Para poder provocar o paradoxo temporal, eles precisam ter acesso a um deformador de tempo-zero. Um deles está no sistema Euyt em Alquimista, no Eastside, a 38.416 anos-luz da Terra. Em companhia de Goshmo-Khan, Mentro Kosum e 15 outros membros da tripulação, Saedelaere e Mimo deixam o Sistema Solar na TERMIT-1083 em 13 de maio. A espaçonave é um tênder de frotas da nova série da classe TERMIT. Possui uma plataforma de 45 metros de espessura, com um diâmetro de 150 metros e uma esfera de comando de 60 metros de diâmetro.
Em 20 de maio, a TERMIT-1083 pousa em Alquimista. O planeta, originalmente um mundo de apoio dos blues, é habitado por cerca de 100.000 descendentes da antiga tripulação da base. Além disso, membros de um grupo dissidente dos lapalistas vivem nas selvas daquele mundo. Originários da civilização dos cientistas de Copérnico no sistema de Newton e liderados por Eucherinys de Goombay, esta seita pretende corrigir o presente manipulando o passado.
Depois que a expedição teve que lidar com uma inteligência geral da selva planetária, que havia influenciado os blues a lutar contra os terranos, Mentro Kosum conseguiu alcançar os lapalistas. Diante de Eucherinys de Goombay, ele finge ser membro da Irmandade Tarey e o último sobrevivente de uma viagem de pesquisa encalhada em Alquimista. Depois de ganhar a confiança do líder lapalistas, Kosum consegue finalmente convencê-lo a revelar a localização do deformador de tempo-zero.
O dispositivo é recuperado e a TERMIT-1083 decola em 24 de maio novamente em direção ao Sistema Solar.