Em meio as negociações chega a FRANCIS DRAKE e a IMPERATOR uma mensagem de hiperrádio de Perry Rhodan. A tecnologia de Roi prova ser superior à do Império Solar quando ele decifra o pedido antes. Em suma, sua nave tinha um propulsor melhor, melhores dispositivos de disparo rápido para os canhões conversores e outros avanços. Ele escondeu o inventor, o dr. Waringer.
A mensagem esclarece os homens sobre a OMASO e transmite a suposição de que a nave foi tomada pelo cristal. Atlan deve procurar e, se necessário, destruir a nave e suas tripulações. Verifica-se que é por isso que Atlan permaneceu no Setor Alvorada com uma frota, porque o cristal voa diretamente nessa direção.
Atlan reconhece imediatamente que apenas a FRANCIS DRAKE tem a chance de eliminar o perigo. Roi passa o comando a ele e voa com a nave. Eles chegam ao local onde estava a OMASO, recebem o pedido de socorro de Hestinger e pode ver como o space-jet foi derrubado. O jato não foi destruído porque os influenciados ainda lutavam para não serem assumidos, e fizeram má pontaria. Atlan envia uma nave auxiliar e segue a OMASO na zona de libração. O cristal se escondeu no sistema binário Darla-Copus. Atlan já tem um plano de como salvar a tripulação.
Graças a uma nova tecnologia, eles conseguem fingir que a nave foi danificada em um ataque dos blues. Graças à mensagem de rádio, o Império Solar sabe que a OMASO foi tomada, de modo que o cristal precisava de um novo meio de transporte. O arcônida usa a FRANCIS DRAKE como isca!
E o adversário morde a isca. Roi, Atlan e Melbar Kasom, o gigante ertrusiano, são os únicos sobreviventes e são capturados pelos influenciados, porque eles são mentalmente estáveis e não podem ser assumidos. Sem serem notados, eles liberam um gás recém-desenvolvido, que é distribuído através do sistema de ventilação em toda a nave. Após 20 minutos, toda a tripulação está inconsciente.
Antes da nave se transformar junto com o cristal em uma bola de fogo, Roi Atlan apresenta dois recipientes hermeticamente fechados, à prova de radiações, contendo um pequeno cristal. Roi e Atlan lamentam que o coronel Clark Dentcher será rebaixado porque ele desobedeceu uma ordem.
Gostou deste resumo? Participe do Projeto Traduções!
Clique aqui para criar uma Conta e, para saber como adquirir sua cópia oficial e ainda ter os benefícios de ser um integrante do Projeto Traduções, entre em contato: