Perry Rhodan, cujo cérebro foi removido do corpo por Markhor da Lapal usando o processo de TSP especial e trocado por um cérebro cultivado com a ajuda de ANTI-AQUILO, é encontrado com uma visão do cérebro em recipientes nas prateleiras. Ele imediatamente percebe que ele, seu cérebro, também está em uma prateleira em tal recipiente. Essa percepção quase o faz deslizar para a loucura. Depois de um tempo, ele consegue se comunicar com os outros cérebros. Ele descobre que está em Yaanzar, no sistema Zoornom, na galáxia Naupaum, no mercado de cérebros. Ele também descobre com os outros cérebros pertencentes ao povo bordin, que o mercado de cérebros serve como uma espécie de “suprimento de peças de reposição” para os antigos yaanztronenses. Ele é chamado ceynach e se apresenta como Danro da galáxia Moolk.
Enquanto isso, Doynschto descobre que um cérebro no mercado conversou com os outros cérebros sobre energia de tempo-zero. Ele fica atento e entra em contato com o Anatomista Vermelho. Doynschto está interessado em comprar o cérebro. Então, ele vai ao mercado na cidade de Nopaloor, compra o cérebro e o leva à sua clínica no extremo sul da cidade. Depois de algum tempo na clínica, Doynschto diz ao cérebro que deseja implantá-lo em um corpo, o corpo de um bordin. Quando Rhodan vê o bordin, ele entra em pânico. Ele não quer entrar nesse corpo, o que o lembra de um macaco gigante e peludo. Mas o cérebro de Rhodan é transplantado para o corpo de Tecto.
Rhodan se adapta muito bem no corpo de Tecto e tem uma primeira conversa com Doynschto. Mais tarde, Rhodan-Tecto consegue enganar Spercamon, o assistente de Doynschto, e fugir dos terrenos da clínica para Nopaloor.
Doynschto decide começar a busca por Rhodan-Tecto que escapou, ele não quer perder o valioso cérebro ceynach. Rhodan-Tecto agora encontra o yaanztronense Foylschtrack em Nopaloor. Foylschtrack percebe rapidamente que Doynschto está procurando por Rhodan-Tecto, uma recompensa é oferecida e o ameaça com uma arma. Com a ajuda do especialista Groyschmann, Rhodan consegue escapar novamente. Quando ele é redescoberto, ele foge para o sistema de canais de Nopaloor. Por enquanto, os perseguidores perdem o rastro de Rhodan-Tecto.
Agora Doynschto está sob pressão de Vermoyn, que está agindo em nome da CSO, para cooperar, o que ele faz. Rhodan-Tecto chega à casa dos cérebros lesionados, em cujas catacumbas estão os cérebros insanos.
Está ocorrendo uma discussão entre AQUILO e ANTI-AQUILO, que ANTI-AQUILO não teria cumprido os acordos. Torna-se claro que é um grande problema que Rhodan tenha sido separado da humanidade. Ele tem seus próprios medos existenciais, de ser apenas uma centelha fictícia e que possivelmente se extinguira em breve. Às vezes, AQUILO desejava ser um humano.