PR1877 - O Cavalo de Troia
“O baluarte inicia um teste – uma caçada começa”
Título Original: Das Trojanische Pferd
Autor: Horst Hoffmann
Tradutor:
Artista da capa alemã: Ralph Voltz
Publicação na Alemanha: 14/08/1997
Publicação no Brasil:
Época: Setembro / outubro de 1289 NCG
Local da ação: Sistema Solar.
Personagens principais: Myles Kantor, Kallia Nedrun, Cistolo Khan, Galtarrad, Zygonod, Paola Daschmagan.
Curiosidades:
Resumo
1º de outubro de 1289 NCG. “Começa o Ano Constituinte” - essas foram umas das primeiras palavras de Kallia Nedrun ao acordar de seu longo coma, exatamente quando o baluarte heliotiano deu início à sua misteriosa atividade. Desde o primeiro momento, Kallia manifesta uma estranha ideia fixa: visitar o baluarte. Até mesmo Myles Kantor acha esse comportamento estranho e tem a sensação de não mais ter a sua Kallia diante de si.
Quando os nonggos anunciam a primeira operação de teste do favo heliotiano, Myles Kantor e Kallia seguem a delegação da LTL ao baluarte. O fato de que o líder da missão mencionado em várias ocasiões anteriores não apareceu confunde os nonggos. Os líderes das negociações, Galtarrad e Zygonod, resolvem revelar alguns segredos do gigantesco dispositivo. Os terranos ficam sabendo que o favo heliotiano pode interconectar pontos do espaço e permitir o contato entre civilizações que vivem separadas por vários milhões de anos-luz. Para executar essa obra-prima da técnica, os sistemas ligados pelo baluarte devem tornar-se fatorados. Trata-se do levantamento completo dos componentes espaço-temporais de um local, que são então armazenados na memória do baluarte.
Todas essas informações estão sendo recebidas pelos terranos a bordo do baluarte, quando Kallia se separa da delegação e desaparece dentro da estação. Diversos agentes do SLT começam a procurar por Kallia, enquanto Myles Kantor apresenta-se como um dos primeiros terranos a ser transferido para o planeta dos nonggos junto com um elemento fatorado. A operação de teste parece dar certo. O elemento fatorado, um setor extraído da superfície da Terra próximo a TerrâniaTerrâniaDefinição: Capital da Terra. Situada às margens do lago salgado de Goshun, no deserto de Gobi, a cidade foi construída em torno da então base da Terceira Potência, no local onde Perry Rhodan pousou com a nave americana Stardust após seu histórico voo lunar. Suas construções não foram realizadas ao acaso,"os edifícios e as ruas foram surgindo em conformidade com planos previamente traçados. No ano 3430, depois do ataque dos ulebs no ano 2437, já havia surgido uma nova Terrânia, mais concentrada, mais pragmática, maior — e muito mais bela....
, é movido para o planeta dos nonggos.
No baluarte heliotiano do Sistema SolarSolarDefinição: É a moeda oficial do Império Solar. Com a fundação do Império Solar, acabou o tempo em que a Terra tinha uma quantidade enorme de moedas diferentes. Em toda a Terra, como também em todo o Império, passou a funcionar uma única moeda — o solar. Um solar possui cem sólis. As cédulas, laváveis, são feitas de um plástico de alta qualidade. Todas mantêm uma cor esverdeada, são retangulares no formato e tanto maiores quanto mais alto era o seu respectivo valor. Todas as cédulas trazem estampada, na frente, a efígie de Rhodan e, no verso, uma imagem da Via Láctea, atravessada por frotas de naves espaciais. Embora a fabricação de notas de material plástico seja bem difícil, é absolutamente impossível falsificar a rede de uma espécie de metal tramado, da grossura de fios de cabelos, que cada cédula recebe, impressa de conformidade com um procedimento secreto. Esses arames são tão finos que é impossível senti-los com os dedos. São feitos com o raro metal-luurs....
, os terranos encontram Kallia Nedrun morta, com o corpo horrivelmente transfigurado. Cada célula do seu corpo parece ter virado espuma, exatamente como os zentrifaals mortos que Perry RhodanPerry RhodanDefinição: Administrador-Geral do Império Solar. Desde o final do século XX, Perry Rhodan tem sido reeleito sucessivamente para o cargo, pois foi ele quem, com a ajuda da tecnologia arcônida, unificou a Terra e evitou um conflito nuclear global. Perry Rhodan parou de envelhecer em 1976, quando recebeu do superser Aquilo uma ducha celular....
e Reginald BullReginald BullDefinição: Terrano, natural dos EUA. Já foi Marechal de Estado e Vice-Administrador-Geral do antigo Império Solar. Nascido em 14/05/1938, é o melhor, mais antigo e mais próximo amigo de Perry Rhodan. É um homem robusto, de ombros largos, com rosto largo. É gordo, baixo, de olhos azul-claros, sardento, com cabelo ruivo, o qual é mantido cortado à escovinha. No ano de 1971, acompanhou Perry Rhodan na histórica expedição lunar a bordo da Stardust. No ano de 1976, recebeu a aplicação da primeira ducha celular prolongadora da vida no planeta Peregrino e, no ano 2326, recebeu um ativador celular. No entanto, o ativador não o protegeu da afilia. Depois de curado da afilia, ele seguiu Perry Rhodan a bordo da SOL. Seu sobrenome foi alterado nos poucos livros da edição americana para Bell e também saiu desta forma na antiga edição da Ediouro. Por questões de compatibilidade editorial, foi mantido desta forma na edição da SSPG. O Projeto Traduções adotou o nome original....
encontraram na fortaleza dos dragões sabotada de Galorn.
Gostou deste resumo? Participe do Projeto Traduções! Clique aqui para criar uma Conta.