O chefe da Segurança Solar envia Orana Sestore e Sandal Tolk para Plofos. Sua missão é investigar os antecedentes dessa possível extorsão e, em particular, investigar a participação de Terhera. Sestore, agora um oficial sênior, é enviado para o sistema Eugaul como o emissário oficial do Império Solar, com Tolk atuando como seu guarda-costas. Depois de pousar com o cruzador leve TOROSA no espaçoporto de New Taylor, ambos começam suas investigações. No entanto, Sandal Tolk é logo capturado pelo sacerdote de baalol Horcyrov Vuzton e levado da capital. No entanto, ele consegue se libertar e fazer contato com Derek Aragon, um agente da Segurança Solar, em New Taylor.
No curso da investigação seguinte, eles descobrem que o anti está chantageando Aerce. Ele ameaça expor sua campanha de assassinatos contra seus oponentes em sua eleição como presidente do conselho de Plofos, que, apesar de ter sido lançada sem o conhecimento dela, favoreceu sua vitória e agora pode prejudicar sua credibilidade. O objetivo de Vuzton é influenciar a política terrana através de Aerce. O anti tenta fugir de sua prisão e é morto por Sandal Tolk durante a sua fuga.
Sestore e Tolk retornam ao Sistema Solar com a TOROSA em 27 de março, sem poder provar a participação direta de Bount Terhera na chantagem, apesar de todas as evidências falarem contra ele. Enquanto isso, Munisho Aerce anuncia que quer se ater à data anterior das eleições.