No entanto, o transmissor levou-os para Orbinoyc, um antigo planeta de refugo dos ídolos do Enxame.

Quando o grupo chega ao planeta, descobrem uma enorme estação de pesquisa cujo ídolo Y’Kantomyros pesquisa com a ajuda do sistema REDOP um meio para imunizar os ídolos contra a psicorradiação dos karties que ocorre durante a divisão.

O sistema REDOP consiste dos jacknomans, também chamados pensadores orgânicos, os altygris ou coordenadores de princípios, e os callomares ou realizadores.

Os jacknomans, sentados em conchas e conectados a um sistema de rede de dutos de ondas parafísico, têm a tarefa de pensar na possível proteção contra a psicorradiação. Os altygris avaliam esses pensamentos e classifica-os em blocos lógicos, que eles transmitem aos callomares que realizam as ideias.

Os callomares são absolutamente fixos em seu trabalho – não há nada mais importante para eles do que seu trabalho.

Explorando a instalação, Ras Tschubai é visto pelo callomar Grittos. Temendo ser traído, Tschubai paralisa o realizador e o leva para seus companheiros.

No entanto, Grittos logo percebe que os estranhos não são amigos de Y’Kantomyros e, como ele quer voltar ao trabalho rapidamente, ele não revela quase nada. Quando Alaska não quer deixá-lo ir, ele morde Tschubai e foge.

Como o comando recebeu pouca informação de Grittos, eles decidem sequestrar outro callomar. Novamente, isso é feito pelo teleportador. Tschubai consegue pegar Printoxos. Ele, de bom grado, explica o que está faltando no sistema REDOP e para que serve.

Depois de Ribald Corello ter marcado o callomar com um hipnobloco, o terrano o liberta novamente.

Schmitt tentou seguidamente entrar em contato com seu irmão, mas não tem sucesso. Quando ele chega a uma crise, ele dá a Alaska a misteriosa bobina de metal que ele tirou de Stato e, inadvertidamente, revela que é uma “chave”. Em outra tentativa de alcançar seu irmão, Schmitt se dissolve.

Corello tem uma ideia, por fim, de como eles podem sabotar a instalação sem atrair muita atenção. Ele quer tentar influenciar os jacknomans e os altygris para que eles passem ideias imbecis para os callomares, que então receberiam isso sem perguntas.

Este projeto é bem-sucedido, mas o ídolo é atencioso. E quando ele recebe a notícia do desaparecimento de dois callomares e dos suprimentos de comida que faltavam, que Ras Tschubai roubou para o seu grupo, ele primeiro pensa em um ato de sabotagem pelos callomares.

Ele convoca Grittos e Printoxos para interrogá-los. A hipnobloco de Corello, no entanto, era muito forte, de modo que Printoxos morre em seu interrogatório, sem dizer a verdade. Grittos, que não tinha hipnobloco, confessa que foi sequestrado, mas não havia informado nado porque só queria continuar trabalhando.

Ao mesmo tempo que a confissão, Schmitt se rematerializa junto aos terranos, causando um choque psi tão grande que o grupo é descoberto.

Depois de uma caçada emocionante, os desaparecidos conseguem sair da instalação novamente. Schmitt consegue ativar o transmissor no depósito de lixo, mas ele não pode ajustá-lo, então os terranos e o cyno devem pular para o “nada”. Eles passam através do transmissor sem saber onde, ou se um dia eles se materializarão novamente.

Confira como adquirir o mesmo diretamente no site da SSPG.