
    • PRNeo - Ciclo 29
    • PRNeo - Ciclo 30
    • PRNeo - Ciclo 31
    • PRNeo - Ciclo 32
    • PRNeo - Ciclo 33
    • PRNeo - Ciclo 34
    • PRNeo - Ciclo 35
    • PRNeo - Ciclo 36
    • PRNeo - Ciclo 37
    • PRNeo - Ciclo 38
    • PRNeo - Ciclo 39
  • Atlan
    • Atlan - Ciclo 1
    • Atlan - Subciclo 1
    • Atlan - Subciclo 2
    • Atlan - Subciclo 3
    • Atlan - Subciclo 4
    • Aventuras Temporais
  • Romances Planetários

Perry Rhodan®, Atlan® e Perry Rhodan Neo® são marcas registradas.
Verlagsunion Erich Pabel – Arthur Moewig KG (VPM KG), Rastatt, Germany,
Star Sistemas e Projetos Gráficos Ltda., Belo Horizonte, Brasil

Webdesigner: Marcio Inacio Silva - marciois@gmail.com

Aceitar Cookies e Política de Privacidade?

Usamos cookies para segurança, melhor experiência e personalização de conteúdo de acordo com a nossa Política de Privacidade.

Política de Privacidade