A Humanidade precisa de ajuda — e Rhodan espera desesperadamente poder encontrá-la em Derogwanien
Título Original: Kampf um Derogwanien
Autor: Michelle Stern
Tradutor: Marcel Vilela de Lima
Artista da capa alemã: Dirk Schulz / Horst Gotta
Publicação na Alemanha: 22/05/2015
Publicação no Brasil: Abril de 2018
Época: Meados de Janeiro do ano de 2038
Local da ação: Derogwanien, CULTIVADORA DE MUNDOS
Resumo
Perry Rhodan, Ras Tschubai, a marionete Sannasu e Charron da Gonozal escapam dos soldados de Pranav Ketar por uma fonte do tempo nos subterrâneos de Kedhassan. Ernst Ellert, que surgiu repentinamente no meio planeta, também chamado Vagabundo, mostra-lhes o caminho. Infelizmente, eles têm de deixar para trás a ara Leyle e o ênteron, o simbionte de Rhodan. Rhodan experimenta duas visões na fonte do tempo, que o atingem duramente. Na primeira, ele reencontra os arcônidas na Lua. Mas o desfecho é diferente. Crest da Zoltral não abre a nave de pesquisa AETRON. Na segunda visão, ele enfrenta um dourado. Quando Rhodan e seus companheiros saem do poço, estão em Derogwanien. Eles são recebidos pelo misterioso Callibso e suas marionetes. Sannasu, que é a primeira a reconhecer seu pai e humildemente se desculpa por seu fracasso, é recebida com amor e o perdão. Agradecida por voltar para casa, Sannasu deixa um dispositivo de dados que conta a Rhodan a fábula que seu Pai sempre contava. Este se volta para Perry Rhodan, que ele já esperava, e pede-lhe que conversem em particular. Rhodan, que tem todas as razões para odiar Callibso, decide ouvi-lo. Enquanto isso, Issaro cuida de seus companheiros. Durante a conversa, Rhodan ouve coisas horríveis. Ainda antes de o terrano poder processar o ouvido, o ferreiro do tempo, como Callibso se chama, encerra a conversa. Derogwanien será atacado pela CULTIVADORA DE MUNDOS. Um campo defensivo surge e as criaturas de Callibso, as marionetes, se juntam a fim de ser evacuadas pela fonte do tempo. O anão e Rhodan avançam e descobrem que os atacantes conseguiram bloquear a fonte do tempo. Na fonte aparente bloqueada, Perry Rhodan resgata o marionetista de Derogwanien. Mesmo que isso não tenha sido real, ele não pode esquecer. De volta ao Derogwanien real, uma nova rota de fuga deve ser encontrada. Ernst Ellert oferece uma saída. Antes de partir de Derogwanien e deixar para trás Thora da Zoltral, Gucky, Orlgans e os pilotos Che’Den e En’Imh, ele também escondeu uma nave auxiliar da STARWIND. Naquela época, Ellert teve que atender o chamado dos proprietários da STARWIND, sem discutir. Mas a nave está fora do campo defensivo e não possui capacidade superluminal. Callibso então prepara uma cópia vazia de si mesmo, que anima com o fragmento da alma usado por Sannasu, que servirá como tática de dispersão. Ele mesmo, seu assistente Issaro, Perry Rhodan, Ras Tschubai, Charron da Gonozal e Ernst Ellert alcançam a nave auxiliar, enquanto milhares de marionetes, lideradas por Sannasu, atravessam lacunas estruturais no campo defensivo, enfrentando os soldados da CULTIVADORA DE MUNDOS que esperam do lado de fora. Em ambos os ocorre um morticínio. Os fragmentos de alma das marionetes caídas retornam para Callibso, que mergulha em uma grande tristeza. Quando o pai das marionetes olha de novo para a cena, ele vê uma mão invisível ajudando seus filhos. Ellert, no entanto, o incita a se apressar. Ele não pode se manter material por muito mais tempo. A nave auxiliar deve partir. E então Callibso deixa seu mundo, tendo de ver o Divisor de Mundos partir Derogwanien ao meio. No mesmo momento, a centelha anímica de Sannasu volta para ele. Um cruzador da CULTIVADORA DE MUNDOS recolhe a nave auxiliar da STARWIND. Rhodan sente que o ênteron está a bordo. Também Leyle e o xisrape Denurion se reúnem a eles. Callibso quer usar outra fonte do tempo para partir em busca do ser espiritual AQUILO, que ele pensa reter Jymenah. Como presente de despedida, ele entrega para Rhodan um tarkanchar que retirou de Zarakh’khazil, o antigo refúgio de Vênus. Supostamente, o controle autônomo da arma definitiva. Para Rhodan, que quer voltar para a Terra, a fim de salvá-la da destruição pelos arcônidas, ou talvez até mesmo protegê-la de um ataque de Pranav Ketar, esse presente cai do céu.
