Com a ajuda do processo de TSP (transplante por similaridade pararregular), da Lapal troca o cérebro de Rhodan pelo cérebro de Andro-Rhodan, que é programado no sentido de ANTI-AQUILO. Este procedimento permite que os órgãos sejam substituídos por desmaterialização. O cérebro original do Administrador-Geral é inserido em um dispositivo de suporte à vida de 0,5 metro. Para a transferência do cérebro para um local desconhecido por um tipo de transmissor, são necessárias energias do deformador de tempo-zero, que da Lapal gera com a explosão do dispositivo quando ele retorna ao presente. Ele consegue alcançar uma espaçonave e deixar a Terra. Ao mesmo tempo, Andro-Rhodan, que conseguiu deixar o deformador de tempo-zero antes de sua destruição, começa a perseguir o fugitivo.
O suposto Administrador-Geral consegue alcançar da Lapal em Alquimista no sistema Euyt. Sem hesitar, ele mata o fugitivo para se livrar do cúmplice. Atlan, horrorizado com esse extremismo e, na sua opinião, ato desnecessário de seu amigo, acusa Rhodan. Na discussão a seguir, os dois portadores do ativador celular se dividem.