Projtrad Projtrad

Usuário

Mostrar
  • Criar uma conta
  • Esqueceu seu nome de usuário?
  • Esqueceu sua senha?

A Chave secreta é necessária somente se você habilitou o Google Autenticador em seu perfil.

Projtrad Projtrad
  • Home
  • Projeto Traduções
    • Informações
      • Microblog do Perryverso
      • Contos Galácticos
      • Política de Privacidade
  • Perryverso
    • Perryverso (Perryversum)
      • Personagens
        • Perry Rhodan
        • Reginald Bull
        • Atlan
        • Gucky
        • AQUILO
        • Alaska Saedelaere
        • Julian Tifflor
        • Roi Danton
        • Icho Tolot
        • Homer G. Adams
        • Bostich
        • Ronald Tekener
        • Dao-Lin-H'ay
        • Ivan Ivanovitch
        • Levian Paronn
        • O Antigos Mutantes
        • Tako Kakuta
        • Allan D. Mercant
        • Anne Sloane
        • Ribald Corello
        • Balton Wyt
        • Geoffry Waringer
        • Deighton
        • Betty Troufry
        • André Noir
        • Ralf Marten
        • Son Okura
        • Tama Yokida
        • Wuriu Sengu
      • Tecnologia
        • Ativadores Celulares
        • Transmissores Solares
        • NATHAN
        • BASE
        • Arcas Lemurenses
        • Nave RAS TSCHUBAI
        • A Residência Solar
      • Sistemas Solares
        • Sistema Árcon
        • Sistema Vega
      • Planetas e Luas
        • Árcon I
        • Peregrino
      • Povos e Raças
        • Lemurenses
        • Barcônidas
        • Bekassus
        • Tiuphores
        • Keroutes
        • Swoons
        • Siganeses
        • T-previsores
      • Sociedade e Conceitos
        • Os Senhores da Galáxia
        • ARK SUMMIA
        • Casca de Cebolas
        • da ARK
        • Agentes do Tempo
        • Dimensões
      • Perry Rhodan
        • PR - Ciclo 01
        • PR - Ciclo 02
        • PR - Ciclo 03
        • PR - Ciclo 04
        • PR - Ciclo 05
        • PR - Ciclo 06
        • PR - Ciclo 07
        • PR - Ciclo 08
        • PR - Ciclo 09
        • PR - Ciclo 10
        • PR - Ciclo 11
        • PR - Ciclo 12
        • PR - Ciclo 13
        • PR - Ciclo 14
        • PR - Ciclo 15
        • PR - Ciclo 16
        • PR - Ciclo 17
        • PR - Ciclo 18
        • PR - Ciclo 19
        • PR - Ciclo 20
        • PR - Ciclo 21
        • PR - Ciclo 22
        • PR - Ciclo 23
        • PR - Ciclo 24
        • PR - Ciclo 25
        • PR - Ciclo 26
        • PR - Ciclo 27
        • PR - Ciclo 28
        • PR - Ciclo 29
        • PR - Ciclo 30
        • PR - Ciclo 31
        • PR - Ciclo 32
        • PR - Ciclo 33
        • PR - Ciclo 34
        • PR - Ciclo 35
        • PR - Ciclo 36
        • PR - Ciclo 37
        • PR - Ciclo 38
        • PR - Ciclo 39
        • PR - Ciclo 40
        • PR - Ciclo 41
        • PR - Ciclo 42
        • PR - Ciclo 43
        • PR - Ciclo 44
        • PR - Ciclo 45
        • Minissérie Lemuria
      • Perry Rhodan Neo
        • PRNeo - Ciclo 1
        • PRNeo - Ciclo 2
        • PRNeo - Ciclo 3
        • PRNeo - Ciclo 4
        • PRNeo - Ciclo 5
        • PRNeo - Ciclo 6
        • PRNeo - Ciclo 7
        • PRNeo - Ciclo 8
        • PRNeo - Ciclo 9
        • PRNeo - Ciclo 10
        • PRNeo - Ciclo 11
        • PRNeo - Ciclo 12
        • PRNeo - Ciclo 13
        • PRNeo - Ciclo 14
        • PRNeo - Ciclo 15
        • PRNeo - Ciclo 16
        • PRNeo - Ciclo 17
        • PRNeo - Ciclo 18
        • PRNeo - Ciclo 19
        • PRNeo - Ciclo 20
        • PRNeo - Ciclo 21
        • PRNeo - Ciclo 22
        • PRNeo - Ciclo 23
        • PRNeo - Ciclo 24
      • Atlan
        • Aventuras Temporais
        • Atlan - Ciclo 1
          • Atlan - Subciclo 1
          • Atlan - Subciclo 2
          • Atlan - Subciclo 3
      • Romances Planetários
      • Dorgon Brasil
        • 01 - Ciclo Mordred
          • Dorgonbr001
          • Dorgonbr002
          • Dorgonbr003
          • Dorgonbr004
          • Dorgonbr005
          • Dorgonbr006
          • Dorgonbr007
          • Dorgonbr008
          • Dorgonbr009
          • Dorgonbr010
          • Dorgonbr011
          • Dorgonbr012
        • Personagens
        • Tecnologia
        • Cosmologia
      • PR Resumption
        • PR Resumption - Ciclo 01
        • PR Resumption - Ciclo 02
      • Nanoferas
      • Herdeiros Cósmicos
      • Autores e Artistas da Capa
      • Glossário
  • Entre em Contato
  1. Você está aqui:  
  2. Home
  3. Perryverso
  4. Perryverso (Perryversum)
  5. Perry Rhodan
  6. PR - Ciclo 03

Ciclo 03 - Os Pos-Bis

Episódios 100 a 149 – Período da história: 2102 a 2114
Data de publicação na Alemanha: 1963 a 1964
Data de publicação no Brasil: 1978 a 1979

Perry Rhodan encontra-se com os antepassados dos arcônidas, os aconenses. Os antis inundam os mundos da galáxia com o liquitivo, uma droga mortal. Surgem poderosos robôs positrônico-biológicos das profundezas do espaço intergaláctico, que envolvem os povos da Via Láctea em sua guerra contra os invisíveis laurins.



PRBR 0100Começa o ano 2102.

Neste ano o cruzador experimental FANTASY começa um voo de teste com o aperfeiçoado propulsor linear. A tripulação encontra inesperadamente o sistema do sol azul Ácon. Ali vivem os ancestrais dos arcônidas, os aconenses. Eles provocam muitos atentados contra a Terra e Árcon. Através da manipulação da história arcônida, os aconenses pretendem proporcionar a descoberta da Terra já há milhares de anos, provocando a anulação da existência do Império Solar. Os terranos contra-atacam e conseguem destruir o transformador temporal.

O Sistema Azul é composto do sol gigante Ácon e dezoito planetas, sendo o planeta principal chamado de Esfinge. O sistema é cercado por um campo energético azulado. Através da destruição de uma estação espacial que fornecia a energia para o poderoso campo, ele entra em colapso. Os aconenses capitulam.

Os saltadores tentam novamente acabar com o poder comercial terrano, para recuperar sua velha condição de poder. Todos esses ataques contra o Império Solar são rechaçados.

Logo depois os antis surgem nos acontecimentos galáticos. Os descendentes diretos dos aconenses vivem na região de influência do Império Arcônida. Após a onda migratória do sistema de Ácon eles foram para o interior do planeta Trakarat, onde através de alteração genética eles mudaram sua estrutura cerebral. Eles desenvolveram capacidades paranormais: eles conseguem fortalecer campos de energia através de seus poderes espirituais e defender-se de ataques paranormais dos mutantes. Coletivamente, eles podem aumentar suas capacidades e influenciar hipnossugestivamente outros seres. Os antis fundaram finalmente o culto de Báalol, cujos sacerdotes possuem grande poder nos mundos arcônidas. Com essa pseudo-religião eles subjugam povos inteiros. O objetivo dos antis consiste em tornarem-se os herdeiros dos decadentes arcônidas e pouco a pouco assumirem o poder na galáxia. Eles servem-se também, acompanhado de seus poderes espirituais, de métodos pérfidos como drogas, para tornar dependentes os seres sob sua influência.

O liquitivo é uma droga semelhante, que provoca uma incurável busca. Quem o consome sofre em poucos anos um envelhecimento rápido e então morre. Cientistas terranos conseguem achar um antídoto no último minuto.

Sacerdotes dos antis alteram a frequência cerebral de Thomas Cardif, com isso libertando-o de seu hipno bloco e restaurando seu ódio contra seu pai. Cardif atrai seu pai para uma armadilha e assume seu papel. Rhodan torna-se prisioneiro dos antis, enquanto Cardif leva a Via Láctea. à beira do abismo.

A loucura de Cardif não tem mais limites. Passando-se por Perry Rhodan, ele chantageia até mesmo “Aquilo”, exigindo um ativador celular. “Aquilo” concorda, mas ele já conhece a verdade. Cardif recebe um ativador, que está regulado para os impulsos individuais de Rhodan. Após cinquenta dias Cardif sofre uma progressiva divisão celular, que incha seu corpo. Apenas Atlan consegue descobrir o óbvio sobre o perverso Rhodan. Quando Cardif se aproxima de seu pai, “Aquilo” tira-lhe o ativador celular e o coloca no peito de Rhodan – Thomas Cardif morre.

No ano 2104 alastram-se no planeta Azgola os misteriosos musgos da gordura. Esse musgo envia esporos, cujos habitantes de mundos de oxigênio respiram ou absorvem através da pele. Os esporos chegam na corrente sanguínea e através de seu alto conteúdo de matéria provocam o aumento da massa corporal, assim os confusos seres em curto tempo transformam-se em pesados colossos e finalmente morrem de doenças cardíacas e parada respiratória.

Cientistas terranos descobrem que a semente fértil dos musgos da gordura é levada desde milhares de anos atrás por uma nave semeadora para mundos de oxigênio apropriados, explorados anteriormente pela nave Scout. Depois os esporos infectam totalmente a atmosfera do planeta e são recolhidos a bordo de uma nave colhedeira, de onde são transportados para um destino desconhecido.

O destino da nave colhedeira é o planeta Mecânica, localizado fora da Via Láctea. Mecânica é um mundo parecido com Marte, onde há milhares de anos um povo de descendentes de lagartos vivia. Agora funciona apenas um herdeiro robótico deste povo. Os terranos afastam o perigo das naves robô, limpam os mundos com a antiga nave colhedeira avariada e então a deixam cair num sol.

No ano 2105 intrigas e conspirações fazem parte da ordem do dia no reino arcônida. A atividade de um contato louco leva no ano 2106 à autodestruição do robô regente, o que é sinônimo do fim do Império Arcônida como um grande poder galático autônomo.

No mesmo ano surgem nos limites da galáxia seres invisíveis. Contudo, este perigo se torna agudo seis anos depois, no ano 2112. Além disso os terranos encontram estranhos robôs, que cruzam o espaço com suas naves fragmentárias. Robôs e invisíveis travam uma gigantesca batalha espacial sobre Mecânica, que destrói o planeta através de um inextinguível incêndio atômico.

Os terranos conseguem esconder os destroços de uma nave fragmentária abatida. Seu exame revela que os robôs possuem um engaste hipertóictico, uma união entre plasma celular biológico vivo e positrônica mecânica. Um contato de ódio influencia este engaste e leva os robôs a odiarem todos os seres vivos orgânicos.

Ocorrem encarniçadas batalhas espaciais no espaço vazio intergalático entre os pos-bis, que é como os robôs se denominam, e os laurins, os invisíveis. Ernst Ellert consegue raptar uma nave fragmentária dos pos-bis. Assim os cientistas terranos decifram o segredo dos canhões conversores.

Rhodan, Atlan e o mutante Fellmer Lloyd vão ao mundo central dos pos-bis, onde eles conseguem danificar o relé de ódio da hiperimpotrônica dirigente. Os pos-bis finalmente vencem os laurins.

Entre os robôs irrompe subitamente uma luta destrutiva. Uma frota espacial terrana arrisca finalmente o salto para o espaço intergalático e alcança o Mundo dos Cem Sóis, o mundo central dos pos-bis. As unidades terranas conseguem pôr um fim na luta entre os pos-bis. Os robôs tornam-se os aliados mais fiéis do Império Solar.

Veja abaixo os detalhes em nossos resumos!

PR0140 - O Morto que não Deve Morrer

Categoria: Ciclo 03 - Os Pos-Bis
Acessos: 667

PRBR 0140

“Um duelo psíquico! Espirito X Plasma Cerebral.”

Título Original: Ein Toter soll nicht sterben

Autor: Clark Darlton

Tradutor: Richard Paul Neto

Artista da capa alemã: Johnny Bruck

Publicação na Alemanha: 08/05/1964

Publicação no Brasil: 1979

Época: 2113

Local da ação: TEODORICO

Personagens principais: Ernst Ellert, Perry Rhodan, Reginald Bull, Kule-Tats, Van Moders, Zecharius, Gucky, Iltu

Resumo

Em outubro de 2113, Perry Rhodan sai de Árcon III rumo a Marte pelo transmissor de matéria e logo chega a Terra. Ele se encontra com Van Moders e Kule-Tats que confirmam que os Laurins modificaram os robôs de Mecânica anexando blocos de plasma celular neles, mas em um determinado momento estes mesmos robôs se voltaram contra os invisíveis. O objetivo de Rhodan é obter a ajuda de Ernst Ellert, a fim de tomar os canhões conversores de uma nave pos-bi. O corpo do mutante está sempre em sua cripta enquanto seu espírito viaja através do Universo. Após dois dias de espera, durante os quais o mutante salva uma raça alienígena da destruição, eles partem para Árcon III.

Leia mais …

PR0141 - A Base dos Invisíveis

Categoria: Ciclo 03 - Os Pos-Bis
Acessos: 791

PRBR 0141

“Meech, o sargento-robô, se torna um terror para os seres extragalácticos...”

Título Original: Station der Unsichtbaren

Autor: Kurt Mahr

Tradutor: S. Pereira Magalhães

Artista da capa alemã: Johnny Bruck

Publicação na Alemanha: 15/05/1964

Publicação no Brasil: 1979

Época: janeiro de 2114

Local da ação: Aptulad

Personagens principais: Molol, Tetzte, Ron Landry, Larry Randall, Lofty Patterson, Meech Hannigan, Tappan, coronel Nike Quinto, Dilan

Resumo

Molol, um sacerdote do culto de Baalol dos antis, foge do planeta Aptulad, o quarto planeta do sistema Aptut. Perseguido por vários outros antis, ele quase perdeu as esperanças de ser salvo antes de ser resgatado no último instante por uma nave saltadora. A nave dos saltadores é atacada mas também é salva pela intervenção de um cruzador terrano. Molol tem apenas o tempo suficiente para avisar os terranos que alguns estranhos apareceram em Aptulad e que todas as civilizações da Via Láctea estão ameaçadas. Ele morre antes de dizer qualquer outra coisa.

Leia mais …

PR0142 - Os Agentes da Destruição

Categoria: Ciclo 03 - Os Pos-Bis
Acessos: 694

PRBR 0142

“Os “fantasmas do espaço” invadem a terra...”

Título Original: Agenten der Vernichtung

Autor: Kurt Brand

Tradutor: S. Pereira Magalhães

Artista da capa alemã: Johnny Bruck

Publicação na Alemanha: 22/05/1964

Publicação no Brasil: 1979

Época: 2114

Local da ação: Terra

Personagens principais: Perry Rhodan, Reginald Bull, Gucky, Cafzen, Allan D. Mercant, sargento Maas

Resumo

Em fevereiro de 2114, os aconenses estão furiosos pelo fato de Perry Rhodan não entregar-lhes os planos do canhão conversor. Uma facção hostil ao Grande Conselho aliado aos antis formula um plano para derrubar o Império Solar. Em Árcon, Atlan está irritado porque os aconenses obtiveram o monopólio do uso do transmissor. Na Terra, uma equipe trabalha no desenvolvimento de óculos antiflex que permitirá que os laurins sejam vistos pelos terranos. Para este projeto, eles precisam dos três laurins capturados pelos membros da Divisão III em Aptulad. Van Moders pede ajuda a Gucky porque suas faculdades paranormais serão úteis ao fazer alguns testes com essas criaturas.

Leia mais …

PR0143 - Proibido para os Homens

Categoria: Ciclo 03 - Os Pos-Bis
Acessos: 723

PRBR 0143

“Um planeta explode e… cinco terranos chegam a base proibida!”

Título Original: Für Menschen verboten

Autor: William Voltz

Tradutor: Richard Paul Neto

Artista da capa alemã: Johnny Bruck

Publicação na Alemanha: 29/05/1964

Publicação no Brasil: 1979

Época: 2114

Local da ação: Surprise, Fossil

Personagens principais: Emmet Loden, dr. Johann Riesenhaft, Albright, Shawlee, Bergmann, Schopproit, comodoro Felipe Imarez, Perry Rhodan

Resumo

Uma equipe de cientistas estuda as instalações da civilização de Mecânica no planeta Surprise em busca de um meio para detectar os laurins. Em 7 de março de 2114, algumas naves pos-bis surgem de repente e atacam o planeta forçando o esquadrão de vigilância terrano a retirar-se. Uma nave pos-bi danificada cai no planeta e se desfaz ao tocar o chão. A equipe do planeta é evacuada, mas cinco pessoas seguem desaparecidas.

Leia mais …

PR0144 - O Convite dos Robôs

Categoria: Ciclo 03 - Os Pos-Bis
Acessos: 714

PRBR 0144

 “Atlan e Rhodan correm perigo no planeta central dos pos-bis.”

Título Original: Roboter lassen bitten…

Autor: K. H. Scheer

Tradutor: Richard Paul Neto

Artista da capa alemã: Johnny Bruck

Publicação na Alemanha: 05/06/1964

Publicação no Brasil: 1979

Época: 2114

Local da ação: Mundo dos Duzentos Sóis (mais tarde, Mundo dos Cem Sóis)

Personagens principais: Atlan, Perry Rhodan, Beybo, Fellmer Lloyd, Willy, Jefe Claudrin

Resumo

Atlan está em Árcon III, onde está ocorrendo o lançamento de um novo supercruzador de batalha que leva seu nome. Ele é informado de que um saltador de aparência duvidosa precisa ver seu líder importante – ou seja, ele ou Perry Rhodan – com uma mensagem muito importante. Atlan e Rhodan concordam em vê-lo. O saltador chamado Beybo confirma que alguém lhe pediu para trazer as coordenadas de um ponto de encontro a eles. Os mutantes examinam o saltador e confirmam que é sincero, embora sua memória tenha sido bloqueada. Eles encontram uma mensagem pedindo que Atlan, com a ajuda dos terranos, embarque em uma nave pos-bi no ponto de encontro em fevereiro do ano 2114. Atlan está agora certo de que os pos-bis estão na origem deste convite.

Leia mais …

PR0145 - O Exército dos Fantasmas

Categoria: Ciclo 03 - Os Pos-Bis
Acessos: 720

PRBR 0145

“Os seres de luz têm fome de energia!...”

Título Original: Armee der Gespenster

Autor: Clark Darlton

Tradutor: Richard Paul Neto

Artista da capa alemã: Johnny Bruck

Publicação na Alemanha: 12/06/1964

Publicação no Brasil: 1979

Época: 2114

Local da ação: Plutão, Peregrino, Espaço intergaláctico

Personagens principais: almirante Marco RaBulli, Perry Rhodan, Reginald Bull, AQUILO, Jefe Claudrin, Reg Thomas, Van Moders

Resumo

Em abril do ano de 2114, Perry Rhodan está em Plutão, onde espera a TEODORICO que acabou de ser reformada. Por sugestão de Van Moders, ele pede ajuda aos barcônidas. Ele viaja para o planeta Peregrino a bordo de sua nave capitânia. O imortal se recusa a levá-lo para o planeta dos barcônidas como já fez no passado, mas fornece a Rhodan as coordenadas de Bárcon no vazio intergaláctico.

Leia mais …

PR0146 - Atrás da Muralha do Tempo

Categoria: Ciclo 03 - Os Pos-Bis
Acessos: 712

PRBR 0146

“Um combate positrônico! O sensível biorrobô terrano é perseguido pelos pos-bis...”

Título Original: Hinter der Zeitmauer

Autor: Kurt Mahr

Tradutor: Richard Paul Neto

Artista da capa alemã: Johnny Bruck

Publicação na Alemanha: 19/06/1964

Publicação no Brasil: 1979

Época: 2114

Local da ação: planeta Tafor

Personagens principais: Jerry Blanchard, Ulloh, Nike Quinto, Ron Landry, Larry Randall, Lofty Patterson, Meech Hannigan, Haika, Larchik

Resumo

Jerry Blanchard, um agente terrano estacionado no planeta Sphinx, informa Árcon III de que uma nave deixou secretamente o planeta dos aconenses. Ele consegue transmitir seu programa de voo antes de ser preso pela polícia aconense.

Leia mais …

PR0147 - As Máquinas Enlouquecem

Categoria: Ciclo 03 - Os Pos-Bis
Acessos: 781

PRBR 0147

“Uma guerra positrônico-biológica pode decretar o fim dos seres humanos!”

Título Original: Amoklauf der Maschinen

Autor: William Voltz

Tradutor: Richard Paul Neto

Artista da capa alemã: Johnny Bruck

Publicação na Alemanha: 26/06/1964

Publicação no Brasil: 1979

Época: 2114

Local da ação: Via Láctea, planeta Van Moders

Personagens principais: Ellis Kedrick, John Marshall, Ras Tschubai, Tama Yokida, Van Moders, dr. Bryant, dr. Johann Riesenhaft, Gucky, Emiondi, Sakori, Perry Rhodan

Resumo

O cruzador terrano UPSALA aproxima-se de Frago e relata que os robôs estão digladiando-se uns aos outros na superfície do planeta. Uma equipe vai a superfície do planeta e descobre que um grupo de robôs parece hostil aos seres orgânicos enquanto o outro grupo é indiferente ou amigável aos seres orgânicos.

Leia mais …

PR0148 - Salto no Intercosmo

Categoria: Ciclo 03 - Os Pos-Bis
Acessos: 728

PRBR 0148

“Os homens atravessam o abismo do espaço e do tempo, e atingem o Mundo dos Duzentos Sóis...”

Título Original: Sprung in den Interkosmos

Autor: Kurt Brand

Tradutor: Richard Paul Neto

Artista da capa alemã: Johnny Bruck

Publicação na Alemanha: 03/07/1964

Publicação no Brasil: 1979

Época: 2114

Local da ação: Frago, Mundo dos Duzentos Sóis (mais tarde, Mundo dos Cem Sóis)

Personagens principais: Atlan, Van Moders, Luigi Telarini, John Marshall, Brazo Alkher, Willy

Resumo

A Companhia Ferguson e Ferguson concluem um negócio com o Império Solar onde a fábrica compromete-se a produzir supercondutores necessários para a produção em massa dos visores antiflex que permitem a localização dos laurins. Uma licença é concedida pelo Império Solar para que a produção ocorra em outros locais.

Leia mais …

PR0149 - A Batalha dos Duzentos Sóis

Categoria: Ciclo 03 - Os Pos-Bis
Acessos: 687

PRBR 0149

“Um homem luta para dominar o pensamento robológico!”

Título Original: Kampf um die Hundertsonnenwelt

Autor: Kurt Brand

Tradutor: Richard Paul Neto

Artista da capa alemã: Johnny Bruck

Publicação na Alemanha: 10/07/1964

Publicação no Brasil: 1979

Época: 2114

Local da ação: Mundo dos Duzentos Sóis (mais tarde, Mundo dos Cem Sóis)

Personagens principais: Perry Rhodan, Atlan, Reginald Bull, Ras Tschubai, Van Moders, Gucky, Owen DeSoto, Menke Laas

Resumo

Enquanto a TEODORICO dirige-se para o Mundo dos Duzentos Sóis, atraída pelo sinal de rastreamento da GAUSS, vários incidentes ocorrem a bordo devido à fadiga do equipamento. A GAUSS, que estava sendo atacada pelos laurins, é forçada a retirar-se e aterrissa no Mundo dos Duzentos Sóis. Sua tripulação é obrigada a abandonar a nave que acaba sendo destruída pelo impacto dos ataques incessantes dos laurins.

Leia mais …

  • 1
  • 2
  • 3

Página 3 de 3

Webdesigner: Marcio Inacio Silva - marciois@gmail.com

Perry Rhodan®, Atlan® e Perry Rhodan Neo® são marcas registradas.
Verlagsunion Erich Pabel – Arthur Moewig KG (VPM KG), Rastatt, Germany,
Star Sistemas e Projetos Gráficos Ltda., Belo Horizonte, Brasil