Ele mostra Rhodan e Atlan um sistema que foi batizado como Interno-Alfa. Este já tinha despertado o interesse da tripulação da MARCO POLO, porque fortes ondas hipno e impulsos de rádio são transmitidos pelo Enxame através dele. Harno aponta para a importância e o perigo deste sistema. Em seguida, Perry Rhodan envia Atlan e sua equipe, composta por Mentro Kosum, Icho Tolot, Sandal Tolk, Tahonka-No, Toronar Kasom e os mutantes Gucky, Balton Wyt, Merkosh, Ras Tschubai e Takvorian com a GEVARI ao sistema Interno-Alfa, para examinar o planeta Plaper I. Enquanto a GEVARI voa para o sistema Interno-Alfa, as outras naves auxiliares da MARCO POLO estão contaminando os outros planetas dos conquistadores amarelos com o vírus regulador.

Chegando no sistema Interno-Alfa, a GEVARI é atacada por um campo de pânico, junto com uma forte hipnoemissor. Todos os membros da equipe estão paralisados pelo campo de pânico. As exceções são o halutense Icho Tolot e Gucky. Depois de Icho Tolot ter anestesiado o resto da tripulação e assumido o controle da GEVARI, prospectivos, os dois observam como uma espaçonave pirâmide, que evidentemente também foi atingida pela forte hipnotransmissão, está se dirigindo para um transmissor espacial, que é chamado de “olho da salvação”, por causa da paratransmissão.

Icho Tolot guia a GEVARI na área do campo de pânico e os dados coletados são avaliados pela positrônica da nave. Finalmente, os companheiros encontram o transmissor de recepção para o “olho da salvação” em um grande asteroide no campo de asteroides do sistema Interno-Alfa. Lá, eles vão em busca dos operadores do transmissor. Gucky cai em uma para-armadilha. Depois de Takvorian agir como chamariz, é revelado o segredo para o acesso secreto para a estação de transmissores, Ras Tschubai resgata Gucky da para-armadilha.

Depois de alguns problemas com as para-armadilhas de Porter, como a equipe renomeia o asteroide, finalmente Gucky é capaz, com microbombas atômicas, de destruir a estação de transmissores e, portanto, o campo de pânico e o hipnoemissor. Primeiro, no entanto, ele alertou a tripulação que consiste de pequenos purpurinos e demônios negros, para que eles possam fugir a tempo.

Confira como adquirir o mesmo diretamente no site da SSPG.