Ciclo 06 - M-87
Data de publicação na Alemanha: 1967 a 1969
Data de publicação no Brasil: 1986 a 1988
Os policiais do tempo e suas espaçonaves vivas atacam o Império Solar, na tentativa de punir os terranos por seus crimes contra o tempo. Perry Rhodan é enviado para a galáxia M-87 com sua nave-capitânia CREST IV e descobre a origem dos halutenses. Os terranos avançam para as Nuvens de Magalhães e conseguem finalmente derrotar os líderes da Polícia do Tempo.
Via Láctea
Com a morte do último senhor da galáxia, há 29 anos, um momento de expansão pacífica, reconstrução e prosperidade começou para o Império Solar.
Novos no palco galáctico, os livres-mercadores são os que têm grande sucesso em quebrar, a partir do mundo secreto Olimpo sob o comando do imperador Lovely Boscyk, o monopólio de comércio dos saltadores.
No ano de 2435, o robô gigante OLD MAN aparece no Setor Alvorada (no lado oeste da Via Láctea, cerca 2.183 anos-luz de distância Terra), para a potencial e não necessária retirada de todos os sobreviventes do conflito com os senhores da galáxia.
OLD MAN tem a forma de um hemisfério com um raio de 100 km, ao qual estão flangeadas 12 plataformas de 50 x 50 x 10 km, cada uma contendo ultracouraçados da classe Galáxia. A partir da observação de uma batalha simulada com armas de choque entre os livres-mercadores comandados por Roi Danton e forças terranas comandadas por Atlan (que se expande gradualmente), OLD MAN conclui que há uma guerra fratricida na humanidade e sufoca uma suposta insurreição sangrenta.
A origem e o propósito do OLD MAN surgem de forma relativamente rápida. A tripulação do tênder da frota DINO III, que ficou preso durante o conflito com os Senhores da Galáxia 50.000 anos no passado (na época da guerra lemurenses-halutenses), com a ajuda de lemurenses, construiu o OLD MAN para apoiar o Império Solar na luta contra os senhores da galáxia, que foi enviado em um voo de dilatação. O reforço, no entanto, chegou consideravelmente atrasado, quando a guerra contra os SdG já tinha terminado. OLD MAN é controlada por alguns cérebros de ex-tripulantes do DINO III conservados em nutrientes líquidos; mas eles já estão, em parte, enlouquecidos.
Antes de esclarecer os erros, OLD MAN é atacado por hipnocristais, raptado e levado para o sistema Jellico.
Grande Nuvem de Magalhães
A FRANCIS DRAKE, a nave-capitânia dos livres-mercadores, e a CREST IV perseguiram OLD MAN usando os novos sensores de semiespaço (um desenvolvimento dos livres-mercadores) para a Grande Nuvem de Magalhães (GNM, também Amringhar, Karlianhol), onde eles se encontram com os gurrados, os generais e os perlians, os povos dominantes da GNM. Os perlians se veem como os condicionados em terceiro grau ou Terceira Potência de Vibrações com as correspondentes funções policiais na GNM. Eles também comandam os hipnocristais.
No curso das ações contra os hipnocristais e perlians e sua derrota, o condicionado em segundo grau e “policial do tempo” Tro Khon é despertado pelo alarme vibratório. Tro Khon é parecido com os halutenses e carrega um parceiro simboflex no pescoço como órgão de controle, um simbionte, que o obriga a obedecer a Primeira Potência de Vibrações. O condicionado em segundo grau se move por meio de uma espaçonave viva, o dolan, que pode chegar a até 100 metros de diâmetro.
Via Láctea
Tro Khon conquistou OLD MAN e alerta outros policiais do tempo. Segue-se uma sangrenta batalha, no curso da qual uma arma misteriosa arremessa a CREST IV, bem como os halutenses Icho Tolot e Fancan Teik com sua espaçonave para M-87.
M-87
M-87, também conhecida como Druithora, é uma galáxia localizada a 32 milhões de anos-luz da Via Láctea. Marcantemente caracterizada pelo jato irradiador azul do centro, que se estende por cerca de 5.000 anos-luz na direção da periferia.
Os habitantes de M-87 vivem em um sistema de castas. A antiga casta dos soldados pertencia aos skoars, que foram substituídos após a sua degeneração pelos dumfries. Os druis ou engenheiro de base construíram e operaram as estações que mantêm e operam as luzes azuis do Centro, que impossibilita qualquer uso de qualquer tecnologia Paratron em um raio de mais de 5 milhões de anos-luz. Os verdadeiros governantes de M-87 são os construtores do centro (CdC), que provem do povo okefenokee, que após a morte biofísica, renascem como CdC após uma hiperregeneração.
Via Láctea
Os condicionados em segundo grau atacam a Terra, mas foram derrotados através do rastreador de energia estranha e modulador de frequências (REMF) desenvolvido por Geoffry Abel Waringer. Todos os dolans atacantes são destruídos. Tro Khon foi o único sobrevivente e em sua fuga do Sistema Solar é perseguido por Don Redhorse. Redhorse descobre um arsenal da Segunda Potência de Vibrações no hiperespaço.
Enquanto isso, Tro Kohn consegue se libertar do seu parceiro simboflex, reconhece a sua influência e passa para o lado dos terranos. Como resultado, ele revela todas as informações importantes à sua disposição antes que o veneno do parceiro simboflex o mate. A partir desta informação, o resultado é a produção do robô especial Paladino em parceria entre a Terra, Siga e Mundo dos Cem Sóis, controlado pela equipe siganesa Thunderbolt. OLD MAN é recapturado. Enquanto os condicionados em segundo grau continuam a devastar planetas inteiros, os halutenses intervêm, buscam e destroem as fábricas de criação de parceiro simboflex no hiperespaço.
Um comando formado por terranos, halutenses e pos-bis parte para M-87 para trazer Perry Rhodan de volta.
M–87
A CREST IV já identificou os construtores do centro como os governantes de M-87 e se dirige ao Sistema Scintilla, o mundo principal dos okefenokees. Ao fazê-lo, eles testemunham um ataque das chamadas bestas-feras, também criaturas semelhantes ao halutenses. Os terranos intervêm na luta em favor do okefenokees. Em seguida, perseguem as bestas-feras em fuga e destroem seu mundo principal no sistema Dusty Queen, enquanto Atlan segue em uma corveta os okefenokees mortos, que termina no planeta de cristal Monol, onde os mortos são biofisicamente hiperregenerados renascendo como CdC.
Atlan desenvolveu um plano para penetrar no centro do sol, que abriga o sistema Wheel, que serve como uma casa para os CdC. Este sol gigante com um diâmetro de 6.620 anos-luz é também a base para a luz azul do centro, que foi criada como uma arma de defesa contra propulsores dimetrans.
De repente o imenso contexto fica claro: por volta de 70.000 anos no passado, os CdC começaram com experimentos genéticos para criar guerreiros novos, e melhores, a partir dos skoars – o arquétipo das bestas-feras. Lamentavelmente, as características negativas foram dominantes e assim as bestas-feras se voltaram contra seus criadores.
A guerra que se seguiu terminou com a derrota das bestas-feras, que fugiram de M-87 e se estabeleceram na Grande Nuvem de Magalhães. A partir deles se desenvolveram os ulebs, condicionados em segundo grau e os halutenses. Enquanto os CdC criaram as luzes do centro como uma arma para evitar um retorno das bestas-feras, os ulebs temiam as manipulações de tempo para apagar a sua existência e impediam todas as viagens do tempo, por qualquer meio. Na negociação para a preservação dos segredos dos CdC, Perry Rhodan recebeu dois conversores paratron e iniciou sua viagem de retorno.
Via Láctea
Mais pesquisas nos arquivos de Halut e Scimor, o canteiro de obras de OLD MAN, promoveu importantes descobertas. São descobertos os planos de construção do radiador de contracampo, que pode deixar dos campos paratron ao propulsor dimetrans e o conversor paratron instáveis.
Pequena Nuvem de Magalhães
As pesquisas de Roi Danton, que acaba por ser o filho desaparecido de Perry Rhodan, Michael Reginald Rhodan, trazem novas descobertas aos terranos: os pseudogurrados que vivem na Pequena Nuvem de Magalhães. Os pseudogurrados são gurrados assumidos mentalmente pelos ulebs. Só era possível para os ulebs assumirem outros seres vivos através do neobilácio, uma substância das glândulas dos baramos, criaturas semelhantes a insetos.
A perseguição de ulebs doentes aponta o caminho para o Sistema Enemy, que está localizado atrás de um campo temporal cinco minutos no futuro e só é acessível através de uma eclusa-portal.
Via Láctea
Enquanto isso, o Sistema Solar está prestes a ser aniquilado, até mesmo o uso do OLD MAN não pode derrotar os dolans atacantes e termina com a destruição do robô gigante. Por fim, os halutenses intervêm e repelem o ataque dos dolans ao Sistema Solar.
Pequena Nuvem de Magalhães
Depois que um grupo de operação comandado por Roi Danton sabotou o fornecimento de energia do campo temporal, o Sistema Enemy voltou para o presente. Enquanto a frota Solar ainda sitiava o sistema Enemy, uma frota okefenokee de M-87 chega e destrói o Sistema Enemy e todos os para-arsenais. O processo iniciado pelos okefenokees finalmente faz com que Enemy exploda como uma nova e, aparentemente, mata também Roi Danton.
Com um blefe Perry Rhodan força os okefenokees a voltar para M-87 sem lutar com os halutenses.
Veja abaixo os detalhes em nossos resumos!
- Categoria: Ciclo 06 - M-87
- By Dirceu Alvir Rudnick
- Acessos: 0
“Eles caçam o rei dos mercadores independentes – depois eles mesmos são caçados”
Título Original: Alarm im Sektor Morgenrot
Autor: K. H. Scheer
Tradutor: Ayres Carlos de Sousa
Artista da capa alemã: Johnny Bruck
Publicação na Alemanha: 02/06/1967
Publicação no Brasil: 1986
Época: Agosto de 2435
Local da ação: Sistema Rois
Personagens principais: Perry Rhodan, Atlan, Roi Danton, Oro Masut, Rasto Hims, major Kary Akanura, coronel Don Redhorse
Resumo
O major Kary Akanura, comandante do cruzador ligeiro KOBE, está em grande perigo. Ele está localizado no meio de uma batalha dos blues, sua espaçonave é apenas sucata. Sua tripulação foi dizimada e ajuda é praticamente impossível. No entanto, ele enviou um rádio e eles o receberam!
- Categoria: Ciclo 06 - M-87
- By Dirceu Alvir Rudnick
- Acessos: 0
“O inimigo medonho volta a golpear – e os últimos homens da BLACK HILLS têm de lutar pela vida. Uma aventura espacial com o coronel Redhorse.”
Título Original: Die Plattform des Schreckens
Autor: William Voltz
Tradutor: Richard Paul Neto
Artista da capa alemã: Johnny Bruck
Publicação na Alemanha: 09/06/1967
Publicação no Brasil: 1986
Época: Agosto de 2435
Local da ação: OLD MAN
Personagens principais: coronel Don Redhorse, capitão Carruther, Spinoza, Burnett, Zachery Parral, Cafana Velarde, Lujan, Perry Rhodan
Resumo
Zachery Parral, um tenente da Frota Solar com 23 anos é forçado a ver a morte da tripulação da BLACK HILLS. A espaçonave estava no Sistema Roi quando foi atacada por ultracouraçados aparentemente terranos. A BLACK HILLS precisou fazer um pouso de emergência em Ruby e foi destruída. Com sorte Parral sobreviveu aos fortes abalos e a queda no chão. Como ele estava na central de comando e esta suportava cargas mais pesadas, ele consegue deixar a nave com cerca de quinze outros oficiais e um robô. Graças ao comando automático de emergência, os homens tinham dois jatos espaciais disponíveis, mas eles não escaparam ilesos.
- Categoria: Ciclo 06 - M-87
- By Dirceu Alvir Rudnick
- Acessos: 0
“Os ratos-castores entram em ação – e a nave robotizada VIII-696 cai numa armadilha.”
Título Original: Gestatten, Gucky und Sohn!
Autor: Clark Darlton
Tradutor: Richard Paul Neto
Artista da capa alemã: Johnny Bruck
Publicação na Alemanha: 16/06/1967
Publicação no Brasil: 1986
Época: Junho a agosto de 2435
Local da ação: Terra, Plofos
Personagens principais: Allan D. Mercant, Gucky e seu filho, Mory Rhodan-Abro, Suzan Betty Rhodan-Waringer, major Ronar Meztu, Kmehr, Brenton, Gola, Bradock, Wahro, Bingo, o zombagracinha.
Resumo
Gucky encontra-se com Mercant em seu apartamento privado. Mercant tem uma ordem não oficial para o rato-castor, que ele relutantemente aceita. Ele viaja camuflado com seu filho para Plofos, supostamente em férias. Ele deve espionar Suzan Betty Rhodan-Waringer, que acaba de visitar a mãe, e descobrir onde está seu marido.
- Categoria: Ciclo 06 - M-87
- By Dirceu Alvir Rudnick
- Acessos: 0
“A espaçonave conquistada leva-os ao destino — e eles têm um encontro com a morte.”
Título Original: Im Labyrinth des Todes
Autor: H.G. Ewers
Tradutor: Richard Paul Neto
Artista da capa alemã: Johnny Bruck
Publicação na Alemanha: 23/06/1967
Publicação no Brasil: 1986
Época: Setembro de 2435
Local da ação: Dahomey, sistema Vega
Personagens principais: Roi Danton, Oro Masut, coronel Kaiman, Janine Goya, Perry Rhodan, Atlan, John Marshall, Tako Kakuta, Ivan Ivanovitch Goratchim, Gucky
Resumo
No mundo de Dahomey, que pertence à esfera de influência plofosense, Roi Danton e Oro Masut descobrem quando uma toupeira mecânica escava para a luz. Do interior emergem duas figuras que se anunciam como Orbiter Kaiman e Janine Goya1. Kaiman tem um estranho objeto semiesférico no ombro. Que mais tarde veio, a saber, que este é o seu “homenzinho”, quem lhe dá o conhecimento necessário quando ele precisa. Por isso ele o ajuda em seus testes. Além disso, Oro percebe rapidamente que ele está lidando com oxtornenses, quando Kaiman o derrotou em uma luta.
- Categoria: Ciclo 06 - M-87
- By Dirceu Alvir Rudnick
- Acessos: 0
“Os exércitos do robô coordenador são mobilizados – porque os agentes de cristal estão chegando.”
Título Original: Überfall auf Old Man
Autor: H.G. Ewers
Tradutor: Richard Paul Neto
Artista da capa alemã: Johnny Bruck
Publicação na Alemanha: 30/06/1967
Publicação no Brasil: 1986
Época: Setembro de 2435
Local da ação: OLD MAN
Personagens principais: Perry Rhodan, Roi Danton, Atlan, coronel Kaiman, Janine Goya, Tako Kakuta, John Marshall, Ivan Ivanovitch Goratchim, Gucky
Resumo
Perry Rhodan, Orbiter Kaiman, Roi Danton, Tako Kakuta, Janine Goya, Oro Masut, Atlan e Ivan Ivanovitch Goratchim encontram-se na Seção VIII do OLD MAN. O grupo prepara-se para penetrar ainda mais no robô gigante. Eles apenas precisam atravessar um hangar, quando o correspondente ultracouraçado partiu. Apenas através do homenzinho de Orbiter Kaiman, que ninguém conhece, exceto Gucky e Janine Goya, eles são salvos da morte.
- Categoria: Ciclo 06 - M-87
- By Dirceu Alvir Rudnick
- Acessos: 0
“Faz 47 anos que apareceram no centro da USO – e agora eles dão início ao ataque em grande escala contra a galáxia.”
Título Original: Die Stunde der Hypno-Kristalle
Autor: Kurt Mahr
Tradutor: Richard Paul Neto
Artista da capa alemã: Johnny Bruck
Publicação na Alemanha: 07/07/1967
Publicação no Brasil: 1986
Época: Setembro de 2435
Local da ação: Estrela de Jellico
Personagens principais: Perry Rhodan, capitão Rod Steiger, tenente Luigi Bernardo, major-general Albert Mannheimer, Linus Caldwell, Roi Danton
Resumo
A bordo do ultracouraçado capturado, o capitão Rod Steiger é chamado pelo tenente Luigi Bernardo. Este acredita que talvez recebeu uma mensagem de rádio. Embora somente gritos e grunhidos venham da fita, o analisador afirma que é uma mensagem real. A bordo do CREST IV, eles conseguem finalmente decifrar a mensagem e apresentar o texto Perry Rhodan: AFASTO-ME DE JUNTO DA TERRA. FUI ASSUMIDO. PAGO PELO ENGANO QUE COMETI. PEÇO PERDÃO. ASSINADO, CAPITÃO ROG FANTHER, COORDENADOR. Mais duas más notícias chegam ao portador de ativador celular. O coronel Clark Dentcher relata que a OMASO destruiu um objeto voador com cerca de 1100 metros de altura e formato de pera. Do centro da explosão voou um cristal enorme, com 400 metros de diâmetro, na mesma velocidade que o objeto voador desconhecido em direção ao Setor Alvorada.
- Categoria: Ciclo 06 - M-87
- By Dirceu Alvir Rudnick
- Acessos: 0
“A curiosidade supera a razão – e eles caem na armadilha psíquica.”
Título Original: Keine Rettung für Schlachtschiff Omaso
Autor: Conrad Shepherd
Tradutor: Richard Paul Neto
Artista da capa alemã: Johnny Bruck
Publicação na Alemanha: 14/07/1967
Publicação no Brasil: 1986
Época: 20 de outubro de 2435
Local da ação: OMASO
Personagens principais: coronel Clark Dentcher, major Phil Hagenty, Pen Tunither, Gilbert Hestinger, Hain Mungu, Salmon Peruton, tenente Alberto Pallenberg, capitão Charles Lubold
Resumo
Há insatisfação entre a tripulação do couraçado OMASO. Durante 21 dias, a uma velocidade de voo constante a nave está atrás do cristal. Variedade não há, as engrenagens e máquinas estão polidas por um par de dias.
- Categoria: Ciclo 06 - M-87
- By Dirceu Alvir Rudnick
- Acessos: 0
“Eles são do rei Danton – e conseguem enganar os mensageiros da morte de Magalhães.”
Título Original: Die Macht der Gläsernen
Autor: K.H. Scheer
Tradutor: Richard Paul Neto
Artista da capa alemã: Johnny Bruck
Publicação na Alemanha: 21/07/1967
Publicação no Brasil: 1986
Época: 20 a 21 de outubro de 2435
Local da ação: setor Morgenrot
Personagens principais: Atlan, Roi Danton, Oro Masut, Melbar Kasom, Pen Tunither, Gilbert Hestinger, Hain Mungu, Rasto Hims, Tusin Randta
Resumo
Roi Danton aparece com sua nave, a FRANCIS DRAKE, no Setor Alvorada. Atlan, que permaneceu no Setor Alvorada com uma frota, embora não houvesse razão óbvia, é solicitado a transferir-se para a nave dos livres-mercadores. Roi quer o planeta Rubin com as maiores jazidas de hovalgônio na galáxia. Como Atlan continua duro e não quer desistir do sistema, Roi oferece a ele uma nova tecnologia: o sensor semiespaço. Ele pode rastrear naves na zona de libração – os cientistas do Império Solar já se desesperam com isso há mais de cem anos.
- Categoria: Ciclo 06 - M-87
- By Dirceu Alvir Rudnick
- Acessos: 0
“Os dois são os únicos homens livres de New Luna – e entram em luta contra a força superior dos hipnoescravos.”
Título Original: Grüner Mond über Jelly-City
Autor: William Voltz
Tradutor: Richard Paul Neto
Artista da capa alemã: Johnny Bruck
Publicação na Alemanha: 28/07/1967
Publicação no Brasil: 1986
Época: 1 a 6 de novembro de 2435
Local da ação: New Luna
Personagens principais: Squart Menchos, Grange Keegan, Gord Kirilo, Roi Danton, Oro Masut, Perry Rhodan, Atlan, coronel Merlin Akran
Resumo
Squart Menchos Grange e Keegan são os únicos não influenciáveis de 50.000 terranos em New Luna. Em uma montanha perto da capital Jelly-City, os dois garimpeiros procuravam minerais valiosos, incluindo hovalgônio e eles foram capazes de acumular uma pequena fortuna. Eles experimentaram o ataque dos cristais e entram na cidade de vez em quando para conseguir comida.
- Categoria: Ciclo 06 - M-87
- By Dirceu Alvir Rudnick
- Acessos: 0
“Duas naves-capitânia saem na perseguição do inimigo – e o sensor do semiespaço leva-os ao desconhecido.”
Título Original: Die Sklavenwelt von Magellan
Autor: H.G. Ewers
Tradutor: Richard Paul Neto
Artista da capa alemã: Johnny Bruck
Publicação na Alemanha: 04/08/1967
Publicação no Brasil: 1986
Época: 5 a 15 de novembro de 2435
Local da ação: estrela de Keegan
Personagens principais: Perry Rhodan, Roi Danton, Pandar Runete, Tako Kakuta, Fellmer Lloyd, Atlan, Oro Masut, coronel Merlin Akran
Resumo
A CREST IV e a FRANCIS DRAKE perseguem quatro ultracouraçados do robô gigante OLD MAN rumo a Grande Nuvem de Magalhães. As naves são ocupadas por terranos escravizados por agentes de cristal. A FRANCIS DRAKE, a nave-capitânia do rei dos livres-mercadores Roi Danton voa à frente da CREST IV para protegê-lo com o seu sistema de localização melhorado antes de uma descoberta.
- Categoria: Ciclo 06 - M-87
- By Dirceu Alvir Rudnick
- Acessos: 0
“Gucky, o rato-castor, encontra-se com um homem que sacrificou o próprio corpo – e Gucky Júnior recebe seu batismo de fogo.”
Título Original: Das Geschenk der Zeitreisenden
Autor: Clark Darlton
Tradutor: Richard Paul Neto
Artista da capa alemã: Johnny Bruck
Publicação na Alemanha: 11/08/1967
Publicação no Brasil: 1986
Época: 10 a 15 de novembro de 2435
Local da ação: sistema Árcon, Árcon I
Personagens principais: Gucky, Jumpy, John Marshall, Ras Tschubai, Wuriu Sengu, Reginald Bull, Rog Fanther
Resumo
Bully assume a frota em torno da estrela de Jellico com a MARECHAL FREYT. Rhodan diz a ele para esperar, o que não combina com ele. Quando os mutantes John Marshall, Ras Tschubai, Wuriu Sengu e o filho de Gucky se encontram com ele. O rato-castor se aproveita do seu estado de espírito e apresenta um plano de como eles poderiam dominar o robô gigante OLD MAN. Bully hesitantemente concorda com o plano.
- Categoria: Ciclo 06 - M-87
- By Dirceu Alvir Rudnick
- Acessos: 0
“Eles tentam refugiar-se na nave dos generais – mas o Grande Poderoso ordena sua destruição.”
Título Original: Tödliche Fracht nach Danger I
Autor: Kurt Mahr
Tradutor: Richard Paul Neto
Artista da capa alemã: Johnny Bruck
Publicação na Alemanha: 18/08/1967
Publicação no Brasil: 1986
Época: 12 a 17 de novembro de 2435
Local da ação: nave dos generais
Personagens principais: Roi Danton, Perry Rhodan, major Pandar Runete, Fellmer Lloyd, Tako Kakuta, Atlan, “o Grande Poderoso”
Resumo
Perry Rhodan, assim como o major Pandar Runete, está inconsciente em uma das oito espaçonaves em forma de pera que partiram para um destino desconhecido. Enquanto Fellmer Lloyd e Tako Kakuta cuidam deles, Roi Danton explora a área.
- Categoria: Ciclo 06 - M-87
- By Dirceu Alvir Rudnick
- Acessos: 0
“Cinco terranos chegam a Modula II – o mundo em que vivem os donos dos hipnocristais.”
Título Original: Das Geheimnis der Regenwelt
Autor: William Voltz
Tradutor: Richard Paul Neto
Artista da capa alemã: Johnny Bruck
Publicação na Alemanha: 25/08/1967
Publicação no Brasil: 1986
Época: 12 a 17 de novembro de 2435
Local da ação: Modula II
Personagens principais: Perry Rhodan, Roi Danton, general Ems Kastori, Fellmer Lloyd, major Hole Hohle, tenente Mash Olney, sargento Wish “Big Mountain” Haagard, cabo Wallen Overmile
Resumo
A CREST IV e a FRANCIS DRAKE estão em uma órbita baixa em torno da estrela Keegan. A pedido de Perry Rhodan, Roi Danton vai com uma nave auxiliar para o ultracouraçado dele. O Administrador-Geral quer saber o nome do cientista responsável pelos avanços tecnológicos. Mas Roi prova ser um negociante qualificado e não se deixar encurralar. Além disso, Atlan está do seu lado.
- Categoria: Ciclo 06 - M-87
- By Dirceu Alvir Rudnick
- Acessos: 0
“Eles já foram os donos da Nuvem de Magalhães – mas agora são seres escravizados e perseguidos.”
Título Original: Im Lager der Löwenmenschen
Autor: William Voltz
Tradutor: Richard Paul Neto
Artista da capa alemã: Johnny Bruck
Publicação na Alemanha: 01/09/1967
Publicação no Brasil: 1986
Época: 16 a 18 de novembro de 2435
Local da ação: Modula II
Personagens principais: Perry Rhodan, Fellmer Lloyd, major Hole Hohle, tenente Mash Olney, sargento Wish Haagard, cabo Wallen Overmile, Gabal Al Sharett, Clan Perrahat
Resumo
O veículo em forma de concha mergulha no mar e oferece aos cinco prisioneiros uma vista maravilhosa da cidade subaquática dos perlians. Várias cúpulas submersas estão no fundo do mar, rodeadas por estranhos jardins. Entre as plantas nadam condicionados em terceiro grau.
- Categoria: Ciclo 06 - M-87
- By Dirceu Alvir Rudnick
- Acessos: 0
“Eles vieram para salvar – mas acabam entrando no inferno da batalha.”
Título Original: Chaos über Modula
Autor: H.G. Ewers
Tradutor: Richard Paul Neto
Artista da capa alemã: Johnny Bruck
Publicação na Alemanha: 08/09/1967
Publicação no Brasil: 1986
Época: final de novembro de 2435
Local da ação: sistema Modula
Personagens principais: Perry Rhodan, Atlan, Roi Danton, general Ems Kastori, major Tschai Kulu, Melbar Kasom, capitão Art Huron
Resumo
A bordo do CREST IV, Perry Rhodan, Atlan e Roi Danton se encontram para uma reunião operacional. Apesar de quinhentas naves de guerrilha estejam atacando o planeta Modula II, Rhodan considera apropriado enviar um grupo de comando sob o comando do major Chai Kulus. Por um lado, é necessário tomar posse de um projetor anti-modulador, por outro lado, Perry quer salvar seus espiões. Melbar Kasom, Roi Danton e Oro Masut devem se aproximar do planeta com ele e outros 99 especialistas em uma corveta. Ele não pode esperar pelo 82º GME. Atlan recebe o comando das duas espaçonaves.
- Categoria: Ciclo 06 - M-87
- By Dirceu Alvir Rudnick
- Acessos: 0
“A espaçonave dos guerrilheiros leva os a um lugar seguro – mas eles se transformam em prisioneiros da desconfiança.”
Título Original: Kreuzfahrt durch Magellan
Autor: H.G. Ewers
Tradutor: Richard Paul Neto
Artista da capa alemã: Johnny Bruck
Publicação na Alemanha: 15/09/1967
Publicação no Brasil: 1986
Época: final de novembro de 2435
Local da ação: Grande Nuvem de Magalhães
Personagens principais: Perry Rhodan, Atlan, Roi Danton, Oro Masut, Melbar Kasom, capitão Art Huron, Trikort, Akh, Orrugh
Resumo
A bordo do KC-31, o major Tschai Kulu está entre o estado de transe hipnossugestivo e o discernimento claro. À medida que a espaçonave se aproxima de um sol, lentamente fica claro quem ele é e o que ele faz. No último momento, ele percebe tudo e Kulu pode salvar a si mesmo e à tripulação. Uma conexão com Atlan, o arcônida, surge. Ele ordena que ele abra as comportas. Os medorrobôs invadem e atordoam os membros da tripulação.