Projtrad Projtrad

Usuário

Mostrar
  • Criar uma conta
  • Esqueceu seu nome de usuário?
  • Esqueceu sua senha?

A Chave secreta é necessária somente se você habilitou o Google Autenticador em seu perfil.

Projtrad Projtrad
  • Home
  • Projeto Traduções
    • Informações
      • Microblog do Perryverso
      • Contos Galácticos
      • Política de Privacidade
  • Perryverso
    • Perryverso (Perryversum)
      • Personagens
        • Perry Rhodan
        • Reginald Bull
        • Atlan
        • Gucky
        • AQUILO
        • Alaska Saedelaere
        • Julian Tifflor
        • Roi Danton
        • Icho Tolot
        • Homer G. Adams
        • Bostich
        • Ronald Tekener
        • Dao-Lin-H'ay
        • Ivan Ivanovitch
        • Levian Paronn
        • O Antigos Mutantes
        • Tako Kakuta
        • Allan D. Mercant
        • Anne Sloane
        • Ribald Corello
        • Balton Wyt
        • Geoffry Waringer
        • Deighton
        • Betty Troufry
        • André Noir
        • Ralf Marten
        • Son Okura
        • Tama Yokida
        • Wuriu Sengu
      • Tecnologia
        • Ativadores Celulares
        • Transmissores Solares
        • NATHAN
        • BASE
        • Arcas Lemurenses
        • Nave RAS TSCHUBAI
        • A Residência Solar
      • Sistemas Solares
        • Sistema Árcon
        • Sistema Vega
      • Planetas e Luas
        • Árcon I
        • Peregrino
      • Povos e Raças
        • Lemurenses
        • Barcônidas
        • Bekassus
        • Tiuphores
        • Keroutes
        • Swoons
        • Siganeses
        • T-previsores
      • Sociedade e Conceitos
        • Os Senhores da Galáxia
        • ARK SUMMIA
        • Casca de Cebolas
        • da ARK
        • Agentes do Tempo
        • Dimensões
      • Perry Rhodan
        • PR - Ciclo 01
        • PR - Ciclo 02
        • PR - Ciclo 03
        • PR - Ciclo 04
        • PR - Ciclo 05
        • PR - Ciclo 06
        • PR - Ciclo 07
        • PR - Ciclo 08
        • PR - Ciclo 09
        • PR - Ciclo 10
        • PR - Ciclo 11
        • PR - Ciclo 12
        • PR - Ciclo 13
        • PR - Ciclo 14
        • PR - Ciclo 15
        • PR - Ciclo 16
        • PR - Ciclo 17
        • PR - Ciclo 18
        • PR - Ciclo 19
        • PR - Ciclo 20
        • PR - Ciclo 21
        • PR - Ciclo 22
        • PR - Ciclo 23
        • PR - Ciclo 24
        • PR - Ciclo 25
        • PR - Ciclo 26
        • PR - Ciclo 27
        • PR - Ciclo 28
        • PR - Ciclo 29
        • PR - Ciclo 30
        • PR - Ciclo 31
        • PR - Ciclo 32
        • PR - Ciclo 33
        • PR - Ciclo 34
        • PR - Ciclo 35
        • PR - Ciclo 36
        • PR - Ciclo 37
        • PR - Ciclo 38
        • PR - Ciclo 39
        • PR - Ciclo 40
        • PR - Ciclo 41
        • PR - Ciclo 42
        • PR - Ciclo 43
        • PR - Ciclo 44
        • PR - Ciclo 45
        • Minissérie Lemuria
      • Perry Rhodan Neo
        • PRNeo - Ciclo 1
        • PRNeo - Ciclo 2
        • PRNeo - Ciclo 3
        • PRNeo - Ciclo 4
        • PRNeo - Ciclo 5
        • PRNeo - Ciclo 6
        • PRNeo - Ciclo 7
        • PRNeo - Ciclo 8
        • PRNeo - Ciclo 9
        • PRNeo - Ciclo 10
        • PRNeo - Ciclo 11
        • PRNeo - Ciclo 12
        • PRNeo - Ciclo 13
        • PRNeo - Ciclo 14
        • PRNeo - Ciclo 15
        • PRNeo - Ciclo 16
        • PRNeo - Ciclo 17
        • PRNeo - Ciclo 18
        • PRNeo - Ciclo 19
        • PRNeo - Ciclo 20
        • PRNeo - Ciclo 21
        • PRNeo - Ciclo 22
        • PRNeo - Ciclo 23
        • PRNeo - Ciclo 24
      • Atlan
        • Aventuras Temporais
        • Atlan - Ciclo 1
          • Atlan - Subciclo 1
          • Atlan - Subciclo 2
          • Atlan - Subciclo 3
      • Romances Planetários
      • Dorgon Brasil
        • 01 - Ciclo Mordred
          • Dorgonbr001
          • Dorgonbr002
          • Dorgonbr003
          • Dorgonbr004
          • Dorgonbr005
          • Dorgonbr006
          • Dorgonbr007
          • Dorgonbr008
          • Dorgonbr009
          • Dorgonbr010
          • Dorgonbr011
          • Dorgonbr012
        • Personagens
        • Tecnologia
        • Cosmologia
      • PR Resumption
        • PR Resumption - Ciclo 01
        • PR Resumption - Ciclo 02
      • Nanoferas
      • Herdeiros Cósmicos
      • Autores e Artistas da Capa
      • Glossário
  • Entre em Contato
  1. Você está aqui:  
  2. Home
  3. Perryverso
  4. Perryverso (Perryversum)
  5. Perry Rhodan
  6. PR - Ciclo 06

Ciclo 06 - M-87

Episódios 300 a 399 – Período da história: 2435 a 2437
Data de publicação na Alemanha: 1967 a 1969
Data de publicação no Brasil: 1986 a 1988

Os policiais do tempo e suas espaçonaves vivas atacam o Império Solar, na tentativa de punir os terranos por seus crimes contra o tempo. Perry Rhodan é enviado para a galáxia M-87 com sua nave-capitânia CREST IV e descobre a origem dos halutenses. Os terranos avançam para as Nuvens de Magalhães e conseguem finalmente derrotar os líderes da Polícia do Tempo.



PRBR 0300

Via Láctea

Com a morte do último senhor da galáxia, há 29 anos, um momento de expansão pacífica, reconstrução e prosperidade começou para o Império Solar.

Novos no palco galáctico, os livres-mercadores são os que têm grande sucesso em quebrar, a partir do mundo secreto Olimpo sob o comando do imperador Lovely Boscyk, o monopólio de comércio dos saltadores.

No ano de 2435, o robô gigante OLD MAN aparece no Setor Alvorada (no lado oeste da Via Láctea, cerca 2.183 anos-luz de distância Terra), para a potencial e não necessária retirada de todos os sobreviventes do conflito com os senhores da galáxia.

OLD MAN tem a forma de um hemisfério com um raio de 100 km, ao qual estão flangeadas 12 plataformas de 50 x 50 x 10 km, cada uma contendo ultracouraçados da classe Galáxia. A partir da observação de uma batalha simulada com armas de choque entre os livres-mercadores comandados por Roi Danton e forças terranas comandadas por Atlan (que se expande gradualmente), OLD MAN conclui que há uma guerra fratricida na humanidade e sufoca uma suposta insurreição sangrenta.

A origem e o propósito do OLD MAN surgem de forma relativamente rápida. A tripulação do tênder da frota DINO III, que ficou preso durante o conflito com os Senhores da Galáxia 50.000 anos no passado (na época da guerra lemurenses-halutenses), com a ajuda de lemurenses, construiu o OLD MAN para apoiar o Império Solar na luta contra os senhores da galáxia, que foi enviado em um voo de dilatação. O reforço, no entanto, chegou consideravelmente atrasado, quando a guerra contra os SdG já tinha terminado. OLD MAN é controlada por alguns cérebros de ex-tripulantes do DINO III conservados em nutrientes líquidos; mas eles já estão, em parte, enlouquecidos.

Antes de esclarecer os erros, OLD MAN é atacado por hipnocristais, raptado e levado para o sistema Jellico.

 

Grande Nuvem de Magalhães

A FRANCIS DRAKE, a nave-capitânia dos livres-mercadores, e a CREST IV perseguiram OLD MAN usando os novos sensores de semiespaço (um desenvolvimento dos livres-mercadores) para a Grande Nuvem de Magalhães (GNM, também Amringhar, Karlianhol), onde eles se encontram com os gurrados, os generais e os perlians, os povos dominantes da GNM. Os perlians se veem como os condicionados em terceiro grau ou Terceira Potência de Vibrações com as correspondentes funções policiais na GNM. Eles também comandam os hipnocristais.

No curso das ações contra os hipnocristais e perlians e sua derrota, o condicionado em segundo grau e “policial do tempo” Tro Khon é despertado pelo alarme vibratório. Tro Khon é parecido com os halutenses e carrega um parceiro simboflex no pescoço como órgão de controle, um simbionte, que o obriga a obedecer a Primeira Potência de Vibrações. O condicionado em segundo grau se move por meio de uma espaçonave viva, o dolan, que pode chegar a até 100 metros de diâmetro.

 

Via Láctea

Tro Khon conquistou OLD MAN e alerta outros policiais do tempo. Segue-se uma sangrenta batalha, no curso da qual uma arma misteriosa arremessa a CREST IV, bem como os halutenses Icho Tolot e Fancan Teik com sua espaçonave para M-87.

 

M-87

M-87, também conhecida como Druithora, é uma galáxia localizada a 32 milhões de anos-luz da Via Láctea. Marcantemente caracterizada pelo jato irradiador azul do centro, que se estende por cerca de 5.000 anos-luz na direção da periferia.

Os habitantes de M-87 vivem em um sistema de castas. A antiga casta dos soldados pertencia aos skoars, que foram substituídos após a sua degeneração pelos dumfries. Os druis ou engenheiro de base construíram e operaram as estações que mantêm e operam as luzes azuis do Centro, que impossibilita qualquer uso de qualquer tecnologia Paratron em um raio de mais de 5 milhões de anos-luz. Os verdadeiros governantes de M-87 são os construtores do centro (CdC), que provem do povo okefenokee, que após a morte biofísica, renascem como CdC após uma hiperregeneração.

 

Via Láctea

Os condicionados em segundo grau atacam a Terra, mas foram derrotados através do rastreador de energia estranha e modulador de frequências (REMF) desenvolvido por Geoffry Abel Waringer. Todos os dolans atacantes são destruídos. Tro Khon foi o único sobrevivente e em sua fuga do Sistema Solar é perseguido por Don Redhorse. Redhorse descobre um arsenal da Segunda Potência de Vibrações no hiperespaço.

Enquanto isso, Tro Kohn consegue se libertar do seu parceiro simboflex, reconhece a sua influência e passa para o lado dos terranos. Como resultado, ele revela todas as informações importantes à sua disposição antes que o veneno do parceiro simboflex o mate. A partir desta informação, o resultado é a produção do robô especial Paladino em parceria entre a Terra, Siga e Mundo dos Cem Sóis, controlado pela equipe siganesa Thunderbolt. OLD MAN é recapturado. Enquanto os condicionados em segundo grau continuam a devastar planetas inteiros, os halutenses intervêm, buscam e destroem as fábricas de criação de parceiro simboflex no hiperespaço.

Um comando formado por terranos, halutenses e pos-bis parte para M-87 para trazer Perry Rhodan de volta.

PRBR 0350

M–87

A CREST IV já identificou os construtores do centro como os governantes de M-87 e se dirige ao Sistema Scintilla, o mundo principal dos okefenokees. Ao fazê-lo, eles testemunham um ataque das chamadas bestas-feras, também criaturas semelhantes ao halutenses. Os terranos intervêm na luta em favor do okefenokees. Em seguida, perseguem as bestas-feras em fuga e destroem seu mundo principal no sistema Dusty Queen, enquanto Atlan segue em uma corveta os okefenokees mortos, que termina no planeta de cristal Monol, onde os mortos são biofisicamente hiperregenerados renascendo como CdC.

Atlan desenvolveu um plano para penetrar no centro do sol, que abriga o sistema Wheel, que serve como uma casa para os CdC. Este sol gigante com um diâmetro de 6.620 anos-luz é também a base para a luz azul do centro, que foi criada como uma arma de defesa contra propulsores dimetrans.

De repente o imenso contexto fica claro: por volta de 70.000 anos no passado, os CdC começaram com experimentos genéticos para criar guerreiros novos, e melhores, a partir dos skoars – o arquétipo das bestas-feras. Lamentavelmente, as características negativas foram dominantes e assim as bestas-feras se voltaram contra seus criadores.

A guerra que se seguiu terminou com a derrota das bestas-feras, que fugiram de M-87 e se estabeleceram na Grande Nuvem de Magalhães. A partir deles se desenvolveram os ulebs, condicionados em segundo grau e os halutenses. Enquanto os CdC criaram as luzes do centro como uma arma para evitar um retorno das bestas-feras, os ulebs temiam as manipulações de tempo para apagar a sua existência e impediam todas as viagens do tempo, por qualquer meio. Na negociação para a preservação dos segredos dos CdC, Perry Rhodan recebeu dois conversores paratron e iniciou sua viagem de retorno.

 

Via Láctea

Mais pesquisas nos arquivos de Halut e Scimor, o canteiro de obras de OLD MAN, promoveu importantes descobertas. São descobertos os planos de construção do radiador de contracampo, que pode deixar dos campos paratron ao propulsor dimetrans e o conversor paratron instáveis.

 

Pequena Nuvem de Magalhães

As pesquisas de Roi Danton, que acaba por ser o filho desaparecido de Perry Rhodan, Michael Reginald Rhodan, trazem novas descobertas aos terranos: os pseudogurrados que vivem na Pequena Nuvem de Magalhães. Os pseudogurrados são gurrados assumidos mentalmente pelos ulebs. Só era possível para os ulebs assumirem outros seres vivos através do neobilácio, uma substância das glândulas dos baramos, criaturas semelhantes a insetos.

A perseguição de ulebs doentes aponta o caminho para o Sistema Enemy, que está localizado atrás de um campo temporal cinco minutos no futuro e só é acessível através de uma eclusa-portal.

 

Via Láctea

Enquanto isso, o Sistema Solar está prestes a ser aniquilado, até mesmo o uso do OLD MAN não pode derrotar os dolans atacantes e termina com a destruição do robô gigante. Por fim, os halutenses intervêm e repelem o ataque dos dolans ao Sistema Solar.

 

Pequena Nuvem de Magalhães

Depois que um grupo de operação comandado por Roi Danton sabotou o fornecimento de energia do campo temporal, o Sistema Enemy voltou para o presente. Enquanto a frota Solar ainda sitiava o sistema Enemy, uma frota okefenokee de M-87 chega e destrói o Sistema Enemy e todos os para-arsenais. O processo iniciado pelos okefenokees finalmente faz com que Enemy exploda como uma nova e, aparentemente, mata também Roi Danton.

Com um blefe Perry Rhodan força os okefenokees a voltar para M-87 sem lutar com os halutenses.

 

Veja abaixo os detalhes em nossos resumos!

PR0320 - Operação-Relâmpago

Categoria: Ciclo 06 - M-87
By Dirceu Alvir Rudnick
Dirceu Alvir Rudnick
Acessos: 0

PRBR 0320

“Os terranos tomam de assalto o planeta Danger – e o impulso suicida é emitido.”

Título Original: Operation Blitz

Autor: Clark Darlton

Tradutor: Richard Paul Neto

Artista da capa alemã: Johnny Bruck

Publicação na Alemanha: 20/10/1967

Publicação no Brasil: 1986

Época: 12 a 14 de dezembro de 2435

Local da ação: Grande Nuvem de Magalhães

Personagens principais: Perry Rhodan, Gucky, Jumpy, Roi Danton, Oro Masut, capitão Reinke, major Wolters

 

Resumo

Em 10 de dezembro de 2435, a “operação-relâmpago” concebida pelo terranos está em andamento. Antes disso a frota trazida por Bully para Magalhães, foi dividida entre todos os 29 planetas Dangers. Em uma ação relâmpago a camada de cristal de cada planeta e os fortes de defesa localizados neles deveria ser destruída. Mas antes que o sinal de partida seja dado, Roi Danton entra em contato com Perry Rhodan.

Leia mais …

PR0321 - Incidente no Setor Tiger

Categoria: Ciclo 06 - M-87
By Dirceu Alvir Rudnick
Dirceu Alvir Rudnick
Acessos: 0

PRBR 0321

“Alarme em Magalhães! – Um cruzador da frota solar desaparece!”

Título Original: Zwischenfall im Tiger-Sektor

Autor: H.G. Ewers

Tradutor: Richard Paul Neto

Artista da capa alemã: Johnny Bruck

Publicação na Alemanha: 27/10/1967

Publicação no Brasil: 1987

Época: 14 a 21 de dezembro de 2435

Local da ação: Grande Nuvem de Magalhães

Personagens principais: Perry Rhodan, Roi Danton, major Cyclone Metax, Johosh Wassermann, Ali Abas, Mana Maraun, Luigi Bernardo, George Terminov, Ochra Tanura

 

Resumo

O capitão Johosh Wassermann traz uma mensagem de Perry Rhodan para o comandante da AKAI, o major Cyclone Metax. A ordem do Administrador-Geral é que a nave voe para o Tiger-1, um sol duplo e a mais importante estrela do vértice no Setor Tigre, onde deve assumir uma posição de guarda e de ligação. Metax parte.

Leia mais …

PR0322 - O Despertar de um Gigante

Categoria: Ciclo 06 - M-87
By Dirceu Alvir Rudnick
Dirceu Alvir Rudnick
Acessos: 0

PRBR 0322

“A nave viva parte – e inicia a caçada aos criminosos do tempo.”

Título Original: Ein Gigant erwacht

Autor: William Voltz

Tradutor: Richard Paul Neto

Artista da capa alemã: Johnny Bruck

Publicação na Alemanha: 03/11/1967

Publicação no Brasil: 1987

Época: 22 a 24 de dezembro de 2435

Local da ação: Sistema Modula, Navo-Nord

Personagens principais: Perry Rhodan, Tro Khon, o dolan, major Daveen Reis, capitão Camaron Olek, tenente Zabrok, dr. Fram Hastings

 

Resumo

O capitão Camaron Olek, primeiro oficial a bordo da GOLDEN STAR e, portanto, diretamente subordinado ao major Daveen Reis, se sente subutilizado. Como muitos outros homens do Império Solar, ele é cheio de energia, e somente por seus excessos no comando ele foi rebaixado de comandante de um cruzador pesado para servir a bordo da nave-correio.

Leia mais …

PR0323 - A Polícia do Tempo

Categoria: Ciclo 06 - M-87
By Dirceu Alvir Rudnick
Dirceu Alvir Rudnick
Acessos: 0

PRBR 0323

“São velhos amigos da humanidade. Voltam e enfrentam o poder do vigilante de vibrações.”

Título Original: Die Zeitpolizei

Autor: William Voltz

Tradutor: Richard Paul Neto

Artista da capa alemã: Johnny Bruck

Publicação na Alemanha: 10/11/1967

Publicação no Brasil: 1987

Época: 25 a 30 de dezembro de 2435

Local da ação: Sistema Modula, Navo-Nord

Personagens principais: Perry Rhodan, Roi Danton, Atlan, Icho Tolot, Fancan Teik, general Ems Kastori, Tro Khon, Roscoe Poindexter

 

Resumo

Tro Khon encontra-se com sua nave perto de um sol. Ele dá ao novo cosmonauta Camaron Olek tempo para integrar-se ao simpósio dos executores de seu dolan. Além disso, ele se preocupa, como o ex-primeiro-oficial da GOLDEN STAR reage na luta contra os criminosos do tempo. O executor 7, analista da nave, acredita que Olek ficará esquizofrênico durante a luta – ainda assim seu desempenho não é diminuído. O vigilante de vibrações quer falar com o primeiro executor novamente antes de iniciar sua missão. A conversa é positiva, e até os testes subsequentes de Olek são excelentes. Não há nada no caminho de uma luta. Mas primeiro ele quer voltar ao Sistema Modula.

Leia mais …

PR0324 - Perdidos no Nada

Categoria: Ciclo 06 - M-87
By Dirceu Alvir Rudnick
Dirceu Alvir Rudnick
Acessos: 0

PRBR 0324

“A polícia do tempo assalta OLD MAN – e Gucky salta para a grande aventura.”

Título Original: Im Nichts gestrandet

Autor: Clark Darlton

Tradutor: Richard Paul Neto

Artista da capa alemã: Johnny Bruck

Publicação na Alemanha: 17/11/1967

Publicação no Brasil: 1987

Época: 04 de janeiro de 2436

Local da ação: Grande Nuvem de Magalhães

Personagens principais: Perry Rhodan, Gucky, Tro Khon, Der Bleep, Fellmer Lloyd, Tronar e Rakal Woolver, Rogar

 

Resumo

Fellmer Lloyd não se sente bem há dias. Ele tem uma dor de cabeça e na idade moderna isso é mais do que incomum. O médico chefe, dr. Ralph Artur, quer examiná-lo mais de perto, mas Lloyd consegue persuadi-lo a dar-lhe apenas algumas pílulas para dormir. Os comprimidos funcionam e o mutante adormece. Mas cinco minutos depois, ele participa de uma conferência com Perry Rhodan, Atlan, Julian Tifflor, Bully, Gucky e outros membros da tripulação. Da GULINI, a nave que é preenchida em 98% por um cérebro positrônico, eles querem saber se o OLD MAN é a única evidência do crime do tempo dos terranos e os hipnocristais o assumiram exatamente por esse motivo. O comandante da nave é o coronel Sinbal Kalalit.

Leia mais …

PR0325 - Os Banidos e sua Experiência com o Tempo

Categoria: Ciclo 06 - M-87
By Dirceu Alvir Rudnick
Dirceu Alvir Rudnick
Acessos: 0

PRBR 0325

“Um planeta próspero transforma-se numa cela – e numa armadilha humana – Uma aventura com Icho Tolot, o halutense.”

Título Original: Das Zeitexperiment der Verbannten

Autor: Kurt Mahr

Tradutor: Richard Paul Neto

Artista da capa alemã: Johnny Bruck

Publicação na Alemanha: 24/11/1967

Publicação no Brasil: 1987

Época: 05 de janeiro de 2436

Local da ação: Pfranat

Personagens principais: Perry Rhodan, Atlan, Icho Tolot, Fancan Teik, “Opa”, “Inka”, “Charlie”, Roi Danton

 

Resumo

Os dois halutenses, Icho Tolot e Fancan Teik, encontram-se em Pfranat, o ex-planeta natal dos gurrados. No passado, certamente havia muitas florestas, rios, montanhas, vales e outras paisagens naturais – hoje, Pfranat é apenas um mundo deserto. As armas dos perlians tinham desmontado montanhas, aterrado vales, devastados as florestas e secado os rios. Além disso, eles construíram uma máquina que emite uma radiação prejudicial ao cérebro, o que não é um problema para os halutenses.

Leia mais …

PR0326 - Gucky e o Golem

Categoria: Ciclo 06 - M-87
By Dirceu Alvir Rudnick
Dirceu Alvir Rudnick
Acessos: 0

PRBR 0326

“‘Morte aos terranos’ – é este o lema dos vigilantes de vibrações, que querem vingar o crime contra o tempo.”

Título Original: Gucky und der Golem

Autor: Clark Darlton

Tradutor: Richard Paul Neto

Artista da capa alemã: Johnny Bruck

Publicação na Alemanha: 01/12/1967

Publicação no Brasil: 1987

Época: 04 a 10 de janeiro de 2436

Local da ação: Grande Nuvem de Magalhães, Navo-Norte

Personagens principais: Perry Rhodan, Icho Tolot, Fancan Teik, Tro Khon, Aser Khin, Rels Kor, Gucky, Ras Tschubai, tenente Glenn

 

Resumo

OLD MAN ainda gira em torno do sol Navo-Nord, enquanto Perry Rhodan realiza uma conferência. Entre os participantes também está Julian Tifflor, que apoia fortemente a sua visão, o OLD MAN e o vigilante de vibrações devem ser destruído.

Leia mais …

PR0327 - Quatro Seres Medonhos

Categoria: Ciclo 06 - M-87
By Dirceu Alvir Rudnick
Dirceu Alvir Rudnick
Acessos: 0

PRBR 0327

“O robô gigante OLD MAN retribui o golpe – e é o começo da odisseia da CREST.”

Título Original: Die vier Unheimlichen

Autor: K.H. Scheer

Tradutor: Richard Paul Neto

Artista da capa alemã: Johnny Bruck

Publicação na Alemanha: 08/12/1967

Publicação no Brasil: 1987

Época: 12 de janeiro de 2436

Local da ação: Grande Nuvem de Magalhães

Personagens principais: Perry Rhodan, Atlan, Roi Danton, Melbar Kasom, Oro Masut, coronel Merlin Akran, tenente George Terminow, Gucky, Icho Tolot

 

Resumo

O tenente George Terminov trabalha como oficial de vigilância na sala do transmissor. Um convidado especial se anuncia para cuja recepção Perry Rhodan também está presente: é Atlan, chefe da USO, que criticou a má conduta de Rhodan em realizar 12 reuniões seguidas sem dormir entre elas. Não importa se ele está usando um ativador celular ou não, tanto assim ninguém pode suportar.

Leia mais …

PR0328 - A Frota dos Esquifes de Vidro

Categoria: Ciclo 06 - M-87
By Dirceu Alvir Rudnick
Dirceu Alvir Rudnick
Acessos: 0

PRBR 0328

“Estão a trinta milhões de anos-luz da Terra – e não têm nenhuma esperança de transpor o abismo do tempo e do espaço.”

Título Original: Die Flotte der gläsernen Särge

Autor: William Voltz

Tradutor: Richard Paul Neto

Artista da capa alemã: Johnny Bruck

Publicação na Alemanha: 15/12/1967

Publicação no Brasil: 1987

Época: meados de janeiro de 2436

Local da ação: M-87

Personagens principais: Perry Rhodan, coronel Merlin Akran, major Drave Hegmar, Ralf Marten, Roscoe Poindexter, sargento DeJohanny, dr. Ralph Artur

 

Resumo

Trinta milhões de anos-luz separa a tripulação da CREST IV da Via Láctea – este conhecimento flagela alguns homens. Como o sargento De Johanny, que é encontrado bêbado em uma das cantinas da tripulação. Roscoe Poindexter o encontra e o leva para o seu quarto. Mas horas depois, ele o encontra novamente: em uma sala escura, o sargento quer que Poindexter entregue uma resolução dele e de uma dúzia de outras pessoas a Perry Rhodan. Eles exigem Rhodan atenda às seguintes condições:

Leia mais …

PR0329 - O Planeta Enlouquecido

Categoria: Ciclo 06 - M-87
By Dirceu Alvir Rudnick
Dirceu Alvir Rudnick
Acessos: 0

PRBR 0329

“Eles descem em Clearwater – e trazem a morte para o mundo dos simbiontes.”

Título Original: Ein Planet läuft Amok

Autor: H.G. Ewers

Tradutor: Richard Paul Neto

Artista da capa alemã: Johnny Bruck

Publicação na Alemanha: 22/12/1967

Publicação no Brasil: 1987

Época: Janeiro de 2436

Local da ação: M-87, Clearwater III

Personagens principais: Perry Rhodan, Roi Danton, Tar Szator, dr. Ralph Artur, professor Blum, Melbar Kasom, Dschufar

 

Resumo

Tar Szator, um colono de Aurora, e subordinado de Roi Danton, recebe a tarefa de Perry Rhodan de usar seu robô de detecção para procurar em todas as áreas de armazenamento e especialmente nas hortas hidropônicas os efeitos do veneno desconhecido. Em um dos jardins ele entra em um tanque de cultura e come as algas que se encontram nele. Ele percebe no peixe que não está envenenado – mas ele estava errado nisso! De repente, o peixe passa a nadar de barriga para cima e o auroriano fica aterrorizado por nadar em água envenenada!

Leia mais …

PR0330 - Um Homem Igual a Rhodan

Categoria: Ciclo 06 - M-87
By Dirceu Alvir Rudnick
Dirceu Alvir Rudnick
Acessos: 0

PRBR 0330

“A Terra está em perigo – e um mortal deve assumir o papel de um imortal.”

Título Original: Ein Mann wie Rhodan

Autor: William Voltz

Tradutor: Richard Paul Neto

Artista da capa alemã: Johnny Bruck

Publicação na Alemanha: 29/12/1967

Publicação no Brasil: 1987

Época: 18 de Janeiro de 2436

Local da ação: M-87, Clearwater III

Personagens principais: Heiko Anrath, Reginald Bull, Julian Tifflor, Allan D. Mercant, Mory Rhodan-Abro, professor Faite Nabore, dr. Lofton, dr. Giuffre, Gwydlin Grichert

 

Resumo

Magalhães

Bully ordena que a tripulação de 40.000 naves mantenha silêncio sobre o desaparecimento de Rhodan.

Terra

Heiko Anrath, chefe de controle de Sahara XI, leva uma vida tranquila e feliz. Seu trabalho é gerenciar os fluxos de água e bombear a quantidade apropriada para a área certa. Através de um canal de notícias, ele ouve que a guerra em Magalhães acabou, mas um relatório de desastre ainda é esperado. Anrath não suspeita que logo esterá no meio de tais eventos turbulentos, quando foi substituído pouco depois da meia-noite por seu colega Wilson Fencher.

Leia mais …

PR0331 - A Revolta da Humanidade

Categoria: Ciclo 06 - M-87
By Dirceu Alvir Rudnick
Dirceu Alvir Rudnick
Acessos: 0

PRBR 0331

“Um mutante quer colocar-se a serviço da verdade. Suas revelações trazem o caos para a Terra.”

Título Original: Aufstand der Menschheit

Autor: William Voltz

Tradutor: Richard Paul Neto

Artista da capa alemã: Johnny Bruck

Publicação na Alemanha: 05/01/1968

Publicação no Brasil: 1987

Época: 08 a 13 de fevereiro de 2436

Local da ação: Terra

Personagens principais: Croton Manor, Heiko Anrath, Gwydlin Grichert, Setereyns, Caarn e Jook Ahnquork, Reginald Bull, Allan D. Mercant, Julian Tifflor, Mory Rhodan-Abro

 

Resumo

No Parque Gobi, vários milhares de membros de uma seita administrada por Croton Manor se encontram. Como todas as pessoas do parque podem falar livremente, Manor não tem problemas com a autoridade. A seita consistia de algumas pessoas antes da aparição de OLD MAN, mas recebeu um influxo sem precedentes após a sua aparição. Emilio Alberto Aboyer, um agente do Império Solar, foi instruído por Allan D. Mercant para falar com Manor e pedir-lhe para não provocar tumultos com a multidão.

Leia mais …

PR0332 - A Luta Pela Lua de Netuno

Categoria: Ciclo 06 - M-87
By Dirceu Alvir Rudnick
Dirceu Alvir Rudnick
Acessos: 0

PRBR 0332

“Dois homens de Oxtorne fazem um plano – e um policial do tempo cai numa armadilha.”

Título Original: Kampf um den Neptunmond

Autor: H.G. Ewers

Tradutor: Richard Paul Neto

Artista da capa alemã: Johnny Bruck

Publicação na Alemanha: 12/01/1968

Publicação no Brasil: 1987

Época: meados de fevereiro de 2436

Local da ação: Triton

Personagens principais: Cronot e Perish Mokart, General Moshe Ifros, Piet van Geldern, capitão Arturo Geraldi, Aser Kin, Einaklos

 

Resumo

Em Tríton, a lua de Netuno, os efeitos dos condicionados em segundo grau nas proximidades são evidentes. Na Lua, um assentamento de refugiados dos lemurenses foi encontrado, que Cronot e Perish Mokart gostam de explorar, dois oxtornense, que perseguem profissionalmente a história lemurense. Com seu veículo tartaruga, eles estão de pé em frente à entrada do assentamento de refugiados e não podem passar porque o general Moshe Ifros invalidou os passes especiais. Os dois oxtornenses tentam obter uma autorização especial, mas, infelizmente, o comandante militar não está por perto. No entanto, graças a Piet van Geldern, o governador civil de Tríton, eles obtêm uma permissão especial.

Leia mais …

PR0333 - O Mar dos Sonhos

Categoria: Ciclo 06 - M-87
By Dirceu Alvir Rudnick
Dirceu Alvir Rudnick
Acessos: 0

PRBR 0333

“Um policial do tempo luta pela liberdade – e o Marechal de Estado Bull faz uma visita relâmpago ao planeta Last Hope.”

Título Original: Das Meer der Träume

Autor: Kurt Mahr

Tradutor: Richard Paul Neto

Artista da capa alemã: Johnny Bruck

Publicação na Alemanha: 19/01/1968

Publicação no Brasil: 1987

Época: 29 de fevereiro a 3 de março de 2436

Local da ação: Sistema Solar

Personagens principais: Reginald Bull, dr. Abel Waringer, coronel Don Redhorse, Frizz Eisner, Holl Vincent, Aser Kin, Tro Khon

 

Resumo

O coronel Don Redhorse recebe uma ordem muito especial de Mercant. Ele deve apanhar o condicionado em segundo grau cativo. A frota terrana consegue descobrir seu paradeiro e agora quer apanhá-lo. Só que ele está em Netuno – e este é protegido pelo OLD MAN.

Leia mais …

PR0334 - No Arsenal dos Gigantes

Categoria: Ciclo 06 - M-87
By Dirceu Alvir Rudnick
Dirceu Alvir Rudnick
Acessos: 0

PRBR 0334

“A destruição espreita no hiperespaço, no depósito de material bélico da polícia do tempo. – Uma aventura do coronel Redhorse.”

Título Original: Im Arsenal der Giganten

Autor: William Voltz

Tradutor: Richard Paul Neto

Artista da capa alemã: Johnny Bruck

Publicação na Alemanha: 26/01/1968

Publicação no Brasil: 1987

Época: Março de 2436

Local da ação: Via Láctea

Personagens principais: Reginald Bull, Tro Khon, coronel Don Redhorse, Fellmer Lloyd, Tako Kakuta, Zachary Parral, Spinoza, Camaron Olek

 

Resumo

A bordo da WYOMING, Reginald Bull, o coronel Don Redhorse, Fellmer Lloyd, Tako Kakuta, dr. Abel Waringer e oficiais da nave se reuniram. O capitão Zachery Parral está entre eles e tem o robô Spinoza para cuidar. O robô petulante dá nos nervos do capitão.

Leia mais …

PR0335 - Três contra OLD MAN

Categoria: Ciclo 06 - M-87
By Dirceu Alvir Rudnick
Dirceu Alvir Rudnick
Acessos: 0

PRBR 0335

“Eles cumprem o legado dos viajantes no tempo – e contam com a ajuda dum morto.”

Título Original: Drei gegen Old Man

Autor: H.G. Ewers

Tradutor: Richard Paul Neto

Artista da capa alemã: Johnny Bruck

Publicação na Alemanha: 02/02/1968

Publicação no Brasil: 1987

Época: Março de 2436

Local da ação: Via Láctea

Personagens principais: Cronot e Perish Mokart, Ilja Malume, Einaklos, Rog Fanther, Reginald Bull

 

Resumo

Quatro semanas atrás:

O comandante de esquadrilha tenente-coronel Ilja Malume, que lidera a 22ª Esquadrilha Metropolitana Reforçada de Caças-Mosquito da PROMETHEUS, abreviada de 22ª EMRCM, luta contra o OLD MAN por Tríton. Ao atacar a nave gigante ele perde toda a formação e aterrissa com o assento ejetável na lua de Netuno. Uma força desconhecida o puxa para baixo da terra e para uma caverna, na qual ele tem água e oxigênio em abundância, mas não pode ir mais longe.

Leia mais …

PR0336 - Gucky e o Vakupath

Categoria: Ciclo 06 - M-87
By Dirceu Alvir Rudnick
Dirceu Alvir Rudnick
Acessos: 0

PRBR 0336

“É um mutante que traz infelicidade – desencadeia as forças tremendas de seu espírito num planeta que até então sempre fora pacífico e seguro.”

Título Original: Gucky und der Vakupath

Autor: Clark Darlton

Tradutor: Richard Paul Neto

Artista da capa alemã: Johnny Bruck

Publicação na Alemanha: 09/02/1968

Publicação no Brasil: 1987

Época: 5 a 10 de fevereiro de 2436

Local da ação: M-87

Personagens principais: Perry Rhodan, dr. Kydd Sylvester, Gucky, Ras Tschubai, John Marshall, capitão Atara Kawinati, Pawel Toratzki, dr. Khom Marishe

 

Resumo

A CREST IV ainda está a caminho do espaço vazio. Os acontecimentos dos últimos dias afetaram gravemente a tripulação. Embora haja água doce novamente, há falta de carne fresca. Como a tripulação não dura muito tempo sem comida adequada, Perry Rhodan procura por um planeta cujos animais não tenham inteligência. Por fim, ele o encontra.

Leia mais …

PR0337 - Contatos com o Desconhecido

Categoria: Ciclo 06 - M-87
By Dirceu Alvir Rudnick
Dirceu Alvir Rudnick
Acessos: 0

PRBR 0337

“São os soldados esquecidos – seus veículos espaciais transformaram-se em naves fantasmas.”

Título Original: Kontakte mit Unbekannt

Autor: William Voltz

Tradutor: Richard Paul Neto

Artista da capa alemã: Johnny Bruck

Publicação na Alemanha: 16/02/1968

Publicação no Brasil: 1987

Época: Fevereiro de 2436

Local da ação: M-87

Personagens principais: Perry Rhodan, major Tschai Kulu, John Marshall, Gucky, Roscoe Poindexter, Melbar Kasom, Jyll Ahnt Aymar

 

Resumo

A CREST IV recebe duas mensagens de hiperrádio. A posição do primeiro transmissor só pode ser determinada com ajuda dos halutenses. Enquanto o segundo está alguns anos-luz de distância e era muito mais fraco do que o primeiro, o primeiro fica milhares de anos-luz de distância e é muito forte. O Administrador-Geral decide voar para o transmissor mais próximo.

Leia mais …

PR0338 - A Cidadela de Aço

Categoria: Ciclo 06 - M-87
By Dirceu Alvir Rudnick
Dirceu Alvir Rudnick
Acessos: 0

PRBR 0338

“Eles atendem ao chamado dos misteriosos Senhores das Estrelas e voam para o Mundo dos Peles Azuis.”

Título Original: Die stählerne Zitadelle

Autor: William Voltz

Tradutor: Ayres Carlos de Souza

Artista da capa alemã: Johnny Bruck

Publicação na Alemanha: 23/02/1968

Publicação no Brasil: 1987

Época: 21 a 28 de Fevereiro de 2436

Local da ação: M-87

Personagens principais: Perry Rhodan, Jyll Ahnt Aymar, Atlan, Arkh Trol, Skral Markh, John Marshall, Ralf Marten, Ras Tschubai, Tschai Kulu

 

Resumo

Os soldados esquecidos sob o comando de Jyll Ahnt Aymar são apanhados pela CREST IV. Perry Rhodan se oferece para levá-los ao planeta de onde veio a mensagem de rádio. A partir deles, ele sabe que é Truktan, um planeta das colheitas que orbita o sol Truk. No planeta deveria estar o Skoarto, que é o regente de todos os skoars, por assim dizer. Jyll Ahnt Aymar entende bem como ter empatia com a psique dos terranos e tornou-se um parceiro importante do Administrador-Geral.

Leia mais …

PR0339 - A Câmara dos Mil Horrores

Categoria: Ciclo 06 - M-87
By Dirceu Alvir Rudnick
Dirceu Alvir Rudnick
Acessos: 0

PRBR 0339

“Eles procuram o Portador da Luz Azul – e nenhum guardião da Fortaleza de Aço é capaz de detê-los.”

Título Original: Die Kammer der tausend Schrecken

Autor: H.G. Ewers

Tradutor: Ayres Carlos de Souza

Artista da capa alemã: Johnny Bruck

Publicação na Alemanha: 01/03/1968

Publicação no Brasil: 1987

Época: 28 a 29 de Fevereiro de 2436

Local da ação: M-87

Personagens principais: Perry Rhodan, John Marshall, Ras Tschubai, Ralf Marten, major Tschai Kulu, Atlan, Arkh Trol, Jefferson, Pharo Walkee, o Skoarto

 

Resumo

Perry Rhodan e John Marshall foram atordoados pelos robôs com choques vibratórios. A arma garante que seu corpo se contorça constantemente, de modo que a fuga seja impossível. Eles são transportados pelos robôs para o interior da fortaleza. O azul Arkh Trol, que os trouxe para o planeta, está sendo interrogado. Os dois portadores de ativador celular são obrigados a assistir enquanto ele morre. Eles também são interrogados, mas como são estabilizados mentais, são fortes o suficiente para darem informações falsas. Eles fingem ser agentes “azuis” dos skoars esperando por um grupo especial de desembarque.

Leia mais …

Mais artigos …

  1. PR0340 - As Encruzilhadas do Cosmos
  2. PR0341 - O Cárcere Planetário
  3. PR0342 - As Feras Devem Morrer
  4. PR0343 - Planeta Dos Mil Prazeres
  5. PR0344 - Os Sequestradores do Eleito
  6. PR0345 - Perseguição no Semi-Espaço
  7. PR0346 - Aviso do Além
  8. PR0347 - Os Investigadores de M-87
  • 1
  • 2
  • 3

Página 2 de 3

Webdesigner: Marcio Inacio Silva - marciois@gmail.com

Perry Rhodan®, Atlan® e Perry Rhodan Neo® são marcas registradas.
Verlagsunion Erich Pabel – Arthur Moewig KG (VPM KG), Rastatt, Germany,
Star Sistemas e Projetos Gráficos Ltda., Belo Horizonte, Brasil