Da mesma forma, Perry Rhodan envia Cuno Promax com o seu cruzador ligeiro da classe GOLEM, o LOVELY LUCIFER, para Mundo dos Cem Sóis dos pos-bis para obter 100.000 redes CICOG para os imbecilizados da Terra. Pouco antes de sua última fase linear, Promax encontra dezesseis naves robotizadas arcônidas que imediatamente atacam-no. Como elas começam a bombardeá-lo com bombas gravitacionais, ele foge para o hiperespaço. No ataque, a LOVELY LUCIFER é tão danificada que ela volta para o universo normal um curto período de tempo mais tarde. Promax permanece no espaço vazio e a positrônica de bordo o informa que levaria 700 anos para chegar ao Mundo dos Cem Sóis em voo de dilatação.
Promax é arrancado de suas reflexões pela aproximação de vinte e cinco naves cilíndricas dos maahks. As naves são as maiores naves de guerra que os maahks possuem. Primeiro, eles duvidam de Promax, que é tomado pelos maahks como um criminoso, mas depois de falar com o Grek-1 do comboio fica mais fácil. O maahk diz a ele para levá-los para o Mundo dos Cem Sóis. A sua nave seria levada a reboque – porque se ele viesse a bordo, ao entrar em território maahk teria de ser preso, e voam com toda a sua frota para Mundo dos Cem Sóis. Os maahks enviaram naves de exploração após o término de todos os contatos com a Humanidade solar na Via Láctea, porque desejavam ver o que estava acontecendo.
Os metanitas tinham reconhecido o perigo da imbecilização e selecionaram um grupo de 125.000 maahks imunes durante várias operações. Estes vieram com 25 naves na Via láctea para apoiar a Humanidade. Grek-1 concorda em levar as solicitadas 100.000 redes CICOG à Terra e segue caminho pouco tempo depois com a sua flotilha. Entretanto, Geoffry Abel Waringer leva para a Humanidade 100 naves de combate com 50.000 pessoas. Todas as pessoas estão equipadas com redes CICOG. A LOVELY LUCIFER é colocada em um tênder da frota da classe REVISOR, para ser consertada.
Longe do Mundo dos Cem Sóis, a bordo da BUTTERFLY, está o CDC de Dalaimoc Rorvic. Riev Kalowont está infectado com uma gripe séria. O cosmobiótico mostra nenhum efeito, e também uma injeção de soro de amplo espectro não pode baixar a febre, mas apenas a estabilizar em 40,7 °C. Kalowont é tratado exclusivamente por Tatcher a Hainu, uma vez que este, em sua infância, foi naturalmente imunizado por seus pais. Quando finalmente a medicina cósmica falha, a noiva de a Hainu prepara um “velho remédio caseiro” que consistem de suco de cebola e açúcar, para que ele possa alcançar uma redução da febre de Kalowont.
O CDC é chamado para Olimpo para se encontrar com Bossa Cova. Enquanto Rorvic estimula a transferência de bens de Olimpo para a Terra. Na Terra começa a grande manobra de despistamento: Cuno Promax é a LUNA IX, uma velha espaçonave ferrônia de propulsor químico, voam para a lua para que os observadores do Enxame possam ser enganados achando Terra é subdesenvolvida como em 2000. Quando o capitão Promax, após a missão, retorna à Terra, ele é levado para o quartel-general solar. O rato-castor Gucky o escolhido para uma missão especial. Promax uma vez tinha roubado a espaçonave do rato-castor enquanto estava estava dormindo. Agora, ele primeiro assume que Gucky quer vingar-se dele.
Enquanto se preparam, dez mil naves fragmentárias dos pos-bis se materializam no Sistema Solar e dizem trazer para o Império Solar todo o seu apoio. Os suplementos de bioplasma foram equipados com redes especiais CICOG. Além disso, os pos-bis têm outras 100.000 redes CICOG para formas de vida humanoides. Gucky e Promax têm a missão de levá-los através de transmissor para Albemarl, onde eles encontram o CDC. Juntos, eles estão procurando e resgatando espaçonaves de imbecilizados na região.
Quando eles estão com um blindado voador a caminho de um antigo assentamento, eles são subitamente atacados por uma arma desconhecida contra a qual eles não podem se defender. O ataque, no entanto, para abruptamente. Quando os membros da expedição do blindado voador procuram, eles descobrem que uma jovem muito atraente, que é acompanhado por quatro robôs do tipo TARA-III-UH. Ela usa uma rede CICOG e se identifica como Orana Sestore. A jovem encanta com sua beleza quase todo o comando de ação. Ela explica que o atacante teria sido RHE-31, um robô experimental, que foi desenvolvido antes da imbecilização.
De Albemarl, Gucky obtêm as coordenadas para a operação de extração do setor das Plêiades. Quando terminam lá, Gucky, Promax e o CDC voam de volta, com a ULAN BATOR sob o comando de Sestore, para o Sistema Solar. Uma vez lá, eles pousam na Terra, onde os reparos no gerador do campo defensivo paratron estão acontecendo a toda velocidade. Sestore é convidada por Perry Rhodan ao Comitê Executivo, onde ela traz igual atenção para si ao criticar que ela era a única mulher nas decisões da comissão do Administrador-Geral. Orana Sestore não é o único adversário aos planos de Rhodan, também o professor dr. Ostrich e um pequeno grupo de cientistas que se opõem aos planos de Rhodan estão exigindo a sua renúncia.
Finalmente, o Sistema Solar é engolido pelo Enxame. Como o campo paratron ainda não está pronto, os ídolos ainda não podem descobrir a verdadeira força dos terranos: a pretensão de um espaço de cultura primitiva deve ser continuada. Atlan, que age como se ele fosse um policial na Lua, derrota os “terroristas” Cuno Promax e Bernard Truk.
Promax que está chateado porque ele tinha sido enviado por Atlan em uma segunda missão na Lua, quer dar a este uma pequena lição. Com a ajuda de sua arte metabo, ele se transforma em Perry Rhodan e pode desviar todas as chamadas recebidas para Perry Rhodan para sua cabine. Como esperado, Atlan faz um contato, a fim de encontrar-se com Rhodan. Cuno Promax vai para o encontro, em vez de Perry Rhodan. Atlan também vai com dois homens que se parecem com Fellmer Lloyd e Dalaimoc Rorvic. Quando Promax vê Lloyd, ele teme que seu disfarce seria notado imediatamente, mas o telepata não o nota. Surpreso, Promax pergunta a Fellmer Lloyd porque eles não verificaram os seus padrões de ondas cerebrais. Os dois companheiros de Atlan, em seguida, puxam as armas e atiram nele. Quando Promax acorda em um banho de regeneração, Perry Rhodan lhe disse que ele tinha acabado de salvar sua vida. As duas figuras com Atlan eram assassinos disfarçados que deveriam matar Perry Rhodan. Grandes partes do corpo de Cuno Promax tiveram que ser amputadas e substituídas por próteses.
Nota: Este ataque parece desmotivado e construído, porque nunca foi revelado que Ostrich queria prejudicar Perry Rhodan. Teoricamente é concebível uma conspiração, embora não mencionado, de um aconense ou uma dupla personalidade de Ostrich.
Confira como adquirir o mesmo diretamente no site da SSPG.