Entre os atacantes, apenas Eymontop, o segundo-vizir da Frota pariczana, percebe que, com a aparição de Duende, não faz mais sentido seguir as ordens originais de Leticron. Em vez de continuar tentando destruir o conversor de alternância principal em Mercúrio, ele se retira da batalha com sua nave, a PINOR. Aproveitando a situação caótica do sistema, ele consegue alcançar a base Deus do Trovão, criada há séculos pelos superpesados em Netuno.
Lá, ele coloca seu primeiro-oficial, Kartop, diante de Posijur. Kartop resistiu a Eymontop quando ordenou a retirada. Eymontop vê isso como um motim no sentido das leis do patriarca e recebe a sentença da Posijur. A Posijur, no entanto, oferece a Kartop uma alternativa à sentença de morte: o superpesado deve liderar uma arriscada operação até a anã branca e tem a chance, ainda que pequena, de escapar da morte.
Kartop parte em uma nave auxiliar com uma equipe de nove superpesados, quatro neoarcônidas e dois sacerdotes antis para Duende posicionados entre o sol e a órbita de Mercúrio. Lá, sua equipe consegue verificar o que antes era apenas uma conjectura: os terranos realmente estão planejando criar um transmissor solar.
Um dos operadores de rádio da equipe também consegue interceptar os dados do transmissor de um dos ultracouraçados responsáveis por estabilizar a órbita de Duende em torno do Sol. A nave gigante terrana opera com apenas 250 tripulantes de emergência. Para reduzir a massa, todos os robôs de combate foram removidos da nave. Isso torna a nave a vítima ideal para um comando de abordagem que, após um ataque bem-sucedido, poderia usar os raios tratores da nave para jogar Duende no Sol.
Quando Kartop tenta coletar ainda mais dados, ele se arrisca demais: a nave auxiliar fica sob a influência da gravidade e começa a mergulhar no Sol. Kartop hesita demais para dar a ordem de evacuação. Quando a tripulação finalmente se prepara para deixar a nave pelo transmissor, explosões violentas ocorrem a bordo. A gravidade artificial falha e Kartop deixa seu operador-chefe de rádio no comando, ele é o primeiro a passar pelo transmissor. O transmissor falha e o resto da tripulação da nave auxiliar cai no Sol juntamente com a nave.
Ao retornar à base Deus do Trovão, Kartop é acusado de entrar em pânico e ser o primeiro a fugir através do transmissor condenando seu pessoal à morte. Seu nome e posição são retirados, e ele deve viver como um homem desonrado, sem direitos no futuro. Asen se torna o novo vice-comandante.
No entanto, quando a operação contra o ultracouraçado começa, Kartop consegue uma arma e saltar através do transmissor para bordo da nave. Ele quer tentar restaurar sua honra e, de fato, capturando a única nave auxiliar a bordo, ele faz uma contribuição decisiva para o sucesso da operação.
Asen, que lidera o comando de abordagem, inicialmente ignora o ato heroico de Kartop, preocupado com sua nova posição. Em vez disso, ele se concentra na execução de seu trabalho. A tripulação da nave é dominada sem poder fazer uma chamada de emergência. O próximo passo é desestabilizar a órbita de Duende em torno do Sol. Quando o primeiro êxito já estava à vista, houve um sério lapso: um homem disfarçado de terrano aceita uma solicitação de rádio, enquanto Asen, que é claramente reconhecível como um superpesado, ainda está na área de visualização do sistema óptico, revelando, sem querer, a operação.
Os terranos agem rapidamente: Gucky e Balton Wyt entram ação para desligar o raio trator. Então as tropas terranas atacam simultaneamente o ultracouraçado ocupado pelos homens de Asen. Asen pode salvar-se com outros homens através do transmissor até a base Deus do Trovão, todos os outros membros de seu comando encontram a morte: os terranos tentam prender prisioneiros, mas o grupo de superpesados e seus aliados até matam seus próprios companheiros para proteger a base Deus do Trovão.
Seguindo a sugestão de Phryl, Eymontop envia Kartop com a missão de assassinar Perry Rhodan. Juntamente com Asen e o oughty Katti, Kartop consegue se infiltrar no zoológico da cidade de Terrânia. O não-humanoide Katti finge ser um animal e, assim, atrai a atenção do Administrador-Geral que visita o zoológico. Katti consegue dar um tiro na cabeça de Rhodan, o próximo tiro é de Kartop que o acerta no peito. Mas então o corpo do Administrador-Geral explode, e fica claro que é um duplo robô. Katti é morto por agentes da Segurança Solar, Kartop consegue, carregando o ferido Asen, escapar por pouco.
Embora a tentativa de assassinato tenha falhado, Eymontop reconheceu o desempenho de Kartop. O superpesado recebe seu nome de volta e o posto de erac.
Eymontop não vê outra opção senão fugir do Sistema Solar pela eclusa de fase para, pelo menos, informar Leticron sobre os planos dos terranos. Ele entrega o comando da PINOR ao superpesado Kounarp. Ele próprio ataca a estação em Tritão em 7 de novembro de 3459, juntamente com 200 especialistas, um dos quais, a conselho de Phryl, é Kartop. Ele consegue capturar a corveta MINKO.
Em 8 de novembro de 3459, Eymontop Kounarp deu o sinal para fazer um ataque contra as naves que estavam em Duende. Ele quer usar a distração causada pelo ataque para escapar com a MINKO pela eclusa de fase. Embora Eymontop esteja contando com a destruição da PINOR, ele permite que Kounarp acredite que há uma chance da nave segui-lo pela eclusa de fase mais tarde. O plano de Eymontop não funciona. A PINOR é destruída no ataque, mas Eymontop não usa a distração das unidades terranas para chegar à eclusa de fase. O segundo-vizir da Frota pariczana, portanto, permite que a nave voe em direção ao Sol para tentar novamente mais tarde.
Enquanto isso, entretanto, Galbraith Deighton toma conhecimento da MINKO e coloca Gucky em ação. O rato-castor consegue capturar Kartop e descobre telepaticamente o que Eymontop está planejando. Ele coloca tudo em uma carta e quase consegue escapar. Gucky e Balton Wyt ainda conseguem se teleportar para bordo da MINKO em tempo hábil e lá, ativar a autodestruição. Então os mutantes se teleportam de volta para a GALAXY que estava esperando por eles e assistem a partir daqui, como a MINKO se transforma em uma fulgurante esfera incandescente, quando está prestes a voar para dentro da eclusa.