Em 15 de julho, a CINDERELA voa em direção a um sol vermelho com um planeta. Durante a aproximação, Eckrat Birtat, o primeiro oficial, e May Ennis, uma das três mulheres, vivenciam um evento misterioso. Embora o transmissor de bordo esteja fora de serviço, uma criatura totalmente deformada se materializa a bordo. Ela morre após alguns minutos, mas ainda tenta fazer contato e dizer alguma coisa.
Jegontmarten faz com que o homem morto seja examinado pelo dr. Peta Alahou, que não é apenas astrônomo, mas também paramédico. Alahou afirma que o homem morto deve ser um humano, mas não consegue identificar se ele era da SOL.
Ao mesmo tempo, Alahou, no seu papel de astrônomo, descobre que o sol vermelho tem outro companheiro, um pequeno buraco negro. Um pouco depois a corveta pousa no planeta. Embora nenhuma civilização seja encontrada ali, os solanenses descobrem uma estrutura de 300 por 500 metros, que chamam de “Barril de Diógenes” devido ao seu formato.
Enquanto a maioria dos homens e mulheres explora o planeta, o físico Dr. Allpatan Hirishnan investiga o barril, que o fascina muito. Depois de dois dias, ele visita Jegontmarten e postula que o barril no qual viu energias e estruturas negras e de aparência cristalina surgindo é mais do que apenas hipertecnologia e tecnologia Dakkar. Fatores da sétima dimensão devem desempenhar um papel significativo dentro do Barril de Diógenes.
Em 18 de julho, 17 naves alienígenas pousam perto da CINDERELA, perto do Barril. Todos os nascidos na SOL estão a bordo da corveta no momento e esperam agora um contato pacífico com os alienígenas. Suas naves exteriormente correspondem a tecnologia do barril. Mas três dias se passaram sem que nada acontecesse. Foi somente em 21 de julho que os alienígenas se apresentam. Eles se autodenominam keloskianos e acusam os humanos de profanar seu santuário aqui em Altrak. É claro que eles se referem ao barril que os keloskianos chamam de Altrakulfth. Com ele, eles dominam o buraco negro, o Grande Zero Negro, que há muito tempo quase destruiu a pequena galáxia.
Como punição, os terranos, de onde quer que os keloskianos conheçam esse nome, devem ser sacrificados ao Zero Negro. Naturalmente, os solanenses não têm interesse nisso e as brigas começam. É inevitável que Altrakulfth continue a ser afetado. Pouco tempo depois, todos os nascidos na SOL caem inconscientes.
Quando Jegontmarten acorda novamente, ele se encontra na central de comando da CINDERELA, que corre inexoravelmente em direção ao buraco negro. O solanense quase consegue ver o horizonte de eventos. Parece que não há mais ninguém a bordo quando ele percebe que envelheceu terrivelmente. Os outros já morreram há muito tempo e viraram pó. Jegontmarten se arrasta até o transmissor e passa por ele.
Quando ele se rematerializa, Jegontmarten transcendeu o espaço e o tempo e se encontra de volta na CINDERELA, totalmente deformado e irreconhecível. É aqui que seu destino se cumpre.