Projtrad Projtrad

Usuário

Mostrar
  • Criar uma conta
  • Esqueceu seu nome de usuário?
  • Esqueceu sua senha?

A Chave secreta é necessária somente se você habilitou o Google Autenticador em seu perfil.

Projtrad Projtrad
  • Home
  • Projeto Traduções
    • Informações
      • Microblog do Perryverso
      • Contos Galácticos
      • Política de Privacidade
  • Perryverso
    • Perryverso (Perryversum)
      • Personagens
        • Perry Rhodan
        • Reginald Bull
        • Atlan
        • Gucky
        • AQUILO
        • Alaska Saedelaere
        • Julian Tifflor
        • Roi Danton
        • Icho Tolot
        • Homer G. Adams
        • Bostich
        • Ronald Tekener
        • Dao-Lin-H'ay
        • Ivan Ivanovitch
        • Levian Paronn
        • O Antigos Mutantes
        • Tako Kakuta
        • Allan D. Mercant
        • Anne Sloane
        • Ribald Corello
        • Balton Wyt
        • Geoffry Waringer
        • Deighton
        • Betty Troufry
        • André Noir
        • Ralf Marten
        • Son Okura
        • Tama Yokida
        • Wuriu Sengu
      • Tecnologia
        • Ativadores Celulares
        • Transmissores Solares
        • NATHAN
        • BASE
        • Arcas Lemurenses
        • Nave RAS TSCHUBAI
        • A Residência Solar
      • Sistemas Solares
        • Sistema Árcon
        • Sistema Vega
      • Planetas e Luas
        • Árcon I
        • Peregrino
      • Povos e Raças
        • Lemurenses
        • Barcônidas
        • Bekassus
        • Tiuphores
        • Keroutes
        • Swoons
        • Siganeses
        • T-previsores
      • Sociedade e Conceitos
        • Os Senhores da Galáxia
        • ARK SUMMIA
        • Casca de Cebolas
        • da ARK
        • Agentes do Tempo
        • Dimensões
      • Perry Rhodan
        • PR - Ciclo 01
        • PR - Ciclo 02
        • PR - Ciclo 03
        • PR - Ciclo 04
        • PR - Ciclo 05
        • PR - Ciclo 06
        • PR - Ciclo 07
        • PR - Ciclo 08
        • PR - Ciclo 09
        • PR - Ciclo 10
        • PR - Ciclo 11
        • PR - Ciclo 12
        • PR - Ciclo 13
        • PR - Ciclo 14
        • PR - Ciclo 15
        • PR - Ciclo 16
        • PR - Ciclo 17
        • PR - Ciclo 18
        • PR - Ciclo 19
        • PR - Ciclo 20
        • PR - Ciclo 21
        • PR - Ciclo 22
        • PR - Ciclo 23
        • PR - Ciclo 24
        • PR - Ciclo 25
        • PR - Ciclo 26
        • PR - Ciclo 27
        • PR - Ciclo 28
        • PR - Ciclo 29
        • PR - Ciclo 30
        • PR - Ciclo 31
        • PR - Ciclo 32
        • PR - Ciclo 33
        • PR - Ciclo 34
        • PR - Ciclo 35
        • PR - Ciclo 36
        • PR - Ciclo 37
        • PR - Ciclo 38
        • PR - Ciclo 39
        • PR - Ciclo 40
        • PR - Ciclo 41
        • PR - Ciclo 42
        • PR - Ciclo 43
        • PR - Ciclo 44
        • PR - Ciclo 45
        • Minissérie Lemuria
      • Perry Rhodan Neo
        • PRNeo - Ciclo 1
        • PRNeo - Ciclo 2
        • PRNeo - Ciclo 3
        • PRNeo - Ciclo 4
        • PRNeo - Ciclo 5
        • PRNeo - Ciclo 6
        • PRNeo - Ciclo 7
        • PRNeo - Ciclo 8
        • PRNeo - Ciclo 9
        • PRNeo - Ciclo 10
        • PRNeo - Ciclo 11
        • PRNeo - Ciclo 12
        • PRNeo - Ciclo 13
        • PRNeo - Ciclo 14
        • PRNeo - Ciclo 15
        • PRNeo - Ciclo 16
        • PRNeo - Ciclo 17
        • PRNeo - Ciclo 18
        • PRNeo - Ciclo 19
        • PRNeo - Ciclo 20
        • PRNeo - Ciclo 21
        • PRNeo - Ciclo 22
        • PRNeo - Ciclo 23
        • PRNeo - Ciclo 24
      • Atlan
        • Aventuras Temporais
        • Atlan - Ciclo 1
          • Atlan - Subciclo 1
          • Atlan - Subciclo 2
          • Atlan - Subciclo 3
      • Romances Planetários
      • Dorgon Brasil
        • 01 - Ciclo Mordred
          • Dorgonbr001
          • Dorgonbr002
          • Dorgonbr003
          • Dorgonbr004
          • Dorgonbr005
          • Dorgonbr006
          • Dorgonbr007
          • Dorgonbr008
          • Dorgonbr009
          • Dorgonbr010
          • Dorgonbr011
          • Dorgonbr012
        • Personagens
        • Tecnologia
        • Cosmologia
      • PR Resumption
        • PR Resumption - Ciclo 01
        • PR Resumption - Ciclo 02
      • Nanoferas
      • Herdeiros Cósmicos
      • Autores e Artistas da Capa
      • Glossário
  • Entre em Contato
  1. Você está aqui:  
  2. Home
  3. Perryverso
  4. Perryverso (Perryversum)
  5. Perry Rhodan
  6. PR - Ciclo 06
  7. PR0350 - A Patrulha Robotizada
Categoria: Ciclo 06 - M-87
By Dirceu Alvir Rudnick
Dirceu Alvir Rudnick
Acessos: 0

PR0350 - A Patrulha Robotizada

PRBR 0350

“Começa o ataque em grande escala à Terra – e os invasores do hiperespaço encontram-se com o paladino da humanidade.”

Título Original: Robot-Patrouille

Autor: K. H. Scheer

Tradutor: Richard Paul Neto

Artista da capa alemã: Johnny Bruck

Publicação na Alemanha: 17/05/1968

Publicação no Brasil: 1987

Época: Meados de abril de 2436

Local da ação: Mundo dos Duzentos Sois e Terra

Personagens principais: Reginald Bull, major Jano Orloff, tenente Tim Fegeman, Harl Dephin, Drof Retekin, Amos Rigeler, Mirus Tyn, Cool Aracan, Dart Hulos, Tro Khon, Tako Kakuta, Jumpy

 

Resumo

O Paladino da humanidade

Um evento incomum ocorre no Mundo dos Cem Sóis dos pos-bis: o major Jano Orloff se encontra com seu assistente, o tenente Tim Fegeman, em um novo robô especial não convencional, o Paladino, para testar suas capacidades.

O Paladino é feito de uma liga metálica nova e muito cara chamada composto-atronital, em suma, SAC, e tem a forma externa de um condicionado em segundo grau, a partir do qual é indistinguível por mera observação. O Paladino é controlado por uma equipe de especialistas da USO que consiste em seis siganeses, que encontram espaço dentro de seu interior:

1. Major Harl Dephin – comandante e engenheiro de sentimentos.

2. Capitão Drof Retekin – matelógico, chefe do centro de computação e rastreamento.

3. Capitão Amos Rigeler – engenheiro mecânico, responsável pela mecânica do movimento.

4. Capitão Mirus Tyn – engenheiro-chefe, responsável pela geração de energia.

5. Tenente legal Aracan – cibernético e operador de rádio.

6. Tenente Dart Hulos – engenheiro de alta energia e mecânico dos sistemas de armas.

A característica especial do controle do paladino é que ele é mentalmente realizado por meio da transmissão simultânea de reflexos e emoções e a velocidade de reação das criaturas que controla a máquina – o que pensa Harl Dephin coloca em movimento o Paladino sem perda de tempo; uma vez que os siganeses tendem a ser extremamente responsivos e Harl Dephin, em especial, até os supera, o Paladino representa uma máquina de combate incrivelmente móvel, extremamente blindado e armado.

O último teste probatório em combate com cinco novos robôs de combate USO do tipo AT-10 / BEROS, o Paladino é brilhante: leva apenas 32 segundos para destruí-los. Isso impressionantemente prova sua superioridade de arma. Em companhia de 20.000 naves fragmentárias pos-bis, o Paladino parte 24 horas depois para a Terra, já que a maior ofensiva dos condicionados em segundo grau é iminente.

O equilíbrio de forças

Na Lua, a liderança do Império Solar se reúne sob o comando de Reginald Bull com a equipe de especialistas da USO e ficou maravilhado com o novo design especial. No entanto, um duelo de teste com o condicionado em segundo grau Aser Kin não é mais relevante, uma vez que pouco antes do início de um ataque esperado da Polícia do Tempo.

500 dolans enfrentam as 20.000 naves fragmentárias pos-bis e outras 50.000 unidades da Frota Solar. No entanto, o campo defensivo paratron dos dolans só pode ser superado se, pelo menos, sete ultracouraçados da classe Galáxia abrirem fogo em um ponto coordenado do campo defensivo de um único dolan.

A única arma que pode penetrar um campo paratron até agora, é o chamado aparelho REMF para o canhão conversor. No entanto, o aparelho REMF não pôde ser produzido em grandes números: 22 aparelhos REMF foram instalados no OLD MAN e apenas 79 cruzadores de classe Solar têm este equipamento adicional.

O curso da batalha

O primeiro disparo em um dolan ocorre entre a Terra e Marte pelo cruzador pesado GAGARIN, sob o comando do tenente-coronel Jury Adamow. Gagarin tem uma característica especial em um dos poucos novos canhões conversores equipado com um remuniciador automático de alta velocidade, que foi desenvolvido pelo Dr. Abel Geoffry Waringer – assim o canhão conversor melhorado dispara três vezes mais rápido que o convencional.

Após cerca de duas horas de combate, os condicionados em segundo grau já perderam 240 dolans e cometeram um erro tático, quando se juntaram em formação cerrada aos restantes – assim, a Frota Solar pode explorar plenamente a vantagem no alcance dos canhões conversores sobre os canhões intervalares.

A luta na Terra

Depois de 369 dolans serem abatidos com grandes perdas, especialmente entre as naves pos-bis, os atacantes começam a recuar. No entanto, 17 dolans irromperam do espaço linear na órbita da Terra. Nove deles foram destruídos, mas os oito restantes já estavam tão perto da terra que as armas mais pesadas não podiam ser usadas contra eles. No entanto, todos os oito dolans conseguem pousar na Terra. Tako Kakuta e Jumpy levam o Paladino para a terra, onde ele prova sua superioridade em batalhas individuais e todos os condicionados em segundo grau são mortos antes que possam causar danos ainda mais devastadores. A terra é salva, e este mérito pertence principalmente aos siganeses, que são altamente aclamados pelo Marechal Solar Julian Tifflor:

— Você já cumpriu nosso maior desejo, senhor! (...) Você chamou os siganeses de homens, senhor. É o máximo que se pode fazer pelos homens pequenos de meu povo. Muito obrigado, senhor!... — disse Harl Dephin

Gostou deste resumo? Participe do Projeto Traduções!

Clique aqui para criar uma Conta e, para saber como adquirir sua cópia oficial e ainda ter os benefícios de ser um integrante do Projeto Traduções, entre em contato: Este endereço de e-mail está sendo protegido de spambots. Você precisa habilitar o JavaScript para visualizá-lo..

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Dirceu Alvir Rudnick
Dirceu Alvir Rudnick
Artigo anterior: PR0349 - Os Guerrilheiros da Crest Anterior Próximo artigo: PR0351 - O Gigante Escravizado Próximo

Webdesigner: Marcio Inacio Silva - marciois@gmail.com

Perry Rhodan®, Atlan® e Perry Rhodan Neo® são marcas registradas.
Verlagsunion Erich Pabel – Arthur Moewig KG (VPM KG), Rastatt, Germany,
Star Sistemas e Projetos Gráficos Ltda., Belo Horizonte, Brasil