Finalmente, um experimento, iniciado em 3441, que criaria um humano artificial para se tornar um hipergênio parece ter sucesso. Frank Chmorl-Pamo acorda no início de julho de 3459 após dezoito anos de sono profundo.
Ao mesmo tempo, chegou a Gopstol-Maru uma frota de 64 tênderes da classe DINOSAURO-S, que foram contratadas para remover o vulcão com o metal chmorl e, assim, protegê-lo dos lares. O chefe desta operação é Cheborparczete Faynybret, chamado CheFe. Paylusche-Pamo, reitor da universidade e sua equipe querem impedir a remoção. Por um lado, eles temem pela existência de sua universidade, por outro, temem que Frank Chmorl-Pamo, que depende da radiação do metal chmorl, possa ser prejudicado. Há um confronto entre o CheFe e os estudantes da universidade, que é violentamente vencido por Faynybret e o siganês Simo San, um membro da CBI. Em outro conflito armado entre os soldados espaciais e os estudantes, há muitos soldados mortos e feridos. Os estudantes são paralisados por space-jets chamados como reforços.
Paylusche-Pamo, seu colega Frank Eigk e o desperto Frank Chmorl-Pamo fogem para as ruínas de uma cidade subterrânea que foi construída no vulcão por um povo extinto. Lá, o reitor ativa dispositivos desse antigo povo e os usa para afastar os soldados. A luta que se segue exige muito mais vítimas por parte dos soldados espaciais.
Um aviso da USO é recebido a bordo do tênder da frota, segundo o qual os lares já estão cientes da tentativa de recuperação e é preciso esperar a sua intervenção a qualquer momento. Outra mensagem de 9 de julho de 3459 chega de uma base da USO em Paricza no sistema Punta-Pono e afirma que Leticron, o novo Primeiro Hetran da Via Láctea, já lançou várias naves de exploração para Gopstol-Maru. Duas dessas naves são destruídas após a chegada ao sistema Tow-Tono, mas antes disso elas conseguiram enviar sinais de rádio.
O CheFe consegue usar um artifício para desligar o sistema de defesa ativado por Paylusche-Pamo. Um dos seus cientistas determinou que os seres energéticos gerados pelos dispositivos do povo extinto são sensíveis ao metal chmorl. Depois de polvilhar com pó do metal chmorl, eles se dissolvem. Paylusche-Pamo é cercado nas ruínas pelo CheFe e desiste depois de ter certeza de que não sofrerá punições por seus ataques contra os soldados espaciais.
Nota: embora as ações de Paylusche-Pamo tenham matado dezenas de pessoas, ele não deve ser punido.
Finalmente a operação de resgate pode começar. O vulcão é cortado usando fresas de desintegração, os fragmentos são colocados em órbita usando projetores antigravitacionais e apanhados pelos tênderes da frota em espera.
No decorrer dos combates, Frank Chmorl-Pamo, a quem a visão das vítimas sobrecarregara cada vez mais, se separou do grupo em torno de Paylusche-Pamo. Durante a subdivisão da operação, Frank Eigk fica na montanha vulcânica em busca de Chmorl-Pamo.
À medida que mais espaçonaves pariczanas aparecem, o CheFe se decide, quando a nave capitânia comandada pelo superpesado Poleicra pousou em Gopstol-Maru, já que Poleicra ameaça chamar a frota dos lares em busca de ajuda.
Paylusche-Pamo retorna à montanha para afastar os superpesados com a ajuda do legado de um povo extinto, e é bem-sucedido. A nave de Poleicra e as outras naves de sua pequena frota são destruídas após uma rápida batalha. No entanto, não se sabe se as estranhas máquinas também podem fazer algo contra as naves CEV, cuja chegada pode ocorrer a qualquer momento.
A operação de extração continua. Em 18 de julho, mais de 50% do vulcão havia sido erodido e carregado nos primeiros 32 tênderes que deixarão o sistema em 19 de julho. Neste dia, uma frota de naves CEV dos lares aparece, que bloqueiam o sistema. Paylusche-Pamo libera os seres energéticos que atacam as naves CEV e explodem em seu envoltório energético. Como resultado, as naves CEV perdem sua proteção e podem ser destruídas pelos armamentos convencionais dos terranos.
Todo o vulcão é retirado em 24 de julho e levado ao Punho de Provcon. Antes do voo para o Punho de Provcon, que só pode ser feito com a ajuda dos vincraneses, que atuam como pilotos, há um incidente. Os pilotos são sensíveis às vibrações cerebrais de Frank Chmorl-Pamo e ameaçam encerrar a colaboração se o humano artificial permanecer a bordo. Frank Chmorl-Pamo decide, juntamente com Frank Eigk e Simo San, que foi levado acidentalmente, deixar o tênder a bordo de um space-jet.
Em 25 de julho, a frota de tênderes alcançou o planeta Gaia, no qual a nova Universidade do Chmorl seria fundada.