Ele anuncia um conde que quer apresentar ao Administrador-Geral uma novidade importante: o campo hovalfletor – um capacete que protege as influências dos cristais e, portanto, protege seu portador. Infelizmente, os capacetes não foram testados, e atualmente tem-se apenas 5.000 peças disponíveis – mas outros mais se seguirão.
Pouco antes do início da operação, Roi visitou novamente o Administrador-Geral, mas não com suas roupas extravagantes do século XVIII, mas com uniforme normal. No meio da conversa Gucky apareceu e sugere, sem que Perry Rhodan perceba alguma coisa, ter descoberto o segredo de Roi. Um pouco antes, Oro Masut devia distraí-lo, e graças ao aparelhinho que dissociava seus impulsos mentais nem mesmo o rato-castor poderia ler seus pensamentos. Mas ele simplesmente o enganou ao convidar Masut para um banho de piscina na CREST IV, onde este tirou o aparelho durante o banho. Quando Gucky finalmente levou a conversa para Roi, Masut instintivamente pensou em sua verdadeira identidade e Gucky quase se afogou em estado de choque.
O teste do campo hovalfletor mostra resultados positivos e Rhodan ataca o planeta Danger I, enquanto abrem fogo contra os outros 28. Eles penetram profundamente no interior do planeta, mas os terranos não podem continuar além de certo limite. Se passarem pela hiperbarreira invisível, podem ser assumidos apesar da boa proteção. Apenas os mutantes podem ultrapassar.
Gucky e Jumpy penetram com Ivan Ivanovitch Goratchim e John Marshall mais profundamente no interior do planeta. Mas eles não vão muito longe também. Uma segunda barreira – desta vez uma parede vermelha – impede que eles prossigam. Quando quatro robôs positrônicos biológicos, influenciados pelos cristais, cruzam a barreira, eles simplesmente são esmagados.
Eles decidem deixar Gucky e Jumpy explorarem o interior do planeta. Já no primeiro salto eles descobrem algo importante – o cristal mãe. O cristal mãe é uma esfera de cristal de cerca de 50 metros de diâmetro, com milhares de excrescências em forma de espinho e esferas de cristal. Eles voltaram e relataram sua descoberta a Marshall: este os envia outra vez, mas desta vez com Goratchim que deve destruir o cristal.
O capitão Reinke procura uma entrada no planeta Danger XIV. Com um planador, ele e cinco outros homens descobrem uma entrada para o interior do planeta: uma pequena cúpula com um canhão no teto – este destrói o planador, enquanto eles exploram o interior do edifício. Para evitar mais danos, eles destroem o canhão. Reinke e outro homem exploram o interior, enquanto os outros aguardam no máximo duas horas. Quatro horas mais tarde o restante da tropa decide voltar para a nave de desembarque. No meio do caminho, cheio de inúmeros perigos, eles são apanhados. Eles voam de volta para o edifício da cúpula e encontram Reinke e outro homem saudáveis novamente. Se eles tivessem vindo uma hora mais cedo, assim disse subitamente o libertado do temerário hipercristais, eles provavelmente teriam sido mortos.
Em Danger I, os três mutantes percebem que perderam suas habilidades perto do cristal mãe. Por necessidade, eles tentam destruir a coisa gigante com as armas de impulsos. O cristal mãe percebe que ele vai morrer mais cedo do que possa assumir os três estranhos e se transforma em hovalgônio puro. Antes disso, no entanto, ele emite um forte hiperimpulso, o que causa o mesmo evento em todos os outros planetas Danger. Assim, a luta contra os cristais é tão boa quanto ganha, mas Perry Rhodan tem certeza de que os cristais do OLD MAN ainda estão vivos ou não foram afetados pelo impulso.
Nota: A cena interessante da piscina, em que Gucky passou a perna em Oro Masut, é vítima dos cortes no Volume de Prata 35. No entanto, para explicar como o ilt ficou sabendo do segredo de Danton, é brevemente relatado que os dois encarregados do segredo, Oro Masut e Melbar Kasom, conversaram sobre a verdadeira identidade de Roi na cantina (!?) e foram ouvidos por Gucky.
Gostou deste resumo? Participe do Projeto Traduções!
Clique aqui para criar uma Conta e, para saber como adquirir sua cópia oficial e ainda ter os benefícios de ser um integrante do Projeto Traduções, entre em contato: