Os Antigos Mutantes ainda sujeitos à loucura da Segunda Crise de Geração teriam levado os asporcos a voar para a Terra. Essa loucura acabara de sair deles há alguns dias. Ao mesmo tempo, eles suspeitam que o metal TEP possa ter formado uma inteligência que poderia ter sido causada pela constante hipercarga. Depois que os mutantes terminaram o relatório, Perry Rhodan emite uma proibição temporária do sistema Rattley.
Logo em seguida, a MARCO POLO leva os oito seres sintéticos decadentes para o centro médico Tahun, onde são internados na clínica especializada do especialista em psiônica Dr. Paih Terzyu. Como Ara, embora ele esteja a serviço da USO, desconfiado por causa de sua origem, o professor Andresen tem certa reserva para com ele. O terrano também exerce o cargo de médico chefe do asilo. Enquanto sua sugestão de transferir suas consciências para os kayberris, fáceis de se influenciar, é rejeitada pelos Antigos Mutantes, tentativas com voluntários terranos fracassaram.
Um pouco mais tarde, Fellmer Lloyd desmascara Andresen como um seguidor de Bount Terhera e um odiador de mutantes, quando ele quer executar um ataque contra os seres sintéticos. O professor tenta matar o telepata com um radiador térmico, mas falha devido ao seu campo defensivo individual antes de ser subjugado e preso. Agora convencido da integridade de Terzyu, para quem o bem-estar de seus pacientes enfrenta considerações políticas, o ara agora é o único responsável pelos Antigos Mutantes.
Depois de um incidente com androides de combate conhecidos como klankys vindos de uma base secreta de uma rede de saltadores, aconenses e ertrusianos em Xorta, que foi recentemente descoberta pela USO, em junho de 3444 a UMORA THALO com Geoffry Abel Waringer a bordo aterrissa em Tahun. O cientista transporta o plasma celular do Mundo dos Cem Sóis dos pos-bis, ao qual os Antigos Mutantes deverão se unir. Essa medida também não tem o sucesso desejado, porém parece que os willys das esteiras que acompanham o plasma conseguem parar a deterioração dos seres sintéticos.