A SOL tenta desesperadamente deixar o planeta Last Stop, mas o abalo dimensional e a gravidade do Zero Negro seguram a nave. SÊNECA recomenda que o keloskiano Dobrak seja buscado no planeta Sorgh, em um sistema estelar próximo, o que permitiria que as possibilidades do Shetanmargt fossem totalmente utilizadas. A positrônica de bordo propõe um space-jet com Icho Tolot e Alaska Saedelaere com o Traje da Destruição. Os dois aceitam a missão e partem. O voo se torna uma provação devido aos efeitos da morte de Balayndagar. Quando chegam ao local de Dobrak, os dois percebem que uma nave dos lares chegou antes. Eles observam os lares embarcando na nave CEV com um keloskiano e decolando. Decepcionados com o fracasso, Saedelaere quer voar de volta para a SOL imediatamente, mas Icho Tolot o convence a investigar a estação dos keloskianos.
Lá eles encontram outros keloskianos que pedem para serem resgatados. Os terranos perguntam por Dobrak, mas os keloskianos respondem a essa pergunta com irritação. Fora da estação, Icho Tolot e Alaska Saedelaere encontram um velho keloskiano. Para sua surpresa, é Dobrak. Ele havia calculado que os terranos viriam atrás dele e se escondeu dos lares. O comandante lare, Fergor-Traak, resgatou o assistente de Dobrak, que, para não prejudicar sua carreira, se passou por Dobrak.
De volta à SOL, Dobrak tenta escapar da influência do buraco negro, mas sem sucesso. Por isso, ele pede o apoio dos filhos de Emraddin. SÊNECA acorda as crianças e as coloca à disposição do keloskiano. As crianças reconhecem o perigo que a SOL está correndo e se retiram para outra dimensão. A situação é desesperadora, mas Dobrak, apoiado pelos gêmeos, reconhece a única rota de fuga da SOL. Eles precisam voar para dentro do buraco negro. A SOL agora voa na direção do Grande Zero Negro e é apanhada pelo Zero.